Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

(fact)

  • 21 in fact

    למעשה, לאמיתו של דבר
    * * *
    רבד לש ותימאל,השעמל

    English-Hebrew dictionary > in fact

  • 22 in point of fact

    למעשה, לאמיתו של דבר
    * * *
    רבד לש ותימאל,השעמל

    English-Hebrew dictionary > in point of fact

  • 23 incontestable fact

    עובדה שאין עליה עוררין
    * * *
    ןיררוע הילע ןיאש הדבוע

    English-Hebrew dictionary > incontestable fact

  • 24 issue of fact

    מחלוקת עובדתית
    * * *
    תיתדבוע תקולחמ

    English-Hebrew dictionary > issue of fact

  • 25 material fact

    עובדה מהותית, עניין מהותי (עובדה שיש בה כדי להשפיע על ההחלטה המתקבלת)
    * * *
    (תלבקתמה הטלחהה לע עיפשהל ידכ הב שיש הדבוע) יתוהמ ןיינע,תיתוהמ הדבוע

    English-Hebrew dictionary > material fact

  • 26 matter of fact

    ענייני, יבש, עובדתי
    * * *
    יתדבוע,שבי,יניינע

    English-Hebrew dictionary > matter of fact

  • 27 not to mention the fact that

    שלא להזכיר את העובדה ש-, מה גם ש-, ומה גם-
    * * *
    -םג המו,-ש םג המ,-ש הדבועה תא ריכזהל אלש

    English-Hebrew dictionary > not to mention the fact that

  • 28 presumption of fact

    הנחה עובדתית, חזקה עובדתית, חזקה שבעובדה (חזקה הנוגעת להוכחת יסודות עובדתיים)
    * * *
    (םייתדבוע תודוסי תחכוהל תעגונה הקזח) הדבועבש הקזח,תיתדבוע הקזח,תיתדבוע החנה

    English-Hebrew dictionary > presumption of fact

  • 29 question of fact

    שאלה שבעובדה (מחלוקת עובדתית, דיון ביחס לעובדות)
    * * *
    (תודבועל סחיב ןויד,תיתדבוע תקולחמ) הדבועבש הלאש

    English-Hebrew dictionary > question of fact

  • 30 recognized the fact

    הכיר בעובדה (הודה שכך הוא הדבר, הסכים, נתן את אישורו)
    * * *
    (ורושיא תא ןתנ,םיכסה,רבדה אוה ךכש הדוה) הדבועב ריכה

    English-Hebrew dictionary > recognized the fact

  • 31 the fact of his existence

    דבר קיומו, העובדה שהוא קיים
    * * *
    םייק אוהש הדבועה,ומויק רבד

    English-Hebrew dictionary > the fact of his existence

  • 32 AAMOF (as a matter of fact)

    בעצם, למעשה, לאמיתו של דבר (קיצור באינטרנט)

    English-Hebrew dictionary > AAMOF (as a matter of fact)

  • 33 artifact

    [ar·ti·fact || 'ɑːtɪfækt]
    n. מכשיר; חפץ; פריט של אומנות שימושית; מוצר מלאכותי
    * * *
    יתוכאלמ רצומ ;תישומיש תונמוא לש טירפ ;ץפח ;רישכמ

    English-Hebrew dictionary > artifact

См. также в других словарях:

  • fact — n [Latin factum deed, real happening, something done, from neuter of factus, past participle of facere to do, make] 1: something that has actual existence: a matter of objective reality 2: any of the circumstances of a case that exist or are… …   Law dictionary

  • fact — W1S1 [fækt] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(true information)¦ 2 the fact (that) 3 in (actual) fact 4 the fact (of the matter) is 5 the fact remains 6¦(real events/not a story)¦ 7 facts and figures 8 the facts speak for themselves 9 after the fact ▬▬▬▬▬▬▬ …   Dictionary of contemporary English

  • fact — [ fækt ] noun *** 1. ) count a piece of true information: They have simply attempted to state the facts. fact about: Here children can discover basic scientific facts about the world. fact of: He wrote an article explaining the main facts of the… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • fact — 1. The expression the fact that has long had an important function in enabling clauses to behave like nouns: • Some studies give attention to the fact that non smokers cannot avoid inhaling smoke when breathing smoky air G. Richardson, 1971 • The …   Modern English usage

  • Fact — (f[a^]kt), n. [L. factum, fr. facere to make or do. Cf. {Feat}, {Affair}, {Benefit}, {Defect}, {Fashion}, and { fy}.] 1. A doing, making, or preparing. [Obs.] [1913 Webster] A project for the fact and vending Of a new kind of fucus, paint for… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fact — [fakt] n. [L factum, that which is done, deed, fact, neut. pp. of facere, DO1] 1. a deed; act: now esp. in the sense of “a criminal deed” in the phrases after the fact and before the fact [an accessory after the fact] 2. a thing that has actually …   English World dictionary

  • FACT — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • fact — ► NOUN 1) a thing that is indisputably the case. 2) (facts) information used as evidence or as part of a report. ● before (or after) the fact Cf. ↑before the fact ● a fact of life Cf. ↑a …   English terms dictionary

  • Fact — 〈[ fæ̣kt] m. 6; umg.〉 Faktum, Tatsache ● das sind die Facts [engl.] * * * Fact [fækt ], der; s, s <meist Pl.> [engl. fact < lat. factum, ↑ 1Faktum]: Tatsache[nmaterial]. * * * FACT,   Abkürzung für Flanagan Aptitude …   Universal-Lexikon

  • FACT — may refer to:*Federation Against Copyright Theft *Federation of American Consumers and Travelers *FACT ( facilitates chromatin transcription ), a protein factor affecting eukaryotic cells *FACT centre (Foundation for Creative Arts Technology), a… …   Wikipedia

  • Fact — [fækt] der; s, s (meist Plur.) <aus gleichbed. engl. fact, dies aus lat. factum, vgl. ↑Faktum> Tatsache, Tatsachenmaterial …   Das große Fremdwörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»