-
81 facilities request
FR, facilities requestEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > facilities request
-
82 facilities requirements study
FRS, facilities requirements studyизучение потребностей в оборудовании [сооружениях]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > facilities requirements study
-
83 facilities of the hyperbaric oxygenation centre
apparatus of the hyperbaric oxygenation centre, facilities of the hyperbaric oxygenation centreаппаратура бароцентра, оснащение бароцентраEnglish-Russian dictionary of medicine > facilities of the hyperbaric oxygenation centre
-
84 facilities of hyperbaric oxygenation centre
Apparatus of hyperbaric oxygenation centre, facilities of hyperbaric oxygenation centreАппаратура бароцентра, оснащение бароцентраEnglish-Russian dictionary of medicine > facilities of hyperbaric oxygenation centre
-
85 facilities for disabled
оборудование для обслуживания инвалидов
Оборудование, предназначенное для удовлетворения специфических потребностей проживающих инвалидов.
Примечание
К такому оборудованию относятся:
- пандусы для проезда инвалидных колясок;
- оборудование общественных туалетов;
- ширина дверных проемов в номерах;
- санитарно-техническое оборудование номеров;
- мебель и ее расстановка в жилых комнатах и пр.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > facilities for disabled
-
86 facilities control console
пульт управления оборудованием
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > facilities control console
-
87 facilities assignment
распределение ресурсов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
распределение ресурсов
Общее понятие исследования операций, теории оптимального функционирования социалистической экономики и вообще всех тех разделов экономической науки, которые связаны с материально-вещественной, производственной стороной экономики. Имеется в виду распределение наличных ресурсов по разным работам, технологическим применениям, направлениям конечного использования для получения наибольших результатов. Значение этой проблемы определяется, во-первых, ограниченностью ресурсов (см. Дефицитность ресурсов) и во-вторых, тем, что эффективность ресурсов в разных направлениях (как в производстве, так и в потреблении) может быть различна. Последнее означает, что общая эффективность зависит не только от количества ресурсов, но и от их распределения. (См. пример в статье Предельный эффект затрат). Р.р. в экономике может в принципе осуществляться двумя способами: централизованным и децентрализованным (рыночным). И в том, и в другом случае основой эффективности Р.р. является информация о потребностях, наличии ресурсов и технологиях. В рыночной экономике главным источником такой информации служат цены. Оптимальное Р.р. — содержание большинства экономико-математических задач, решаемых в сфере планирования и управления производством. В частности, — задач линейного программирования, нелинейного программирования и др. Лауреат Нобелевской премии по экономике Т.Купманс выдвинул фундаментальную, как он выражается, «преинституциональную» теорию Р.р. Смысл этой идеи сводится к тому, что в любом обществе, независимо от его инcтитуциональной структуры, прежде всего решается задача оптимального распределения ресурсов этого общества, а затем уже на нее накладываются те или иные особенности, связанные с его устройством.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > facilities assignment
-
88 facilities analysis system
Большой англо-русский и русско-английский словарь > facilities analysis system
-
89 facilities assignment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > facilities assignment
-
90 facilities data base
Большой англо-русский и русско-английский словарь > facilities data base
-
91 facilities investment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > facilities investment
-
92 facilities and standards of service
виды и уровень обслуживания ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > facilities and standards of service
-
93 facilities and standards of service
виды и уровень обслуживанияАнгло-русский словарь экономических терминов > facilities and standards of service
-
94 facilities available for generation of power
мощность электростанцийАнгло-русский словарь экономических терминов > facilities available for generation of power
-
95 facilities use
-
96 facilities support services
эк., стат., амер. бытовое обслуживание* (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую включены организации, занимающиеся предоставлением комплекса услуг по уборке помещений, вывозу мусора, охране, доставке почты, стирке и др. обслуживающие услуги на контрактной основе)See:Англо-русский экономический словарь > facilities support services
-
97 Facilities Engineering director
Военный термин: начальник инженерно-строительного управленияУниверсальный англо-русский словарь > Facilities Engineering director
-
98 Facilities Engineering office
Военный термин: оперативно-производственное управление (МО)Универсальный англо-русский словарь > Facilities Engineering office
-
99 Facilities Management
Общая лексика: Отдел управления инфраструктурой (SEIC, как вариант) -
100 Facilities Manager
Общая лексика: Менеджер административного отдела (SEIC, как вариант)
См. также в других словарях:
facilities — ► [plural] equipment, rooms, etc. that are provided for people to use: »The community center has some of the newest equipment and best facilities in town. »Are non members allowed to use the facilities? »recreational/sports/leisure facilities… … Financial and business terms
facilities — (n.) opportunities, 1809, plural of FACILITY (Cf. facility). Sense of physical means of doing something is from 1872 … Etymology dictionary
facilities — n. installations 1) to provide facilities for 2) ample; excellent; modern; outmoded; poor; rundown facilities 3) dining, eating; educational; hotel; medical; port; public; public health; recreational; research; storage; transportation facilities… … Combinatory dictionary
facilities — /fə sɪlɪtiz/ plural noun services, equipment or buildings which make it possible to do something ● There are no facilities for unloading or there are no unloading facilities. ● Our storage facilities are the best in the region. ● Transport… … Marketing dictionary in english
facilities — n. toilet facilities. □ Where are the facilities around here? □ Can I use your facilities? … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Facilities — Facility Fa*cil i*ty (f[.a]*s[i^]l [i^]*t[y^]), n.; pl. {Facilities} (f[.a]*s[i^]l [i^]*t[i^]z). [L. facilitas, fr. facilis easy: cf. F. facilit[ e]. See {Facile}.] 1. The quality of being easily performed; freedom from difficulty; ease; as, the… … The Collaborative International Dictionary of English
facilities — ūkinių gyvūnų veislių išsaugojimo priemonės statusas Aprobuotas sritis ūkinių gyvūnų ir paukščių genetiniai ištekliai apibrėžtis Tam tikri metodai ir organizacinė veikla nykstančioms ūkinių gyvūnų veislėms išsaugoti. atitikmenys: angl. facilities … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
facilities — įranga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. accessories; equipment; facilities; installation vok. Anlagen, f; Ausrüstung, f; Einrichtung, f; Geräte, n rus. обеспечение, n; оборудование, n; оснастка, f; принадлежности, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
facilities — įrenginiai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. equipments; facilities vok. Ausrüstung, f; Ausstattungen, f rus. оборудование, n pranc. appareillage, m; équipements, m … Automatikos terminų žodynas
facilities — priemonės statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. aids; facilities; means; toots vok. Hilfen, f; Mittel, n rus. средства, n pranc. moyens, m … Automatikos terminų žodynas
facilities — Appliances and services necessary or convenient in keeping house or operating a business or industry. Utilities; conveniences; restrooms. Equipment of a carrier. As the word was at one time used in promissory notes which provided that they were… … Ballentine's law dictionary