-
1 fabril
-
2 TLAHUITL
tlâhuitl:*\TLAHUITL colorant, ocre rouge, cinabre.Terre ocre. Launey II 160 n 6.Allem., rot (almagre = Zinnober), Farbstoff. Dyckerhoft 1970,82.Angl., red ochre. Sah10,77.Esp., almagre fabril: una especie de tierra amarilla que puesta al luego toma al punto un color rojo (Hernandez 409).Description Sah11,243.Nécessaire au culte du dieu du feu, xiuhtêuctli. Sah2,209." in înteôuh, in îtôcâ Totêc Tlatlâuhqui Tezcatlipoca, in înechihchîhual tlâhuitl ", leur dieu qui s'appelait Totec ('Notre Seigneur') Tezcatlipoca le Rouge, qui était paré d'ocre. Launey II 260 (Sah HG X 29)." nôcheztli, tlâlxocotl, tlâhuitl ", de la cochenille, de l'alun et de l'ocre rouge - Cochenille, Alaun, Ocker. Sah 1952, 192:12-13 = Sah9,22." mochi tlacemâquilli tlâhuitl in îmâmacal ", sa couronne de papier est entièrement recouverte d'ocre rouge - ganz mit Zinnober getaucht ist ihre Papierkrone. Sah 1927,89." quinpâtiliah tlîlli ahzo texohtli ahnôzo tlâhuitl ", ils délayent pour eux du noir de fumée ou du colorant bleu ou de l'ocre rouge - they dissolved stains for them: black ; perhaps blue mineral earth ; or red ocher. Sah2,143." in tlâhuitl ic mohzayah ", ils s'enduisaient le corps avec de l'ocre rouge.Est dit des Tlapanèques ou Yopi. Sah10,187 = Launey II 260.* à la forme possédée. "notlâuh", mon ocre. Launey II 160.
См. также в других словарях:
fabril — adjetivo 1. De las fábricas o de sus trabajadores: actividad fabril, aglomeración fabril. Sinónimo: industrial … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fabril — (Del lat. fabrīlis). adj. Perteneciente o relativo a las fábricas o a sus operarios. ☛ V. rúbrica fabril … Diccionario de la lengua española
fabril — adj. 2 g. 1. De fábrica ou de fábricas. 2. Abundante em fábricas … Dicionário da Língua Portuguesa
fabril — (Del lat. fabrilis, propio del artesano.) ► adjetivo De las fábricas o de sus operarios. SINÓNIMO industrial * * * fabril (del lat. «fabrīlis») adj. Relacionado con fábricas o fabricación. ≃ Industrial. V. «rúbrica fabril». * * * fabril. (Del lat … Enciclopedia Universal
fabril — {{＃}}{{LM F17253}}{{〓}} {{SynF17701}} {{［}}fabril{{］}} ‹fa·bril› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} De las fábricas, de sus operarios o relacionado con ellos: • una barriada fabril.{{○}} {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín fabrilis (del artesano). {{＃}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
fabril — fa|bril Mot Agut Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
fabril — Sinónimos: ■ industrial, manufacturero, productivo … Diccionario de sinónimos y antónimos
fabril — adj. Relativo a las fábricas o a sus operarios … Diccionario Castellano
FABRIL — fabriles … Abbreviations in Latin Inscriptions
Grupo Desportivo Fabril do Barreiro — Pour les articles homonymes, voir CUF. Infobox club sportif GD Fabril Barreiro … Wikipédia en Français
GD Fabril Barreiro — Grupo Desportivo Fabril do Barreiro Pour les articles homonymes, voir CUF. GD Fabril Barreiro … Wikipédia en Français
