-
81 be lost
v.1 estar perdido, estar como un alma perdida, andar a la deriva, andar perdido.2 perderse, no encontrarse en ninguna parte, estar perdido, extraviarse. -
82 fault
s.1 defecto (flaw) (of person, product); avería (of engine)fallo (España), falla (Am.)2 culpa (guilt)3 falta (en tenis)4 falla (geological)5 error, falta, yerro.6 desliz, zafón.vt.1 criticar, poner reparos a.2 echar la culpa a, reprochar, poner tacha a.vi.faltar; no tener razón; extraviarse. (pt & pp faulted) -
83 get astray
v.extraviarse. -
84 get mislaid
v.perderse, confundirse, extraviarse, no encontrarse en ninguna parte. -
85 get misplaced
v.perderse, extraviarse, trasconejarse. -
86 go astray
v.1 extraviarse, descarriarse, desorientarse, ir descaminado, perderse.2 faltar a su deber, cometer una falta o delito. (Figurado)3 apartarse de la buena senda, andar descaminado, caer en el mal, desencaminarse. -> astray -
87 lose bearing
v.desorientarse, extraviarse. -
88 lose track
v.perder el hilo, extraviarse, perder la cuenta, perder la pista. -
89 stray
adj.1 derelicto, desubicado, descarriado, extraviado, fuera de rumbo.2 vagabundo, callejero, errabundo.s.1 animal extraviado.2 paseo.v.1 desviarse del rumbo, descarriarse, extraviarse, desviarse, desviarse del camino, perderse.2 andar sin rumbo fijo, vagar, deambular, ambular.3 desviarse del tema, apartarse del tema.(pt & pp strayed) -
90 trafegar-se
desorientarse, extraviarse -
91 perder
v. tr. e intr. perder.v. refl. perderse, extraviarse, desaparecer. -
92 chinkay
s. perderse; escondite--------v.intr. aturdirse; ofuscarse--------v.mov. perderse; desaparecer; extraviarse; desaparecer--------v.tr. perder -
93 musphay
s. confusión; embrollo--------v.intr. estar confuso; perderse; tontear; delirar; ser sonámbulo; soñar; errar por turbación; desorientarse; extraviarse; hablar en sueños; adolecer de sonambulismo; desvariar--------v.tr. embriagar -
94 bidegaldu
descaminado, extraviarse
См. также в других словарях:
extraviarse — {{#}}{{LM SynE17663}}{{〓}} {{CLAVE E17216}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}extraviar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(un objeto){{♀}} perder • traspapelar (un documento) • refundir (esp. mer.) = {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
extraviarse — extraviar(se) ‘Perder(se)’. Se acentúa como enviar (→ apéndice 1, n.º 5) … Diccionario panhispánico de dudas
extravío — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de extraviar o extraviarse: ■ han denunciado el extravío de un paquete postal. SINÓNIMO pérdida 2 Desorden o desenfreno en las costumbres: ■ se arrepentirá de tanto extravío en su vida. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
Mr. 2 — Mr.2 Bon Kurei Bon Clay Sexo Masculino Edad ? One Piece Nombre real Bentham Relevancia … Wikipedia Español
despistar — ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal 1 Hacer que una persona pierda el hilo de un hecho, la pista o la orientación: ■ se perdió porque cogió un desvío equivocado al despistarse. ► verbo intransitivo 2 Disimular una cosa que no se quiere… … Enciclopedia Universal
perder — (Del lat. perdere.) ► verbo transitivo 1 Dejar de tener una persona una cosa: ■ ha perdido el cargo que tenía. SE CONJUGA COMO tender ► verbo transitivo/ pronominal 2 No saber una persona dónde está una cosa que necesita: ■ he perdido un billete… … Enciclopedia Universal
embolatar — ► verbo transitivo 1 Colombia, Panamá Engañar con falsas promesas. 2 Colombia Dilatar o demorar una acción. 3 Colombia, Panamá Enredar o enmarañar una situación. ► verbo pronominal 4 Colombia Estar absorbido por un asunto, entretenerse. 5 … Enciclopedia Universal
empamparse — ► verbo pronominal América Meridional Extraviarse en la pampa. * * * empamparse (Am. S.) prnl. *Perderse en la pampa. * * * empamparse. prnl. Am. Mer. Extraviarse en la pampa … Enciclopedia Universal
trasconejarse — ► verbo pronominal 1 CAZA Quedarse la caza detrás de los perros que la persiguen. 2 CAZA Quedarse un hurón en la boca de una madriguera para impedir la salida al conejo que ha capturado. 3 coloquial Perderse una cosa: ■ se me han trasconejado los … Enciclopedia Universal
aberrar — intransitivo desviarse, extraviarse. ≠ acertar, encaminarse. * * * Sinónimos: ■ desviarse, descarriarse, extraviarse, perderse, pervertirse Antónimos: ■ corregirse … Diccionario de sinónimos y antónimos
perder — verbo transitivo 1. No saber (una persona) dónde está [una cosa o persona que tenía]: He perdido un anillo. He perdido al niño en el mercado. Sinónimo: extraviar. 2. Dejar de tener … Diccionario Salamanca de la Lengua Española