-
1 exploration
-
2 exploration
exploration [εksplɔʀasjɔ̃]feminine noun* * *ɛksplɔʀasjɔ̃nom féminin exploration* * *ɛksplɔʀasjɔ̃ nf* * *exploration nf1 (de continent, mer, terrain) exploration; exploration spatiale space exploration; faire un voyage d'exploration to go on a voyage of exploration ou discovery; partir en exploration to go exploring; l'exploration de l'inconscient fig the exploration of the subconscious;2 Mines (de gisement, fonds sous-marin) exploration;3 (de problème, question) investigation, examination;[ɛksplɔrasjɔ̃] nom féminin -
3 exploration
[ɛksplɔʀasjɔ̃]Nom féminin (découverte) exploração feminino* * *exploration ɛksplɔʀɑsjɔ̃]nome feminino( visita) exploraçãoil rêve de faire l'exploration de grottes inconnuesele sonha em fazer a exploração de grutas desconhecidas -
4 exploration
exploration [eksplorraasjõ]〈v.〉1 onderzoek ⇒ verkenning, ontdekking♦voorbeelden:f1) onderzoek, verkenning3) exploratie [mijn] -
5 exploration
[ɛksplɔʀasjɔ̃]Nom féminin (découverte) exploração feminino* * *[ɛksplɔʀasjɔ̃]Nom féminin (découverte) exploração feminino -
6 exploration
explorationprobádání fprozkoumání fprůzkum (voj.) fbádání fvyšetření (lék.) fvýzkum fzkoumání f -
7 exploration
fразведка; разведочные работы; изыскание; исследование- exploration électrique
- exploration géochimique
- exploration géologique
- exploration géophysique
- exploration gravimétrique
- exploration hydrodynamique
- exploration magnétique
- exploration magnétométrique
- exploration en mer
- exploration méthodique
- exploration pétrolière
- exploration préliminaire
- exploration en profondeur
- exploration radio-active
- exploration radiométrique
- exploration sismique
- exploration sismique marine
- exploration sismique terrestre
- exploration par sondage
- exploration sous-marine
- exploration du sous-sol
- exploration structurale
- exploration systématique
- exploration du terrainDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > exploration
-
8 exploration
f1) исследование; обследование; осмотр2) псих. эксплорация•- exploration clinique du rein
- exploration digitale du rectum
- exploration électro-physiologique
- exploration de la fonction testiculaire
- exploration fonctionnelle
- exploration fonctionnelle du rein
- exploration fonctionnelle sphinctérienne
- exploration fonctionnelle vésicale
- exploration hémodynamique
- exploration instrumentale de la vessie
- exploration isotopique
- exploration neuroradiologique
- exploration neurophysiologique
- exploration obstétricale
- exploration obstétricale externe
- exploration obstétricale interne
- exploration radiomanométrique péropératoire
- exploration des stérilités masculines
- exploration ultrasonore
- exploration urodynamique -
9 exploration
f1) мед. исследованиеexploration, voyage d'exploration — научная экспедиция2) обследование, осмотр3) анализ, тщательное изучение4) разведка, разведочные работыexploration du sous-sol — разведка недр, геологоразведочные работы5) радио развёртка, сканирование6) воен. оперативная разведка -
10 exploration
f1) разведка, разведочные работы; изыскание; исследование2) рад. развёртка; сканирование•- exploration par lignes
- exploration de la mémoire
- exploration photo-électrique
- exploration série
- exploration des tores -
11 exploration
f иссле́дование; нау́чная экспеди́ция; путеше́ствие (voyage);l'exploration d'une grotte — обсле́дование <изуче́ние, осмо́тр (examen)) — пеще́ры; l'exploration sous-marine — иссле́дование <изуче́ние> подво́дного ми́ра; partir en exploration — отправля́ться/отпра́виться в путеше́ствие <в экспеди́цию>l'exploration d'un pays — изуче́ние стра́ны; путеше́ствие по стране́;
-
12 exploration
геологическая разведка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
exploration
The search for economic deposits of minerals, ore, gas, oil, or coal by geological surveys, geophysical prospecting, boreholes and trial pits, or surface or underground headings, drifts, or tunnels. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > exploration
-
13 exploration
ɛksplɔʀasjɔ̃f1) Erforschung f2) MIL Aufklärung f, Erkundung f3) MED Untersuchung f, Anamneseerhebung fexplorationexploration [εksplɔʀasjõ]1 Erforschung féminin -
14 exploration
nf.1. o‘rganish ilmiy ekspeditsiya (biror mamlakat, notanish joyni); sayohat; partir en exploration biror mamlakatni o‘rganish uchun jo‘nab ketmoq; sayohatga, ekspeditsiyaga jo‘nab ketmoq2. tadqiqot o‘tkazish; tadqiq qilish, ilmiy o‘rganish; l'exploration d'un sujet, d'un problème mavzu, muammoni ilmiy o‘rganish2. méd. ichki organlarning faoliyatini tekshirish. -
15 exploration
fexploration de la surface исследование (чистоты) поверхностиFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > exploration
-
16 exploration
-
17 exploration
f(forage) trialDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > exploration
-
18 exploration
сущ.1) общ. осмотр, разведочные работы, тщательное изучение, анализ, обследование, разведка2) мед. исследование3) воен. оперативная разведка4) психиатр. эксплорация5) тех. изыскание6) стр. зондирование, изыскания8) тлв. разложение изображения9) выч. просмотр, разложение (см. тж. analyse, balayage; изображения) -
19 exploration
استبياناستكشافتحررحلة علميةرودريادةسبرآشف -
20 exploration
nf. èsplyorachon (Albanais).
См. также в других словарях:
exploration — [ ɛksplɔrasjɔ̃ ] n. f. • 1455, repris 1797; lat. exploratio 1 ♦ Action d explorer (un pays, une région). L exploration de l Afrique, du Congo à l Éthiopie, par la mission Marchand. Partir en exploration. ⇒ découverte, expédition , voyage… … Encyclopédie Universelle
Exploration — is the act of searching or traveling for the purpose of discovery, e.g. of unknown people, including space (space exploration), for oil, gas, coal, ores, caves, water (Mineral exploration or prospecting), or information.Although exploration has… … Wikipedia
Exploration — Ex plo*ra tion, n. [L. exploratio: cf. F. exploration.] The act of exploring, penetrating, or ranging over for purposes of discovery, especially of geographical discovery; examination; as, the exploration of unknown countries; (Med.) physical… … The Collaborative International Dictionary of English
Exploration — steht für: alle Tätigkeiten, die mit der Erkundung von Lagerstätten zusammenhängen, siehe Exploration (Geologie) die Erhebung von soziologischen Daten, siehe Umfrage Erkundung, Erforschung, siehe Expedition die diagnostische Erhebung des Kranken… … Deutsch Wikipedia
exploration — UK US /ˌekspləˈreɪʃən/ noun [C or U] ► the act of searching for something: »oil/gas/mineral exploration ► the act of going to a place to learn about it: »space/marine/Arctic exploration … Financial and business terms
exploration — 1540s, from M.Fr. exploration and directly from L. explorationem (nom. exploratio), noun of action from pp. stem of explorare (see EXPLORE (Cf. explore)) … Etymology dictionary
Exploration — (v. lat.), 1) Ausforschung, Prüfung; 2) die Untersuchung von Krankheiten mittelst der Sinne od. diese unterstützender Werkzeuge, durch die sogenannte physikalische Explorationsmethode (Percussion, Palpation, Auscultation), auch von Wunden durch… … Pierer's Universal-Lexikon
Exploration — (lat.), Ausforschung, besonders die kunstgemäße Untersuchung eines Kranken durch den Arzt. Die E. eines Kranken zerfällt in 1) die Besichtigung (Inspektion), 2) das Betasten, Fühlen (Palpation), 3) wenn anwendbar, das Behorchen (Auskultation) und … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Exploration — (lat.), Ausforschung, Prüfung, Untersuchung; kunstgemäße ärztliche Untersuchung eines Kranken mit Hilfe der physik. Explorationsmethode (Sehen, Hören, Klopfen, Befühlen, thermometrische, chem., mikroskopische Untersuchung); explorieren,… … Kleines Konversations-Lexikon
Exploration — Exploration, Ausforschung; medicinisch die kunstgerechte Untersuchung eines Kranken durch den Arzt, um sichere Erkenntniß eines vorliegenden Krankheitsfalles dadurch zu gewinnen. Die Untersuchung geschieht theils unmittelbar durch die Sinne,… … Herders Conversations-Lexikon
exploration — index analysis, cross examination, cross questioning, discovery, examination (study), indagation, inquiry (request for information) … Law dictionary