-
1 explorar
explorar -
2 explorar
v.1 to explore.El aventurero prospecta el terreno The adventure man explores the terrain.2 to explore (medicine) (internamente).3 to prospect (mining).* * *1 (gen) to explore2 MEDICINA to probe3 MILITAR to reconnoitre4 TÉCNICA to scan5 (de mina) to drill, prospect\explorar el terreno figurado to see how the land lies* * *verb* * *1.VT (Geog) to explore; (Mil) to reconnoitre; (Med) to probe; [con radar] to scan2.VI to explore; (Mil) to reconnoitre, scout* * *verbo transitivo1)a) < región> to explore; < yacimientos> to prospect forb) < posibilidades> to explore, investigate; < situación> to investigate, examinec) (Mil) to reconnoiter*, scout2) (Med) < órgano> to examine, explore* * *= explore, scout, wind + Posesivo + way.Ex. Next I will illustrate a simple search profile which does not explore all possible synonyms, but does serve to illustrate weighted term logic.Ex. The article is entitled ' Scouting new horizons: an annotated bibliography introducing subject access in visual image databases'.Ex. Polaris has long been an important star to sailors of old winding their way over the oceans by night.----* explorar métodos = explore + roads.* explorar nuevos horizontes = move on to + pastures new.* explorar territorio = explore + territory.* explorar una dirección = chart + direction.* sin explorar = unexplored.* * *verbo transitivo1)a) < región> to explore; < yacimientos> to prospect forb) < posibilidades> to explore, investigate; < situación> to investigate, examinec) (Mil) to reconnoiter*, scout2) (Med) < órgano> to examine, explore* * *= explore, scout, wind + Posesivo + way.Ex: Next I will illustrate a simple search profile which does not explore all possible synonyms, but does serve to illustrate weighted term logic.
Ex: The article is entitled ' Scouting new horizons: an annotated bibliography introducing subject access in visual image databases'.Ex: Polaris has long been an important star to sailors of old winding their way over the oceans by night.* explorar métodos = explore + roads.* explorar nuevos horizontes = move on to + pastures new.* explorar territorio = explore + territory.* explorar una dirección = chart + direction.* sin explorar = unexplored.* * *explorar [A1 ]vtA1 ‹tierras/región› to explore2 ‹yacimientos› to prospect for3 ‹posibilidades› to explore, investigate; ‹situación› to investigate, examine4 ( Mil) to reconnoiter*, scout5 «radar/sonar» to scan6 ( Inf):explorar la red to surf the NetB ( Med) ‹herida› to probe, examine; ‹órgano› to examine, explore* * *
explorar ( conjugate explorar) verbo transitivo
‹ yacimientos› to prospect for;
(Inf) explorar la web or Red to surf the Web
‹ situación› to investigate, examine
[radar/sonar] to scan
explorar verbo transitivo to explore: quisiera explorar la posibilidad de aumentar la plantilla, I'd like to explore the possibility of increasing the number of staff
' explorar' also found in these entries:
Spanish:
sonda
English:
explore
- feel
- prospect
- scan
- probe
- surf
* * *explorar vt1. [averiguar, reconocer] to explore;zonas aún por explorar as yet unexplored areas;exploraremos todas las posibilidades we will explore every option2. Mil to scout[externamente] to examine4. Informát to browse;explorar Internet to browse the Internet* * *v/t explore* * *explorar vt: to explore♦ exploratorio, -ria adj* * *explorar vb to explore -
3 explorar
esplo'rarvauskundschaften, erforschenverbo transitivo1. [lugar] erforschen3. (figurado) [tantear] auskundschaftenexplorarexplorar [esplo'rar]num1num (investigar) erforschennum2num medicina untersuchennum3num fuerzas armadas aufklären -
4 explorar
-
5 explorar
гл.1) общ. (обследовать) разведать, вести разведку, исследовать, разведывать2) воен. разведать3) тех. развёртывать, разлагать (изображение) -
6 explorar
vt1) иссле́доватьа) изучи́тьб) пройти́, обойти́, объе́здить (геогр. пространство)в) мед обсле́довать (орган; рану)2) тех разверну́ть ( изображение)3) перен прове́рить; прозонди́ровать; прощу́пать -
7 explorar
• delve• delve into• explore• reconnoiter• venture into -
8 explorar
• vypátrat• vyslídit• vyzvědět* * *• probádat (kraj aj.)• prohlédnout (nemocného)• prozkoumat (kraj aj.)• sondovat (názor, mínění)• vyšetřit (nemocného)• zkoumat (vědecky) -
9 EXPLORAR
v:Ch'óoch', iil, kaxan. -
10 explorar
1) развёртывать2) разлагать -
11 explorar
tr 1) изследвам; проучвам; 2) разузнавам; 3) преглеждам рана (за лекар); 4) прен. предварително проучвам. -
12 explorar
-
13 explorar
1) обследовать, исследовать, расследовать;2) воен. производить разведку
См. также в других словарях:
explorar — verbo transitivo 1. Recorrer (una persona) [un país o una región] para conocerlo: No sé qué sitios quedarán por explorar hoy en día. 2. Área: medicina Examinar ( … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
explorar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: explorar explorando explorado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. exploro exploras explora exploramos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
explorar — |eis| v. tr. 1. Tratar de descobrir, pesquisar, investigar, estudar (regiões, terrenos, etc.) no ponto de vista geográfico, científico, industrial, militar, etc. 2. Percorrer (estudando ou procurando). 3. Tirar proveito de. 4. Fazer produzir.… … Dicionário da Língua Portuguesa
explorar — (Del lat. explorāre). 1. tr. Reconocer, registrar, inquirir o averiguar con diligencia una cosa o un lugar. 2. Med. Examinar o reconocer a un paciente con fines diagnósticos … Diccionario de la lengua española
explorar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Recorrer algún lugar o una zona por todas partes para conocerlas: explorar la selva, explorar una zona arqueológica 2 Revisar cuidadosamente algún cuerpo por todas partes para darse cuenta de su estado: explorar a un … Español en México
explorar — (v) (Intermedio) viajar a un lugar para conocerlo mejor, estudiarlo o descubrir lo que hay allí Ejemplos: Al explorar una cueva, siempre hay que efectuar movimientos pausados para no generar exceso de energía. Nuestro grupo comenzó el año pasado… … Español Extremo Basic and Intermediate
explorar — {{＃}}{{LM E17086}}{{〓}} {{ConjE17086}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynE17531}} {{［}}explorar{{］}} ‹ex·plo·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a un territorio,{{♀}} examinarlo o recorrerlo para tratar de descubrir lo que hay en… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
explorar — (Del lat. explorare, observar, examinar.) ► verbo transitivo 1 Examinar una cosa o un lugar detenidamente para ver qué hay o cuál es su estado: ■ nadie ha explorado esta cueva. SINÓNIMO inspeccionar 2 MEDICINA Examinar una parte interna del… … Enciclopedia Universal
explorar — 1. Temos que explorar todas as possibilidades. (desbravar, verificar) ◘ We have to explore all the possibilities. 2. Países do terceiro mundo têm sido explorados pelos países ricos. (obter vantagem) ◘ Third world countries have been exploited by… … Palavras de múltiplo sentido
explorar — Derecho. Buscar en la memoria o en un fichero una información concreta … Diccionario de Economía Alkona
explorar — ex|plo|rar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
Книги
- Verdes colinas de Africa, Hemingway Ernest. Ademas de uno de los grandes narradores del siglo XX, Hemingway fue tambien un extraordinario cronista. Verdes colinas de Africa es una obra maestra del reportaje donde Hemingway cuenta la… Подробнее Купить за 1779 грн (только Украина)
- Crimen y castigo, Dostoievski F.. Crimen y Castigo fue publicada por Fi&# 243;dor Dostoyevski en 1866 a trav&# 233;s del diario El mensajero ruso, en doce partes que luego conformar&# 237;an la novela, universalmente… Подробнее Купить за 1461 руб
- Verdes colinas de Africa, Hemingway Ernest. Ademas de uno de los grandes narradores del siglo XX, Hemingway fue tambien un extraordinario cronista. Verdes colinas de Africa es una obra maestra del reportaje donde Hemingway cuenta la… Подробнее Купить за 1375 руб