-
41 Waren in Kommission geben
Business german-english dictionary > Waren in Kommission geben
-
42 Waren in Kommission nehmen
Waren in Kommission nehmen
to take goods on a consignment basisBusiness german-english dictionary > Waren in Kommission nehmen
-
43 Wertpapier in Kommission nehmen
Wertpapier in Kommission nehmen
to take securities on a commission basisBusiness german-english dictionary > Wertpapier in Kommission nehmen
-
44 Wertpapiere in Kommission nehmen
Wertpapiere in Kommission nehmen
to take securities on a commission basisBusiness german-english dictionary > Wertpapiere in Kommission nehmen
-
45 auf Kommission schicken
Business german-english dictionary > auf Kommission schicken
-
46 beratende Kommission
-
47 der Kommission Entlastung erteilen
der Kommission Entlastung erteilen
to grant a discharge to the CommissionBusiness german-english dictionary > der Kommission Entlastung erteilen
-
48 einer Kommission unterliegen
einer Kommission unterliegen
to be subject to a commissionBusiness german-english dictionary > einer Kommission unterliegen
-
49 gegen Kommission verkaufen
gegen Kommission verkaufen
to sell on commissionBusiness german-english dictionary > gegen Kommission verkaufen
-
50 gemischte (paritätische) Kommission
gemischte (paritätische) Kommission
joint commissionBusiness german-english dictionary > gemischte (paritätische) Kommission
-
51 in Kommission
-
52 in Kommission geben
in Kommission geben
to consign, to send on consignment, to send [goods] on return -
53 in Kommission vergebene Waren
Business german-english dictionary > in Kommission vergebene Waren
-
54 in Kommission übernehmen
in Kommission übernehmen
to take on a commission basisBusiness german-english dictionary > in Kommission übernehmen
-
55 ständige Kommission
ständige Kommission
standing committee -
56 unter Leitung einer internationalen Kommission
unter Leitung einer internationalen Kommission
under the supervision of an international committeeBusiness german-english dictionary > unter Leitung einer internationalen Kommission
-
57 unter dem Schirm der Europäischen Kommission
unter dem Schirm der Europäischen Kommission
under the auspices of the European Commission;
• Schirmherr protector, patron, sponsor.Business german-english dictionary > unter dem Schirm der Europäischen Kommission
-
58 von einer Kommission ausgehandelt werden
von einer Kommission ausgehandelt werden
to be negotiated by a Commission.Business german-english dictionary > von einer Kommission ausgehandelt werden
-
59 Aufsichtsklage der Kommission
Aufsichtsklage f der Kommission ≈ action for infringement of Community law by the European CommissionGerman-english law dictionary > Aufsichtsklage der Kommission
-
60 Europäische Kommission
Europäische Kommission f European Commission
См. также в других словарях:
Kommission — (lateinisch comittere ‚veranstalten‘, ‚anvertrauen‘) steht für: allgemein für eine Gruppe von Personen mit bestimmten Qualifikationen oder Befugnissen, der ein Auftrag erteilt wird, bspw. Sachverständigenkommission, Untersuchungskommission,… … Deutsch Wikipedia
Kommission — Sf std. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. commissio ( ōnis) Vereinigung, Verbindung , einer Ableitung von l. committere (commissum) zusammenlassen, zusammenbringen, anvertrauen , zu l. mittere laufen lassen, senden, schicken und l. con .… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kommission — (lat.), Bevollmächtigung, Auftrag zur Besorgung eines Geschäfts, namentlich in öffentlichen Angelegenheiten; auch die Mehrheit und Gesamtheit der also Beauftragten, während der einzelne Beauftragte Kommissar (s. d.) genannt wird. Bei der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kommission — (lat.), Auftrag zur Besorgung eines Geschäfts; dann sowohl das aufgetragene Geschäft selbst als die damit beauftragten Personen; insbes. die von Staats wegen mit der Erledigung bestimmter Geschäfte betraute Behörde (Prüfungs , Ersatz ,… … Kleines Konversations-Lexikon
Kommission der Europäischen Gemeinschaften — Kommission der Europäischen Gemeinschaften, Europäische Gemeinschaften … Universal-Lexikon
Kommission — »Ausschuss (von Beauftragten); Auftrag; Handel für fremde Rechnung«: Das Fremdwort wurde im 15. Jh. aus lat. commissio »Vereinigung, Verbindung« entlehnt, das im Mlat. die Bedeutung »Vorladung; Auftrag« entwickelte. Der kaufmännische Gebrauch des … Das Herkunftswörterbuch
Kommission — [Network (Rating 5600 9600)] … Deutsch Wörterbuch
Kommission der Europäischen Gemeinschaften — Europaflaggen vor dem Berlaymont Gebäude, dem Sitz der Europäischen Kommission Die Europäische Kommission ist eine Institution sui generis im politischen System der Europäischen Union. Sie vertritt und verteidigt die Interessen der gesamten… … Deutsch Wikipedia
Kommission Marin — Die Europäische Kommission unter Manuel Marín war 1999 im Amt, sie war die Kommission mit der bisher kürzesten Amtszeit. Vorgeschichte Die Vorgängerkommission unter Jacques Santer wurde 1995 für die Amtszeit bis September 1999 gewählt. Durch den… … Deutsch Wikipedia
Kommission für Geschichte des Parlamentarismus und der politischen Parteien — Die Kommission für Geschichte des Parlamentarismus und der politischen Parteien, kurz Parlamentarismus Kommission (Abkürzung: KGParl), ist eine außeruniversitäre Forschungseinrichtung. Sie fördert, erarbeitet und veröffentlicht wissenschaftliche… … Deutsch Wikipedia
Kommission Barroso II — Kommissionspräsident Manuel Barroso Als Kommission Barroso II wird die Europäische Kommission unter dem Präsidenten José Manuel Durão Barroso bezeichnet, die am 10. Februar 2010 die Arbeit aufnahm. Sie ist die erste Kommission, die nach den… … Deutsch Wikipedia