-
1 estufa
estufa -
2 estufa
f.1 heater (calefacción).2 stove, cooker, range.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: estufar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: estufar.* * *1 (calentador) heater, stove; (de gas, eléctrica) fire2 (invernadero) greenhouse, hothouse* * *noun f.* * *SF1) (=para calentarse) heater2) (Agr) hothouse3) Méx stove* * *a) ( de calefacción) stoveestufa eléctrica/de gas — electric/gas heater
b) (Col, Méx) ( cocina) stoveestufa de gas — gas stove, gas cooker (BrE)
* * *= stove.Ex. We should be careful to get out of an experience only the wisdom that is in it; like the cat that sits down on a hot stove and will never sit down on a hot stove again.----* estufa con ventilador = blow heater.* estufa de leña = log-burning stove.* estufa de parafina = oil stove.* estufa de queroseno = oil stove.* estufa por convección = convection heater.* tubo de la estufa = stovepipe.* * *a) ( de calefacción) stoveestufa eléctrica/de gas — electric/gas heater
b) (Col, Méx) ( cocina) stoveestufa de gas — gas stove, gas cooker (BrE)
* * *= stove.Ex: We should be careful to get out of an experience only the wisdom that is in it; like the cat that sits down on a hot stove and will never sit down on a hot stove again.
* estufa con ventilador = blow heater.* estufa de leña = log-burning stove.* estufa de parafina = oil stove.* estufa de queroseno = oil stove.* estufa por convección = convection heater.* tubo de la estufa = stovepipe.* * *1 (de calefacción) stoveestufa eléctrica/de gas electric/gas heater, electric/gas fire ( BrE)2 (en un laboratorio) heat cabinet, drying chamberestufa de gas gas stove, gas cooker ( BrE)* * *
Del verbo estufar: ( conjugate estufar)
estufa es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
estufa sustantivo femenino
◊ estufa de gas gas stove o (BrE) cooker
estufa sustantivo femenino heater
estufa de butano, gas heater
' estufa' also found in these entries:
Spanish:
birria
- calentar
- calentador
- prender
- salamandra
English:
fire
- gas fire
- stove
- cooker
- heater
- range
* * *estufa nf1. [calefacción] heater, Br fireestufa eléctrica electric heater;estufa de gas gas heater* * *f1 heater2 L.Am. ( cocina) stove* * *estufa nf1) : stove, heater2) Col, Mex : cooking stove, range* * *estufa n heater / stove -
3 estufa
-
4 estufa
f1) печь, печка; радиатор ( парового отопления)3) теплица, оранжерея5) парильня, парильное отделение (в бане; тж мед.)6) карета ( застеклённая)7) см. estufilla 2)••criar en estufa разг. — давать тепличное воспитание, изнеживать -
5 estufa
f 1) отоплителна печка; 2) сауна (вид); 3) оранжерия; 4) сушилня; 5) старинна колесница; criar a uno en estufa прен., разг. отглеждам като в парник, щадя от трудности, не го подготвям за живота. -
6 estufa
f1) печь, печка; радиатор ( парового отопления)3) теплица, оранжерея5) парильня, парильное отделение (в бане; тж мед.)6) карета ( застеклённая)7) см. estufilla 2)••criar en estufa разг. — давать тепличное воспитание, изнеживать
-
7 estufa
(Sp. model spelled same [estufa] < estufar 'to heat a room or object' Vulgar Latin * extüfare 'to scald; heat with steam')1) Rocky Mountains: 1887. A stove or a room containing a stove, according to Watts.2) New Mexico: 1844. Among Pueblo Indians, an underground council chamber housing a sacred fire. Glossed in the DRAE as a fire enclosed in a metal or porcelain chamber that is placed in a room in order to provide heat. It also refers to a room or chamber that is closed-in, insulated, and heated artificially. The use of the term to describe a Pueblo Indian council chamber is an extension of the first meaning and is not referenced in Spanish sources. -
8 estufa
сущ.1) общ. оранжерея, парник, печка, теплица, каменка (de piedra), парилка (en los baños), парильня (en los baños), парная (en los baños), печурка (pequeña), печное отопление (pl; s), печь (для обогрева)2) разг. (печка) буржуйка3) тех. каупер, сушилка, воздухонагреватель, сушильная печь -
9 estufa
-
10 estufa
• heatedly• heath• stove -
11 estufa
f• kamna• ohřívák• pařeniště• pec• skleník• suška• sušák• sušárna• teplomet* * *f• bedna na pocení (v parní lázni)• dezinfekční přístroj• ohřívadlo (na nohy)• pánev s řeřavým uhlím (ohřívadlo)• sporák (kuchyňský)• vařič (plynový aj.) -
12 estufa
-
13 estufa eléctrica
estufa eléctricaHeizlüfter -
14 estufa eléctrica
-
15 estufa con ventilador
(n.) = blow heaterEx. The blow heater is a fairly effective little machine, it fans out warm air all day and keeps us nice and toasty.* * *(n.) = blow heaterEx: The blow heater is a fairly effective little machine, it fans out warm air all day and keeps us nice and toasty.
-
16 estufa de leña
(n.) = log-burning stoveEx. If it's not your turn to cook, you can lie in front of the log-burning stove, before laying the table.* * *(n.) = log-burning stoveEx: If it's not your turn to cook, you can lie in front of the log-burning stove, before laying the table.
-
17 estufa de parafina
-
18 estufa de queroseno
-
19 estufa por convección
(n.) = convection heaterEx. Convection heaters draw cold air from the floor; the air is warmed by heating coils and emitted from the top of the heater.* * *(n.) = convection heaterEx: Convection heaters draw cold air from the floor; the air is warmed by heating coils and emitted from the top of the heater.
-
20 estufa Cowper
сущ.тех. воздухонагреватель, каупер
См. также в других словарях:
estufa — sustantivo femenino 1. Aparato para calentar un espacio cerrado: estufa de gas, estufa eléctrica, estufa de carbón, estufa de leña. Calentarse al lado de una estufa es lo único que se puede hacer con este frío. 2. Aparato utilizado para secar un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Estufa — Saltar a navegación, búsqueda Estufa tiene diferentes acepciones: Estufa, aparato que produce y emite calor destinado a calentar un local; a veces es portátil, y algunos tipos se llaman calefactores. Estufa doméstica: en algunos países se llama… … Wikipedia Español
estufa — (De estufar). 1. f. Aparato destinado a calentar un recinto por electricidad o combustión de madera, gas, etc. 2. Estufilla para calentar los pies. 3. Aparato que se usa para secar, mantener caliente o desinfectar algo. 4. cocina (ǁ aparato que… … Diccionario de la lengua española
estufa — s. f. 1. Galeria envidraçada para resguardo de plantas. 2. Recinto fechado em que se estabelece calor artificial. 3. Forno do fogão. 4. Fogão de sala. 5. Aparelho aquecido artificialmente, e em geral munido de regulador de temperatura, usado nos… … Dicionário da Língua Portuguesa
Estufa — Es*tu fa, n.; pl. {Estufas}. [Sp., a stove, a warm room. Cf. {Stove}.] An assembly room in dwelling of the Pueblo Indians. L. H. Morgan. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Estufa — (Derivado de estufar, caldear < probablemente del lat. vulgar *extuphare, caldear con vapores.) ► sustantivo femenino 1 TECNOLOGÍA Aparato destinado o calentar un espacio mediante la electricidad o la combustión de gas, leña, carbón, etc.… … Enciclopedia Universal
Estufa — Infobox nrhp | name =Estufa nrhp type = caption = location= Southeast corner of University Boulevard and Dr. Martin Luther king Boulevard, Albuquerque, NM lat degrees = 35 | lat minutes = 5 | lat seconds = 1.77 | lat direction = N long degrees =… … Wikipedia
estufa — s f 1 Mueble de cocina, de forma y tamaño variables, con una superficie horizontal en la que están los quemadores u hornillas sobre las cuales se guisan o se calientan los alimentos. Funciona por combustión de leña, carbón, gas, etc o por… … Español en México
estufa — {{#}}{{LM E16697}}{{〓}} {{SynE17133}} {{[}}estufa{{]}} ‹es·tu·fa› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Aparato que se utiliza para calentar espacios cerrados: • una estufa eléctrica.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} cocina.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Estufa (calefacción) — Saltar a navegación, búsqueda Se llama Estufa al aparato que produce calor y lo emite para calentar algún local. Puede funcionar por medio de la combustión o, modernamente, por electricidad (por efecto Joule). Es un sistema de calentamiento… … Wikipedia Español
Estufa Fria de Lisboa — Saltar a navegación, búsqueda Estufa fría, vista interior La Estufa Fría son un complejo de invernaderos y umbráculo de 1,5 hectáreas de extensión que se encuentra en el Parqu … Wikipedia Español