-
1 estirpe
f.stock, lineage.* * *1 stock, lineage, race* * *SF stock, lineagede la estirpe regia — of royal stock, of the blood royal
* * *femenino stock, lineage* * *= ancestry, strain, stock.Ex. These terms are necessarily rather vague, but have a very respectable ancestry (they go back to Aristotle).Ex. The dynamism of a continent-wide free society drawn from many strains depended on more people having access to more knowledge to be used in more ways = El dinamismo de una sociedad continental libre compuesta de muchas razas dependía de que un mayor número de personas tuviera acceso a un mayor conocimiento para que se utilizara de más formas diferentes.Ex. It also proves the absurdity of Nazi race theories of 'racial purity,' since the various peoples of Mitteleurope, the Germans in particular, are among the most mixed stocks in Europe.* * *femenino stock, lineage* * *= ancestry, strain, stock.Ex: These terms are necessarily rather vague, but have a very respectable ancestry (they go back to Aristotle).
Ex: The dynamism of a continent-wide free society drawn from many strains depended on more people having access to more knowledge to be used in more ways = El dinamismo de una sociedad continental libre compuesta de muchas razas dependía de que un mayor número de personas tuviera acceso a un mayor conocimiento para que se utilizara de más formas diferentes.Ex: It also proves the absurdity of Nazi race theories of 'racial purity,' since the various peoples of Mitteleurope, the Germans in particular, are among the most mixed stocks in Europe.* * *stock, lineage* * *
estirpe sustantivo femenino
stock, lineage
estirpe sustantivo femenino stock, lineage: es de estirpe artística, he comes from an artistic family
' estirpe' also found in these entries:
Spanish:
casa
English:
descend
- stock
* * *estirpe nfstock, lineage* * *f stock* * *estirpe nflinaje: lineage, stock -
2 estirpe
es'tirpefStamm m, Geschlecht n, Herkunft fsustantivo femenino[genealogía] Geschlecht dasestirpeestirpe [es'tirpe]Abstammung femenino -
3 estirpe
s.f. estirpe -
4 estirpe
fрод; происхождение -
5 estirpe
-
6 estirpe
-
7 estirpe
• ancestry• lineage• pedigree• progeniture• race• stem• stirp• stirps -
8 estirpe
f• plémě• původ• rod -
9 estirpe
s. Apulaya, ch'awchu. -
10 estirpe
f 1) род, произход; 2) юр. потомство, наследници. -
11 estirpe
fрод; происхождение -
12 estirpe
estirp -
13 de estirpe rancia
сущ.общ. старинного рода -
14 de baja estirpe
• baseborn -
15 heredero por estirpe
• heir of the blood• heir presumptive -
16 por estirpe
• per stirpes -
17 sucesión por estirpe
• inheritance not yet taken over• inheritance tax -
18 de estirpe elevada
• vznešeného původu• vznešeného rodu -
19 de estirpe noble
• vznešeného původu• vznešeného rodu -
20 degenerar de su estirpe
• odrodit se• zvrhnout se
См. также в других словарях:
Estirpe — Saltar a navegación, búsqueda Estirpe Información personal … Wikipedia Español
estirpe — sustantivo femenino 1. Uso/registro: elevado. Conjunto de ascendientes y descendientes de una persona, especialmente si es noble o ilustre: La antigüedad de su estirpe se pierde en el tiempo. 2. Uso/registro: elevado. Grupo de personas unidas en… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
estirpe — s. f. 1. Parte do vegetal que se desenvolve dentro da terra. 2. [Figurado] Tronco de família. 3. Ascendência; raça, linhagem … Dicionário da Língua Portuguesa
estirpe — (Del lat. stirps, stirpis). 1. f. Raíz y tronco de una familia o linaje. 2. Biol. cepa (ǁ grupo de organismos emparentados). 3. Der. En una sucesión hereditaria, conjunto formado por la descendencia de un sujeto a quien ella representa y cuyo… … Diccionario de la lengua española
estirpe — s f 1 (Liter) Conjunto de los individuos que conforman una rama o línea familiar: Te entregaste regocijada al asesino de tu estirpe, desdichada Casandra , Con nosotros terminará tu estirpe , No niega su estirpe, será un músico brillante 2 (Agr)… … Español en México
estirpe — (f) (Intermedio) conjunto de todas las personas, vivas y muertas, que constituyen una familia (habitualmente noble) Ejemplos: Todos ellos son miembros de la misma estirpe, pero se reúnen muy raramente. Ese rey fue el último de su estirpe.… … Español Extremo Basic and Intermediate
estirpe — {{#}}{{LM E16559}}{{〓}} {{SynE16992}} {{[}}estirpe{{]}} ‹es·tir·pe› {{《}}▍ s.f.{{》}} Conjunto de ascendientes y descendientes de una persona: • Está orgullosa de la antigüedad y nobleza de su estirpe.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
estirpe — (Del lat. stirps, raza, familia.) ► sustantivo femenino Antepasados y descendientes de una persona, especialmente si es noble. SINÓNIMO linaje * * * estirpe (del lat. «stirps, stirpis») f. Familia de alguien cuando pertenece a la nobleza o es… … Enciclopedia Universal
estirpe — sustantivo femenino casta*, linaje, progenie, alcurnia, prosapia, extracción*, raza*, abolengo, ascendencia, familia*, genealogía. Propiamente, la estirpe es la raíz y tronco de una familia o linaje. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
Estirpe Imperial — Saltar a navegación, búsqueda Estirpe Imperial Información personal Origen Madrid, España … Wikipedia Español
Estirpe Imperial — Жанры RAC Годы 1991 2010 Страна … Википедия