-
1 spasm
-
2 spasme
-
3 spasme
-
4 spasm
['spæzəm](a sudden uncontrollable jerking of the muscles: A spasm of pain twisted his face for a moment.) espasmo* * *[sp'æzəm] n 1 Med espasmo, contração muscular. 2 esforço violento (inútil). 3 acesso, ímpeto. -
5 спазм
мespasmo m -
6 secousse
[səkus]Nom féminin (en voiture, train) sacudida feminino(sismique) tremor masculino* * *secousse səkus]nome femininopar secoussesaos arrancos; aos sacõessans une secoussesem um solavanco; suavementesacudidelasecousse électriquechoque eléctricoperturbaçãosecousses politiquesconvulsões políticasnão mexer uma palha -
7 tiraillement
tiraillement tiʀajmɑ̃]nome masculinoma mère a des tiraillements dans le brasa minha mãe sente contracções no braço2 atrito; conflitoil y en a des tiraillements dans l'équipehá conflitos na equipa -
8 clonus
clo.nus[kl'ounəs] n Med espasmo clônico. -
9 convulsion
[-ʃən]noun ((often in plural) a sudden stiffening or jerking of the muscles of the body.) convulsão* * *con.vul.sion[kənv'∧lʃən] n 1 convulsão, contração muscular violenta, espasmo. 2 acesso, impulso. they went into convulsions at laughter / tiveram ataques de riso. 3 convulsão, distúrbio violento. she was seized with convulsions / ela foi atacada de convulsões. -
10 fit
I 1. [fit] adjective1) (in good health: I am feeling very fit.) saudável2) (suitable; correct for a particular purpose or person: a dinner fit for a king.) adequado2. noun(the right size or shape for a particular person, purpose etc: Your dress is a very good fit.) corte3. verbpast tense, past participle fitted -)1) (to be the right size or shape (for someone or something): The coat fits (you) very well.) cair bem2) (to be suitable for: Her speech fitted the occasion.) adequar-se3) (to put (something) in position: You must fit a new lock on the door.) montar4) (to supply with; to equip with: She fitted the cupboard with shelves.) equipar•- fitness- fitter
- fitting 4. noun1) (something, eg a piece of furniture, which is fixed, especially in a house etc: kitchen fittings.) montagem/acessório2) (the trying-on of a dress etc and altering to make it fit: I am having a fitting for my wedding-dress tomorrow.) prova•- fit in- fit out
- see/think fit II [fit] noun1) (a sudden attack of illness, especially epilepsy: She suffers from fits.) ataque2) (something which happens as suddenly as this: a fit of laughter/coughing.) ataque•* * *fit1[fit] n 1 ajustagem, adaptação, ajuste, encaixe, encaixamento, ajustamento. 2 corte, feitio, talhe, forma. • adj 1 bom, próprio, conveniente, ajustado, justo. 2 preparado, apto, digno, capaz. 3 saudável: em boa condição física e mental. 4 coll predisposto. • vt+vi (ps e pp fitted) 1 assentar, ajustar, adaptar, prover, amoldar. 2 convir a, ser conveniente ou apropriado. 3 aprontar, preparar, qualificar. his talents fits him for this job / seus talentos habilitam-no para este trabalho. 4 suprir, prover, equipar, aparelhar. 5 Tech encaixar, engatar. 6 Mech montar. fighting fit saudável, com boa saúde. fit as a fiddle bem-disposto. fit for publication próprio para publicação. food fit for a king uma refeição régia. if the cap fits se a carapuça servir. it doesn’t fit não se adapta bem. it fits in my plan isto se enquadra no meu plano. it fits like a glove assenta como uma luva. it fits the occasion isto vem a propósito. it is fit to do é conveniente fazer. not in a fit state sem condições para (fazer algo). to fit in encaixar, adaptar. to fit out prover com equipamento, fornecer. to fit pipes into each other encaixar tubos um no outro. to fit up a house mobiliar uma casa.————————fit2[fit] n 1 acesso, ataque, espasmo. 2 desmaio, colapso, síncope, convulsão. by ou in fits and starts aos trancos e barrancos. fit of rage ataque de cólera. fit to be tied coll doido varrido, irritado. to have a fit ficar muito bravo ou chocado. -
11 jerk
[‹ə:k] 1. noun(a short, sudden movement: We felt a jerk as the train started.) solavanco2. verb(to move with a jerk or jerks: He grasped my arm and jerked me round; The car jerked to a halt.) sacudir- jerky- jerkily
- jerkiness* * *jerk1[dʒə:k] n 1 empurrão, solavanco, puxão, pulo, salto. 3 contração muscular, espasmo. 4 sacudida, sacudidela, sacudimento. 5 sl simplório, ignorante, tolo. • vt+vi 1 empurrar, sacudir, arremessar, lançar. 2 arrancar, retirar depressa. 3 mover-se aos arrancos. 4 falar de modo convulsivo e abrupto. 5 estremecer. by jerks aos trancos, aos arrancos. to jerk off sl masturbar-se. to jerk out falar de modo abrupto. with a jerk de repente, com um arranco.————————jerk2[dʒə:k] vt charquear. -
12 spastic
['spæstik]noun, adjective((a person) suffering from brain damage that causes extreme muscle spasms and/or muscular paralysis: Their youngest child is (a) spastic.) espástico* * *spas.tic[sp'æstik] adj espasmódico, causado por espasmos ou convulsão, de espasmo. -
13 throe
[θrou] n 1 dor forte, espasmo. 2 throes dores do parto. in the throes em dores do parto. -
14 tonic spasm
ton.ic spasm[t'ɔnik spæzəm] s Med espasmo tônico. -
15 writer
noun (a person who writes, especially for a living: Dickens was a famous English writer; the writer of this letter.) escritor* * *writ.er[r'aitə] n 1 escritor, autor. 2 escrivão, escrevente, amanuense. ghost-writer escritor-fantasma: indivíduo que escreve texto ou obra cuja autoria é atribuída a um outro. the writer of this/ hereof o abaixo-assinado. writer’s cramp (ou palsy) espasmo manual, quirospasmo (de quem escreve muito). writer to the signet advogado. -
16 writer’s cramp (palsy)
writer’s cramp (palsy)}espasmo manual, quirospasmo (de quem escreve muito). -
17 spasm
['spæzəm](a sudden uncontrollable jerking of the muscles: A spasm of pain twisted his face for a moment.) espasmo
См. также в других словарях:
espasmo — m. neurol. Contracción involuntaria y persistente de un músculo o grupo muscular. Medical Dictionary. 2011. espasmo contracción involu … Diccionario médico
espasmo — (Del lat. spasmus, y este del gr. σπασμός). 1. m. Enfriamiento, romadizo. 2. Med. Contracción involuntaria de los músculos, producida generalmente por mecanismo reflejo. espasmo cínico. m. Med. risa sardónica (ǁ convulsión y contracción de los… … Diccionario de la lengua española
espasmo — s. m. 1. Contração involuntária e convulsiva dos músculos (particularmente dos que não obedecem à vontade). 2. [Figurado] Êxtase … Dicionário da Língua Portuguesa
espasmo — sustantivo masculino 1. Área: medicina Contracción involuntaria de los músculos: Tiene espasmos musculares debido al cansancio. Sinónimo: convulsión … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
espasmo — (Del gr. spasmos, convulsión.) ► sustantivo masculino MEDICINA Contracción involuntaria de las fibras musculares. * * * espasmo (del lat. «spasmus», del gr. «spasmós») 1 m. Med. Contracción involuntaria de los músculos. ⇒ *Convulsión. ➢ Risa… … Enciclopedia Universal
espasmo — {{#}}{{LM E16160}}{{〓}} {{SynE16582}} {{[}}espasmo{{]}} ‹es·pas·mo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Contracción brusca e involuntaria de los músculos: • Se le ha quedado la pierna agarrotada debido a un espasmo muscular.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
espasmo — s m 1 Contracción involuntaria y persistente de un músculo, de un conjunto de músculos o de ciertos órganos: espasmos renales, espasmo de una arteria 2 En Oaxaca, orgasmo … Español en México
Espasmo muscular — Saltar a navegación, búsqueda El espasmo muscular o calambre se trata de una contracción involuntaria de los músculos que puede hacer que estos se endurezcan o se abulten. Puede producir una contractura muscular. Suele mejorar o desaparecer… … Wikipedia Español
espasmo carpopedal — espasmo de la muñeca o del pie, observado en los niños raquíticos y en casos de laringitis estridulosa Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. espasmo carpopedal Espasmo de la mano, de los pulgares, de pies o … Diccionario médico
Espasmo mioclónico — Saltar a navegación, búsqueda En neurología se conoce como espasmo mioclónico al desplazamiento involuntario de las extremidades (aunque más comumente de las piernas) mientras se duerme. Causas Este movimiento involuntario se produce en las fases … Wikipedia Español
espasmo mímico — convulsiones de los músculos de la cara. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. espasmo mímico Movimientos involuntarios y estereotipados de un pequeño grupo de músculos, como los de la … Diccionario médico