-
1 espíritu
es'piritumGeist msustantivo masculino————————Espíritu Santo sustantivo masculinoespírituespíritu [es'piritu]Geist masculino; (ánimo) Gemüt neutro; (valor) Mut masculino; espíritu de compañerismo kameradschaftlicher Geist; espíritu de contradicción Widerspruchsgeist masculino; espíritu emprendedor Unternehmungsgeist masculino; espíritu de la época Zeitgeist masculino; espíritu de observación (don) Beobachtungsgabe femenino; el Espíritu Santo religión der Heilige Geist; espíritu de solidaridad Gemeinschaftsgeist masculino; pobre de espíritu Kleingeist masculino; exhalar el espíritu den Geist aufgeben; cobrar espíritu Mut fassen; levantar el espíritu a alguien jdn aufmuntern; tener un espíritu de rebelión ein rebellisches Gemüt haben; hacer algo con espíritu alegre etw voller Freude tun; evocar los espíritus die Geister beschwören -
2 espíritu aventurero
espíritu aventureroAbenteuerlust -
3 espíritu competitivo
espíritu competitivoWettbewerbsgeist -
4 espíritu de aventura
espíritu de aventuraAbenteuerlust -
5 espíritu de compañerismo
espíritu de compañerismokameradschaftlicher Geist -
6 espíritu de la época
espíritu de la épocaZeitgeist -
7 espíritu de observación
espíritu de observación(don) Beobachtungsgabe -
8 espíritu de solidaridad
espíritu de solidaridadGemeinschaftsgeist -
9 espíritu emprendedor
espíritu emprendedorUnternehmungsgeist -
10 espíritu de contradicción
-
11 espíritu de seguridad
spa espíritu (m) de seguridad, conciencia (f) en materia de seguridaddeu Sicherheitsbewußtsein (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > espíritu de seguridad
-
12 espíritu de sacrificio
-
13 cobrar espíritu
cobrar espírituMut fassen -
14 el Espíritu Santo
el Espíritu Santoreligión der Heilige Geist -
15 estrechez de espíritu
estrechez de espírituBeschränktheit -
16 exhalar el espíritu
exhalar el espírituden Geist aufgeben -
17 hacer algo con espíritu alegre
hacer algo con espíritu alegreetwas voller Freude tun -
18 levantar el espíritu a alguien
levantar el espíritu a alguienjemanden aufmuntern -
19 pobre de espíritu
pobre de espírituKleingeist -
20 prendas del espíritu
prendas del espírituGeistesgaben
См. также в других словарях:
espíritu — sustantivo masculino 1. Ser inmaterial: Los duendes son espíritus fantásticos que protagonizan muchos cuentos y narraciones. Los ángeles son espíritus celestes. espíritu inmundo / maligno Entre los cristianos, demonio, ángel rebelde arrojado al… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
espíritu — (Del lat. spirĭtus). 1. m. Ser inmaterial y dotado de razón. 2. Alma racional. 3. Don sobrenatural y gracia particular que Dios suele dar a algunas criaturas. Espíritu de profecía. 4. Principio generador, carácter íntimo, esencia o sustancia de… … Diccionario de la lengua española
Espíritu — Saltar a navegación, búsqueda Espíritu puede referirse a: Un ser espiritual: Espíritu Santo, fantasma, ángel, demonio, etc. La parte racional del alma de una persona. El término espíritu también es utilizado ocasionalmente como sinónimo de… … Wikipedia Español
Espíritu — Basisdaten Einwohner (Stand) 728 Einw. (Fortschreibung 2010) [1] Höhe 249 m Telefonvo … Deutsch Wikipedia
Espiritu — Espíritu oder Espiritu bezeichnet: Espíritu, Ortschaft im Departamento Santa Cruz, Bolivien Espíritu (Band), argentinische Rockband Victor Espiritu (* 1975), philippinischer Bahn und Straßenradrennfahrer Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Espíritu — (Spanish for Spirit ) may refer to: Espíritu (band) Espíritu (wrestler) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended… … Wikipedia
espíritu — 1. todo líquido volátil, especialmente aquel que ha sido destilado. 2. sustancia volátil disuelta en alcohol. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Espíritu — (Del lat. spiritus.) ► sustantivo masculino 1 FILOSOFÍA Sustancia inmaterial, considerada por algunas doctrinas y creencias como principio de la vida. ANTÓNIMO cuerpo 2 Aptitud o disposición particular de la inteligencia: ■ tiene un espíritu… … Enciclopedia Universal
Espiritu — (Del lat. spiritus.) ► sustantivo masculino 1 FILOSOFÍA Sustancia inmaterial, considerada por algunas doctrinas y creencias como principio de la vida. ANTÓNIMO cuerpo 2 Aptitud o disposición particular de la inteligencia: ■ tiene un espíritu… … Enciclopedia Universal
espíritu — {{#}}{{LM E16264}}{{〓}} {{SynE16691}} {{[}}espíritu{{]}} ‹es·pí·ri·tu› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En una persona,{{♀}} parte inmaterial de la que dependen los sentimientos y las facultades intelectivas: • Su espíritu no estaba tranquilo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Espiritu — Infobox Wrestler name = Espiritu names = Espiritu Dark Espiritu height = weight = birth date = December 9, 1975 birth place = Leon, Guanajuato death date = death place = resides = billed = trainer = Bobby Lee Hercules Leon debut = retired =… … Wikipedia