-
1 esfuerzos
• laboriously• laborsaving -
2 esfuerzos para reducir la demanda
• demarketingDiccionario Técnico Español-Inglés > esfuerzos para reducir la demanda
-
3 esfuerzos para vender bonos
• bond drivesDiccionario Técnico Español-Inglés > esfuerzos para vender bonos
-
4 aunar esfuerzos
v.to join efforts, to co-operate, to cooperate, to pull together.* * *to join forces* * *(v.) = join + forces, coordinate + efforts, join + hands, pool + efforts, pull togetherEx. Therefore, school librarians need to find ways of joining forces with publishers, booksellers and other librarians.Ex. The ability of the profession to meet the library service needs of the next generation requires that library educators and practitioners join hands in educational programmes.Ex. The author urges publishing houses to pool their efforts.Ex. She tells a story of courage in which the crew and the mission control pull together to work the problem through.* * *(v.) = join + forces, coordinate + efforts, join + hands, pool + efforts, pull togetherEx: Therefore, school librarians need to find ways of joining forces with publishers, booksellers and other librarians.
Ex: What is required is a recognised organisation to co-ordinate all their efforts.Ex: The ability of the profession to meet the library service needs of the next generation requires that library educators and practitioners join hands in educational programmes.Ex: The author urges publishing houses to pool their efforts.Ex: She tells a story of courage in which the crew and the mission control pull together to work the problem through. -
5 encaminar esfuerzos a
to concentrate one's efforts on -
6 no escatimar esfuerzos
to spare no efforts -
7 no regatear esfuerzos
to spare no effort -
8 traumatismo por reiteración de esfuerzos
spa lesión (f) por esfuerzo repetitivo, traumatismo (m) por reiteración de esfuerzoseng Repetitive Strain Injury, occupational overuse syndrome, RSIБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > traumatismo por reiteración de esfuerzos
-
9 compartir esfuerzos
-
10 coordinar esfuerzos
v.to combine efforts.* * *(v.) = coordinate + efforts* * *(v.) = coordinate + effortsEx: What is required is a recognised organisation to co-ordinate all their efforts.
-
11 duplicidad de esfuerzos
(n.) = duplication of effortEx. Serious attention should be given to the coordination and improvement of bibliographic control at a national level to avoid duplication of effort and gaps in information coverage.* * *(n.) = duplication of effortEx: Serious attention should be given to the coordination and improvement of bibliographic control at a national level to avoid duplication of effort and gaps in information coverage.
-
12 hacer grandes esfuerzos por
(v.) = take + (great) pains toEx. Manic-depressives who are aware of their mental illness usually take great pains not to let the cat out of the bag, fearing it will damage their career and poison relationships.* * *(v.) = take + (great) pains toEx: Manic-depressives who are aware of their mental illness usually take great pains not to let the cat out of the bag, fearing it will damage their career and poison relationships.
-
13 redoblar esfuerzos
-
14 unir esfuerzos
(v.) = join + handsEx. The ability of the profession to meet the library service needs of the next generation requires that library educators and practitioners join hands in educational programmes.* * *(v.) = join + handsEx: The ability of the profession to meet the library service needs of the next generation requires that library educators and practitioners join hands in educational programmes.
-
15 aflojar los esfuerzos
• lose impulse -
16 alivio de esfuerzos
• stress relief -
17 análisis de esfuerzos
• stress analysis -
18 aunar esfuerzos
• cooperate• join efforts• pull through• pull up -
19 aunar los esfuerzos
• join efforts• pull through• pull up -
20 combinar esfuerzos
• combine efforts
См. также в других словарях:
esfuerzos combinados — mpl Superposiciуn de esfuerzos axiales y de flexiуn en la secciуn transversal de un elemento estructural que da como resultado un conjunto de esfuerzos de tracciуn y de compresiуn … Diccionario de Construcción y Arquitectur
esfuerzos de membrana — mpl Esfuerzos de compresiуn, tracciуn y laterales que actъan de forma tangencial a la superficie de una membrana … Diccionario de Construcción y Arquitectur
Esfuerzos internos — ● Caso en el que las fuerzas externas activas actuan en el plano del eje baricéntrico. Figura 1 Figura 2 Sea el rígido que se observa en la primera figura. El mismo se encuentra vinculado de forma isoestática y sobre el actuan fuerzas externas… … Enciclopedia Universal
concentraciуn de esfuerzos — f Aumento de los esfuerzos que se desarrollan en las zonas defectuosas y de discontinuidad de un material … Diccionario de Construcción y Arquitectur
lнmite de fatiga a esfuerzos alternos cнclicos — m Esfuerzo mбximo que puede llegar a soportar un material sometido a un nъmero indeterminado de esfuerzos alternos cнclicos … Diccionario de Construcción y Arquitectur
inversiуn de esfuerzos — f Cambio del tipo de fuerza que actъa sobre un elemento o estructura debido a una alteraciуn de las cargas, pasando de tracciуn a compresiуn o viceversa … Diccionario de Construcción y Arquitectur
litúrgico, movimiento — Esfuerzos desplegados en los s. XIX y XX para alentar la participación activa de los laicos en la liturgia de las iglesias cristianas mediante la creación de ritos más simples, más en armonía con las tradiciones cristianas primitivas y más… … Enciclopedia Universal
Resistencia de materiales — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Resistencia. La resistencia de materiales clásica es una disciplina de la ingeniería mecánica y la ingeniería estructural que estudia los sólidos deformables mediante modelos… … Wikipedia Español
Esfuerzo interno — Saltar a navegación, búsqueda Representación gráfica de las tensiones o componentes del tensor tensión en un punto de un cuerpo. En ingeniería estructural, los esfuerzos internos son magnitudes físicas con unidades de fuerza sobre área utilizadas … Wikipedia Español
Acceso de Islandia a la Unión Europea — Candidatura de acceso a la UE de Islandia … Wikipedia Español
Hormigón — La técnica del hormigón está muy desarrollada permitiendo soluciones muy complejas. En este puente sobre el río Almonte (España) se ve como progresa la ejecución del primer arco desde las márgenes apoyado en tirantes provisionales faltando de… … Wikipedia Español
