-
1 esercente
esercènte 1. agg занимающийся (чем-л); практикующий medico esercente -- практикующий врач 2. m, f владел|ец, -ица мелкого торгового предприятия -
2 esercente
esercenteesercente [ezer't∫εnte]sostantivo Maskulin FemininGewerbetreibende(r) Feminin(Maskulin)Dizionario italiano-tedesco > esercente
3 esercente
esercente s.m./f. 1. exploitant m.: gli esercenti les exploitants; prezzi per esercenti prix pour professionnels. 2. ( di negozio) commerçant m.4 esercente
(s.) affärsidkare5 esercente
m f shopkeeper* * *esercente s.m. e f. shopkeeper, (amer.) storekeeper; dealer, tradesman*; ( dettagliante) retailer: gli esercenti, tradespeople; prezzi per esercenti, trade prices; sconto per esercenti, trade discount.* * *[ezer'tʃɛnte]sostantivo maschile e sostantivo femminile shopkeeper, dealer, storekeeper AE* * *esercente/ezer't∫εnte/m. e f.shopkeeper, dealer, storekeeper AE.6 esercente
1. aggзанимающийся ( чем-либо); практикующий2. m, fвладелец [владелица\] мелкого торгового предприятия / фирмы7 esercente
éś ercènte 1. agg занимающийся ( чем-л); практикующий medico esercente — практикующий врач 2. m, f владел|ец, -ица мелкого торгового предприятия8 esercente
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > esercente
9 esercente
сущ.1) общ. владельцы мелких торговых предприятий, лавочник, практикующий (врач), занимающийся (чём-л.), торговец2) экон. владелец компании, владелец мелкого торгового предприятия, командующий на судне при фрахтовании, лицо, ведущее дело, заведующий, управляющий, лицо, занимающееся (чем-л.)3) фин. владелец торговой лавки, коммерсант, предприниматель, торговцы10 esercente sm/f
[ezer'tʃɛnte](gestore) trader, owner of a business11 esercènte
m дребен търговец.12 esercente
sm/f [ezer'tʃɛnte](gestore) trader, owner of a business13 esercente
m. e f.торговец (m.), владелец торгового предприятия14 esercente
15 esercente
av tezgâhtar16 esercente al minuto
сущ.экон. владелец маленького магазина, торговец в розницуИтальяно-русский универсальный словарь > esercente al minuto
17 esercente di banchina
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > esercente di banchina
18 esercente di una linea di trasporto
сущ.1) экон. (navale) пароходная компания, осуществляющая регулярные рейсы2) фин. (navale) управляющий судоходной линиейИтальяно-русский универсальный словарь > esercente di una linea di trasporto
19 esercente pubblico
сущ.экон. администратор предприятия сферы досуга, владелец предприятия сферы досуга20 compagnia esercente i servizi di linea
сущ.экон. компания линейного судоходства, компания регулярного судоходстваИтальяно-русский универсальный словарь > compagnia esercente i servizi di linea
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
esercente — /ezer tʃɛnte/ s.m. e f. [part. pres. di esercire ]. (comm.) [chi svolge un attività commerciale in proprio: libero e. ] ▶◀ commerciante, gerente, gestore, negoziante, rivenditore, venditore … Enciclopedia Italiana
esercente — e·ser·cèn·te p.pres., s.m. e f. 1. p.pres. → esercire Sinonimi: negoziante. 2. s.m. e f. CO chi gestisce un attività commerciale, spec. un negozio o un pubblico esercizio Sinonimi: negoziante … Dizionario italiano
esercente — {{hw}}{{esercente}}{{/hw}}A part. pres. di esercire ; anche agg. Che esercisce. B s. m. e f. Chi mantiene in esercizio un negozio, un impresa e sim … Enciclopedia di italiano
esercente — pl.m. e f. esercenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
esercente — part. pres. di esercire; anche s. m. e f. bottegaio, negoziante, commerciante, dettagliante, rivenditore, venditore, gerente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Betriebsunternehmer — (esercente), die den Betrieb einer Bahn im eigenen Namen führende Einzelperson, Privatgesellschaft, Korporation oder Staatsverwaltung. B. ist entweder der Eigentümer der Bahn selbst oder der, dem vom Eigentümer mit Zustimmung der Staatsbehörde… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Terento — Terento … Wikipedia Español
commerciante — com·mer·ciàn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres., agg. → commerciare 2. s.m. e f. AU chi esercita un attività commerciale come professione: commerciante di frutta e verdura, d abiti, di vini, di libri, di tessuti, commerciante all ingrosso, al … Dizionario italiano
droghiere — dro·ghi·ère s.m. CO esercente di una drogheria {{line}} {{/line}} DATA: 1682. ETIMO: cfr. fr. droguier … Dizionario italiano
negoziante — ne·go·ziàn·te p.pres., s.m. e f. 1. p.pres. → negoziare 2. s.m. e f. AD commerciante che possiede o gestisce un negozio di vendita al pubblico: negoziante di generi alimentari, di articoli sportivi | negoziante all ingrosso, grossista; negoziante … Dizionario italiano
puparo — pu·pà·ro s.m. CO proprietario o esercente di un teatro di marionette siciliane; estens., chi aziona i pupi durante gli spettacoli pubblici {{line}} {{/line}} DATA: 1908. ETIMO: dal sicil. puparo, der. di pupo … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский