-
1 exploration
ɛksplɔʀasjɔ̃f1) Erforschung f2) MIL Aufklärung f, Erkundung f3) MED Untersuchung f, Anamneseerhebung fexplorationexploration [εksplɔʀasjõ]1 Erforschung féminin -
2 examen
ɛgzamɛ̃m1) Examen n, Prüfung f2) ( enquête) Untersuchung f3) ( étude approfondie) Erforschung f4) ( vérification) Überprüfung f5)mise en examen — JUR Eröffnung eines Ermittlungsverfahrens f
examenexamen [εgzamɛ̃]1 des faits [Über]prüfung féminin; d'une proposition, question Prüfung; des empreintes digitales Untersuchung féminin; Beispiel: examen d'un problème Auseinandersetzung féminin mit einem Problem3 école Prüfung féminin; université [Abschluss]examen neutre; Beispiel: examen d'entrée/de passage Aufnahme-/Versetzungsprüfung -
3 sondage
sɔ̃daʒm1) Umfrage f2) ( prospection) Erforschung fsondagesondage [sõdaʒ]1 (enquête) Umfrage féminin; Beispiel: sondage d'opinion Meinungsumfrage; Beispiel: sondage d'écoute Hörerumfrage2 (contrôle rapide) Überprüfung féminin; Beispiel: faire quelques sondages dans quelque chose etw durch Stichproben überprüfen -
4 étude
etydf1) Lernen n2) ( recherche) Studie f, Untersuchung f3) LIT Essay m/n4) ( d'avocat) Kanzlei f5)étude de marché — ECO Marktforschung f
6)étude des comportements — PSYCH Verhaltensforschung f
7)études — pl Studium n
étudeétude [etyd]1 (apprentissage) Lernen neutre, Studieren neutre; Beispiel: ne pas aimer les études nicht gern lernen; Beispiel: l'étude des mathématiques/sciences das Studium der Mathematik/der Naturwissenschaften2 de la nature Studium neutre, Erforschung féminin; d'un dossier Studium; d'un projet Prüfung féminin, Untersuchung féminin; Beispiel: étude d'une question Beschäftigung féminin mit einer Frage; Beispiel: étude de marché Marktstudie fémininII Substantif1 école Schulbildung féminin; Beispiel: études primaires/secondaires Grundschulbildung/Mittelstufen- und Oberstufenbildung; Beispiel: faire des études eine Schule besuchen2 université Studium neutre; Beispiel: études supérieures Studium; Beispiel: faire des études studieren
См. также в других словарях:
Erforschung — Erforschung … Deutsch Wörterbuch
Erforschung — Erforschung, die Erkenntniß von etwas vorher Unbekannten u. Verborgenen, welche man durch Untersuchung erlangt … Pierer's Universal-Lexikon
Erforschung — Forschung ist die methodische Suche nach neuen Erkenntnissen sowie deren systematische Dokumentation und Veröffentlichung in Form von wissenschaftlichen Arbeiten. Forschung wird sowohl im wissenschaftlichen als auch im industriellen Rahmen… … Deutsch Wikipedia
Erforschung — Austestung, Durchforschung, Ergründung, Erkundung, Forschung, Nachforschung, Prüfung, Recherche, Studium, Untersuchung; (bildungsspr.): Analyse, Eruierung, Sondierung; (bes. Fachspr.): Exploration. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Erforschung — tyrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. investigation; research; study vok. Erforschung, f; Forschung, f; Untersuchung, f rus. исследование, n pranc. investigation, f; recherche, f; étude, f … Fizikos terminų žodynas
Erforschung — tyrimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Medžiagų, daiktų, sistemų (ekosistemų), reiškinių analizavimas ir vertinimas. atitikmenys: angl. analysis; exploration; investigation; research vok. Erforschung, f; Forschung, f;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Erforschung — Studie; Betrachtung; Auswertung; Überprüfung; Prüfung; Analyse; Untersuchung; Begutachtung; Erprobung; Exploration * * * Er|fọr|schung 〈f. 20; unz.〉 das … Universal-Lexikon
Erforschung — Er|fọr|schung … Die deutsche Rechtschreibung
Institut zur Erforschung der Judenfrage — Das Institut zur Erforschung der Judenfrage war zwischen 1939 und 1945 eine parteipolitische Einrichtung der NSDAP, die 1941 offiziell als die erste Außenstelle der „Hohen Schule“ des Parteiideologen Alfred Rosenberg an der Bockenheimer… … Deutsch Wikipedia
Institut zur Erforschung und Beseitigung des jüdischen Einflusses auf das deutsche kirchliche Leben — Das Institut zur Erforschung (und Beseitigung) [1] des jüdischen Einflusses auf das deutsche kirchliche Leben war eine kirchenübergreifende Einrichtung deutscher evangelischer Landeskirchen während der Zeit des Nationalsozialismus, zustande… … Deutsch Wikipedia
Gesellschaft zur Erforschung von Geruchs-, Geschmacks-, Gehör- und Gleichgewichtsstörungen — (4 G Forschung) Zweck: medizinische Fachgesellschaft für Neurootologie Vorsitz: Claus Frenz Claussen Gründungsdatum: 12. Juni 1981 Sitz: Bad Kissingen … Deutsch Wikipedia