Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

(equipment)

  • 1 equipment

    1) (the clothes, machines, tools etc necessary for a particular kind of work, activity etc: The mechanic could not repair the car because he did not have the right equipment; The boy could not afford the equipment necessary for mountaineering.) oprema
    2) (the act of equipping.) opremljanje
    * * *
    [ikwípmənt]
    noun
    opremljanje, oprema; opremljenost; vozni park; sposobnost, usposobljenost

    English-Slovenian dictionary > equipment

  • 2 amplifier

    noun (a piece of equipment for increasing the strength or power-level of electric currents especially so as to increase loudness: You need a new amplifier for your stereo equipment.) ojačevalec
    * * *
    [aemplifaiə]
    noun
    ojačevalec

    English-Slovenian dictionary > amplifier

  • 3 ancillary

    [ænsíləri]
    adjective
    pomožen; podlóžen; postranski

    English-Slovenian dictionary > ancillary

  • 4 apparatus

    [æpə'reitəs]
    plurals - apparatus, apparatuses; noun
    (machinery, tools or equipment: chemical apparatus; gymnastic apparatus.) priprava, oprema
    * * *
    [æpəréitəs]
    noun
    priprava, orodje, stroj, aparat; organi (npr. prebavni), sistem; military (vojna) oprema
    critical apparatus, apparatus criticuszbirka dokumentov za kritično preučevanje

    English-Slovenian dictionary > apparatus

  • 5 armament

    ((usually in plural) equipment for war, eg the guns etc of a ship, tank etc.) oborožitev
    * * *
    [á:məmənt]
    noun
    oborožitev; vojna oprema; vojna sila

    English-Slovenian dictionary > armament

  • 6 defence

    [di'fens]
    1) (the act or action of defending against attack: the defence of Rome; He spoke in defence of the plans.) obramba
    2) (the method or equipment used to guard or protect: The walls will act as a defence against flooding.) obramba
    3) (a person's answer to an accusation especially in a law-court: What is your defence?) obramba
    - the defence
    * * *
    [diféns]
    noun
    obramba, odboj napada
    plural military utrdba; juridically lawyer ( —ali counsel) for the defence — branilec, zagovornik
    art ( —ali science) of defence — boks, mečevanje
    to come to the defence of s.o.braniti koga

    English-Slovenian dictionary > defence

  • 7 depot

    ['depəu, ]( American[) 'di:-]
    1) (a central warehouse where large amount of food, goods or equipment are stored: freight depot; oil storage depot.) garaža, remiza
    3) ((American) a small station where buses, or trains stop.) glavni stan
    * * *
    [dépou], American [dí:pou]
    noun
    skladišče; British English military vojaško skladišče; vežbališče rekrutov; glavni stan regimenta; American postajno poslopje, postaja; avtobusna garaža, remiza

    English-Slovenian dictionary > depot

  • 8 detonator

    noun (something (especially a piece of equipment) that sets off an explosion.) detonator
    * * *
    [détouneitə, dí:touneitə]
    noun
    petarda, detonator; railway znamenje z razpočnikom

    English-Slovenian dictionary > detonator

  • 9 diver

    noun (a person who dives, especially one who works under water using special breathing equipment.) skakalec (v vodo)
    * * *
    [dáivə]
    noun
    potapljač, skakalec v vodo; colloquially žepar; zoology ponirek

    English-Slovenian dictionary > diver

  • 10 electrician

    [-ʃən]
    noun (a person whose job is to make, install, repair etc electrical equipment: The electrician mended the electric fan.) električar
    * * *
    [ilektríšən]
    noun
    električar

    English-Slovenian dictionary > electrician

  • 11 equip

    [i'kwip]
    past tense, past participle - equipped; verb
    (to fit out or provide with everything needed: He was fully equipped for the journey; The school is equipped with four computers.) opremiti
    * * *
    [ikwíp]
    transitive verb
    ( with) opremiti, oskrbeti; izšolati

    English-Slovenian dictionary > equip

  • 12 extra

    ['ekstrə] 1. adjective
    (additional; more than usual or necessary: They demand an extra $10 a week; We need extra men for this job.) dodaten
    2. adverb
    (unusually: an extra-large box of chocolates.) izjemno
    3. pronoun
    (an additional amount: The book costs $6.90 but we charge extra for postage.) dodatno
    4. noun
    1) (something extra, or something for which an extra price is charged: The college fees cover teaching only - stationery and other equipment are extras.) dodatek
    2) (in cinema or television, an actor employed in a small part, eg as a person in a crowd.) statist
    3) (a special edition of a newspaper containing later or special news.) posebna izdaja
    * * *
    I [ékstrə]
    adjective
    nenavaden, izreden, poseben; postranski, dodaten
    II [ékstrə]
    adverb
    posebej, dodatno; posebno, izjemoma
    III [ékstrə]
    noun
    dodatek, izredni strošek; statist(ka) v filmu

    English-Slovenian dictionary > extra

  • 13 fire-engine

    noun (a vehicle carrying firemen and their equipment.) gasilsko vozilo
    * * *
    [fáiərendžin]
    noun
    gasilna brizgalna, gasilni voz

    English-Slovenian dictionary > fire-engine

  • 14 fire-station

    noun (the building or buildings where fire-engines and other pieces of equipment used by firemen are kept.) gasilski dom
    * * *
    [fáiəsteišən]
    noun
    požarna straža

    English-Slovenian dictionary > fire-station

  • 15 fit out

    (to provide with everything necessary (clothes, equipment etc): The shop fitted them out with everything they needed for their journey.) oskrbeti
    * * *
    transitive verb opremiti, oskrbeti; instalirati

    English-Slovenian dictionary > fit out

  • 16 furnishings

    noun plural (furniture, equipment etc: The office had very expensive furnishings.) pohištvo, oprema
    * * *
    [fɜ:nišiŋz]
    noun
    plural oprema

    English-Slovenian dictionary > furnishings

  • 17 grip

    [ɡrip] 1. past tense, past participle - gripped; verb
    (to take a firm hold of: He gripped his stick; The speaker gripped (the attention of) his audience.) zgrabiti, pritegniti
    2. noun
    1) (a firm hold: He had a firm grip on his stick; He has a very strong grip; in the grip of the storm.) prijem
    2) (a bag used by travellers: He carried his sports equipment in a large grip.) potovalka
    3) (understanding: He has a good grip of the subject.) razumevanje
    - come to grips with
    - lose one's grip
    * * *
    I [grip]
    noun
    stisk roke, prijem; krč, napad bolečine; prgišče; ročaj; figuratively (of, on česa) razumevanje; sposobnost zbuditi zanimanje; (of, on nad) oblast; American ročna prtljaga
    to come to grips, to get at grips withspopasti se s
    in the grip of — v oblasti; v krempljih koga, česa
    II [grip]
    transitive verb
    zgrabiti, trdno prijeti, stisniti; zbuditi pozornost, zanimanje; razumeti, dojeti; figuratively držati v napetosti
    III [grip]
    noun
    majhen jarek

    English-Slovenian dictionary > grip

  • 18 gymnasium

    [‹im'neiziəm]
    plurals - gymnasiums, gymnasia; noun
    (a building or room with equipment for physical exercise.)
    - gymnastic
    - gymnastics
    * * *
    [džimnéiziəm]
    noun
    telovadnica; gimnazija (na evropskem kontinentu)

    English-Slovenian dictionary > gymnasium

  • 19 hi-fi

    1. (short for high fidelity) noun
    ((a record-player etc producing) high quality and great accuracy in the reproduction of sound.) hi-fi
    2. adjective
    hi-fi equipment.) hi-fi
    * * *
    [háifái]
    noun
    veren, čist, natančen posnetek ( high-fidelity)

    English-Slovenian dictionary > hi-fi

  • 20 IE

    ( abbreviation from Latin) (id est; that is to say; in other words: the media, i.e. television, radio and newspapers.) to je
    * * *
    abbreviation
    Indo-European; (Order of) Indian Empire; Initial Equipment

    English-Slovenian dictionary > IE

См. также в других словарях:

  • equipment — equipment, apparatus, machinery, paraphernalia, outfit, tackle, gear, matériel are comparable when they mean all the things that are used in a given work or are useful in effecting a given end. Equipment usually covers everything needed for… …   New Dictionary of Synonyms

  • equipment — equip·ment n: the implements used in an operation or activity; specif in the Uniform Commercial Code: goods that are bought for or used in a business enterprise or by a debtor which is a nonprofit organization or a government agency and that are… …   Law dictionary

  • Equipment — E*quip ment, n. [Cf. F. [ e]quipement. See {Equip}.] 1. The act of equipping, or the state of being equipped, as for a voyage or expedition. Burke. [1913 Webster] The equipment of the fleet was hastened by De Witt. Hume. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Equipment — Equipment,das:⇨Ausstattung(2) Equipment(technische)Ausrüstung,Ausstattung,Gerät,Arbeitsgerät …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • equipment — 1717, “things equipped;” 1748, “action of equipping;” from EQUIP (Cf. equip) + MENT (Cf. ment), or from Fr. équipement. Superseding earlier EQUIPAGE (Cf. equipage) …   Etymology dictionary

  • equipment — [n] supplies, gear for activity accessories, accompaniments, accouterments, apparatus, appliances, appurtenances, articles, attachments, baggage, belongings, contraptions, contrivances, devices, equipage, facilities, fittings, fixtures,… …   New thesaurus

  • equipment — ► NOUN 1) the items needed for a particular purpose. 2) the process of supplying these items …   English terms dictionary

  • equipment — [ē kwip′mənt, ikwip′mənt] n. 1. an equipping or being equipped 2. whatever a person, group, or thing is equipped with; the special things needed for some purpose; supplies, furnishings, apparatus, etc. 3. goods used in providing service, esp. in… …   English World dictionary

  • equipment — A category of goods defined by Article 9 of the UCC. Equipment is goods used primarily in the operation of a business. It includes professional equipment and farm equipment. Any personal property that is tangible and is not consumer goods, farm… …   Financial and business terms

  • equipment — noun ADJECTIVE ▪ the latest, modern, state of the art, up to date ▪ high tech, sophisticated, technical ▪ expensive …   Collocations dictionary

  • equipment — n. 1) hunting; military; office; sports equipment 2) (the) equipment for (equipment for road construction) 3) the equipment to + inf. (do you have enough equipment to do the job?) * * * [ɪ kwɪpmənt] military office sports equipment hunting the… …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»