-
1 entrada
f• Am napadení• Am výprask• tech. přípojka• dovoz• lístek• počátek• předmluva• příchod• příjem• příjezd• přílet• tržba• vchod• vjezd• vstoupení• vstup• vstupenka• zaúčtování• začátek• úvod* * *f• el. počátek vinutí• hud. nástup (hudebního nástroje, hlasu)• tech. přítok (oleje aj.)• tech. přívod (vzduchu)• tech. sání (vzduchu)• tech. vtok (vody)• dovozní clo• heslo (ve slovníku)• koutek (ve vlasech na čele)• nastoupení (do úřadu aj.)• nájezd (nepřátelský)• nástup (do úřadu aj.)• návštěva (v divadle apod.)• obecenstvo (v divadle apod.)• položka příjmu• pracovní den (horníků)• první splátka• prvé dny (roku, měsíce, ročního období)• příliv (teplého vzduchu)• směna (horníků)• titulní list• vklad (do hry)• volba barvy (v kartách)• volný přístup (ke komu, kam)• vpád (nepřátelský)• vpád (studeného vzduchu)• vražení do hráče• základní vklad• zápis do knih -
2 entrada a una casa
• vchod do domu• vjezd do domu -
3 entrada de la llave
• klíčová dírka -
4 entrada de pavana
• pitomost• směšná hloupost -
5 entrada de un socio
• přijetí podílníka• přijetí společníka -
6 entrada de una casa
• vchod do domu• vjezd do domu -
7 entrada de víveres
• přísun potravin -
8 entrada del puente
• mostní otvor -
9 entrada en caja
• pokladní položka -
10 entrada en funcionamiento
• zahájení činnosti -
11 entrada en servicio
• nástup do služby -
12 entrada en vigor
• vstoupení v platnost (o zákonu aj.) -
13 entrada fraudulenta
• propašování• vpašování -
14 entrada general
• vstupenka k stání• vstupenka na galerii -
15 entrada inicial
• vklad peněz• vložení peněz -
16 entrada pesetera
• vstupné za pesetu -
17 entrada por salida
• průběžná položka (v účtu)• snadno proveditelná věc -
18 entrada solemne
• slavnostní vstup -
19 a la entrada
• při příjezdu• při příletu• při vjezdu• při vstupu -
20 aduana de entrada
• vstupní celnice
См. также в других словарях:
entrada — sustantivo femenino 1. Acción de entrar en un sitio: Hicieron una entrada triunfal. La entrada del equipo en el campo fue muy aplaudida. 2. Espacio por donde se entra a un lugar: La entrada del teatro está en esa calle. Cerraron la entrada para… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
entrada — entrada, de entrada expr. para empezar, de primeras. ❙ «Cuando llegó a su casa borracho y a altas horas de la noche, su mujer no quiso pedirle explicaciones y, de entrada, le dio dos bofetadas.» FV. ❙ «Bueno, pues el resultado es infalible: al… … Diccionario del Argot "El Sohez"
entrada — Paso a una cavidad, como la entrada de la pelvis, que marca el borde de la cavidad pelviana. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
entrada — s. f. 1. Local por onde se entra. 2. Espaço ou cômodo junto à porta principal de uma casa ou de um edifício. = ÁTRIO, VESTÍBULO 3. Ingresso. 4. Ato de entrar. 5. Boca. 6. Abertura, orifício. 7. Porta. 8. Acesso. 9. Admissão. 10. Convivência.… … Dicionário da Língua Portuguesa
Entrada — (italiensk, fransk entrée), ældre betegnelse på et mindre dansedivertissement for en enkelt eller ganske få personer … Danske encyklopædi
entrada — f. ☛ V. entrado … Diccionario de la lengua española
entrada — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de entrar en un sitio. ANTÓNIMO salida 2 Espacio o sitio por donde se entra: ■ el teatro tiene dos entradas. SINÓNIMO acceso boca 3 CONSTRUCCIÓN Parte de la casa que da paso al resto de estancias: ■ le… … Enciclopedia Universal
entrada — s f 1 Acto de entrar: El atleta hizo su entrada al estadio 2 Espacio por el que se pasa hacia el interior de un lugar: entrada principal 3 Dar entrada Permitir el paso de algo o de alguien hacia el interior de un lugar 4 Vocablo que encabeza cada … Español en México
Entrada — En teoría de la información, una entrada se refiere a la información recibida en un mensaje, o bien al proceso de recibirla: En la interacción humano computadora, la entrada es la información producida por el usuario con el propósito del control… … Wikipedia Español
entrada — {{#}}{{LM E15430}}{{〓}} {{SynE15832}} {{[}}entrada{{]}} ‹en·tra·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{E15432}}{{上}}entrado, entrada{{下}}. {{#}}{{LM SynE15832}}{{〓}} {{CLAVE E15430}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}entrada{{]}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
entrada — (f) (Básico) espacio o tipo de construcción por la cual se accede a un sitio Ejemplos: Los porteros de la entrada son unos hombres muy grandes. La entrada al centro comercial está más a la derecha. Sinónimos: puerta, acceso (f) (Básico) billete u … Español Extremo Basic and Intermediate