-
1 enlace
m• chem. vazba• dopr. splítka• tech. přípojka• tech. spoj• tech. spojení• tech. spojka• důvěrník• přepásání• přípoj• spojitost• sňatek• vztah* * *m• jaz. liaison (slov)• jaz. vázání (slov)• příbuznost (myšlenek aj.)• spřízněnost (myšlenek aj.) -
2 enlace aéreo
• letecké spojení -
3 enlace civil
• občanský sňatek -
4 enlace de agujas
• dopr. kolejová splítka -
5 enlace enroscado
• tech. šroubové spojení -
6 enlace entre la teoría y la realidad
• spojení teorie s praxí• vztah mezi teorií a praxíDiccionario español-checo > enlace entre la teoría y la realidad
-
7 enlace macho
• tech. závitový spoj -
8 enlace químico
• chem. chemická vazba -
9 enlace sindical
• odborový důvěrník -
10 enlace telefónico
• telefonické spojení -
11 agente de enlace
• chem. kondenzační prostředek• chem. srážecí činidlo -
12 aviación de enlace
• spojovací letectvo -
13 avión de enlace
• kurýrní letadlo -
14 aviso de enlace
• svatební oznámení -
15 curva de enlace
• přechodnice -
16 dar enlace a dos cosas
• dát dvě věci dohromady• spojit dvě věci dohromady -
17 efecto de enlace
• vazebný efekt -
18 energía de enlace
• vazebná energie -
19 oficial de enlace
• styčný důstojník -
20 perder el enlace
• zmeškat spojení
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Enlace pi — Saltar a navegación, búsqueda Orbitales electrónicos atómico y molecular, mostrando un enlace Pi al extremo inferior derecho de la imagen. En química, los enlaces pi (enlaces π) son enlaces químicos covalentes donde dos lóbulos de un orbital… … Wikipedia Español
Enlace σ — entre dos átomos: localización de la densidad electrónica … Wikipedia Español
Enlace — Saltar a navegación, búsqueda El término enlace puede referirse a: enlace químico, una unión entre dos o más átomos para formar una entidad de orden superior; Enlace, una revista de arquitectura editada en México; Enlace, editorial nicaragüense… … Wikipedia Español
enlace — sustantivo masculino 1. Unión o conexión entre cosas diferentes o entre elementos de una misma cosa: Han construido un enlace entre los dos ramales de tren. 2. Área: linguística Conexión o unión entre las diferentes partes de un texto o de un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
enlace — 1. m. Acción de enlazar. 2. Unión, conexión de algo con otra cosa. 3. Conjunto de dos o más letras bordadas o grabadas en objetos de uso normal, generalmente las iniciales de los nombres de los propietarios. 4. En los trenes, empalme. 5.… … Diccionario de la lengua española
Enlace — En*lace , v. t. To bind or encircle with lace, or as with lace; to lace; to encircle; to enfold; hence, to entangle. [1913 Webster] Ropes of pearl her neck and breast enlace. P. Fletcher. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
enlacé — enlacé, ée (an la sé, sée) part. passé. Arrangé en forme de lacs. • Ces festons où nos noms enlacés l un dans l autre, RAC. Bérén. v, 5. Terme de blason. Venet porte d azur à deux chevrons enlacés, un des deux renversés. Pris dans des… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
enlace — s. m. 1. Ato ou efeito de enlaçar. 2. União entre duas pessoas (ex.: enlace matrimonial). 3. Abraço. 4. [Figurado] Enleio, hesitação. ‣ Etimologia: derivação regressiva de enlaçar … Dicionário da Língua Portuguesa
enlace — Fuerza de Coulomb fuerte entre los átomos en una sustancia. Véase también culombio, ley de Coulomb. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
enlace — index intertwine Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
enlace — late 14c., from O.Fr. enlacer, from L.L. *inlaciare, from in + *lacius, from L. laqueus noose (see LACE (Cf. lace)). Related: Enlaced; enlacing … Etymology dictionary