Перевод: с испанского на все языки

(encaminar)

См. также в других словарях:

  • encaminar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: encaminar encaminando encaminado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. encamino encaminas encamina… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • encaminar — verbo transitivo 1. Indicar (una persona) el camino que debe seguir a [otra persona]: Pregunté a un señor y él me encaminó hasta aquí. Sinónimo: orientar. 2. Dirigir ( …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • encaminar — 1. tr. Enseñar a alguien por dónde ha de ir, ponerle en camino. U. t. c. prnl.) 2. Dirigir algo hacia un punto determinado. 3. Enderezar la intención a un fin determinado, poner los medios que conducen a él …   Diccionario de la lengua española

  • encaminar — ► verbo transitivo 1 Señalar a una persona el camino que ha de seguir: ■ el policía nos encaminó hacia la carretera correcta. SINÓNIMO orientar ► verbo transitivo/ pronominal 2 Dirigir una cosa hacia un punto o un fin determinados: ■ encaminó sus …   Enciclopedia Universal

  • encaminar — {{#}}{{LM E14796}}{{〓}} {{ConjE14796}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15166}} {{[}}encaminar{{]}} ‹en·ca·mi·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Dirigir o conducir hacia un punto determinado: • Encaminaron sus pasos hacia el lugar de la cita. Cuando acabó… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • encaminar — (v) (Intermedio) indicar a alguien la dirección que debe seguir hacia un lugar deseado Ejemplos: Nos hemos perdido y buscamos a alguien que nos podría encaminar a nuestro hotel. El guía nos encaminó hacia el castillo que queríamos ver mucho.… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • encaminar — encamina acheminer ; mettre en route. S encaminar : se mettre en route ; prendre le départ …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • encaminar — en|ca|mi|nar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • encaminar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Dirigir los pasos hacia un lugar determinado: Se encaminó a la puerta 2 Acompañar a alguien en su camino hacia un lugar o indicarle por dónde dirigirse: La encaminó a su casa 3 Tener como finalidad o meta: La acción… …   Español en México

  • encaminar(se) — Sinónimos: ■ orientar, dirigir, adiestrar, conducir, dirigir, educar, encañonar(se), encarrilar, encauzar, enderezar, enderezarse, enfocar, guiar Antónimos: ■ descarriar, desviar Sinónimos: ■ irse, salir, trasladarse, largarse, marchar,… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • encaminar — transitivo y pronominal 1) dirigir*, guiar*, orientar, ir. ≠ desencaminar, desorientar. En el sentido de indicar a alguien el camino que le conviene seguir para ir a cierto sitio o llevarle por él. 2) enderezar, encarrilar, encauzar …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.