-
1 berth
s [mar] 1. prostor za brod u sidrištu; sidrište, vez 2. prikladno mjesto za kakav predmet 3. brodski ležaj (krevet); 4. mjesto, položaj, služba, zaposljenje (he has the berth of captain) / to give wide # = to izbjegavati; on the # = na položaju, "na valovu", "na jaslama"* * *
brodska kabina
ležaj
ležaj u kabini broda
ležati usidren
postelja (voz)
pristanište
privez broda
sidrište
usidriti brod
vez broda
vez u luci -
2 embroidery
s vezenje, vez; ures / to do # = vesti* * *
vez
vezenje -
3 unshort
-
4 Silberstickerei
f -, -en srebrni vez, vez m sa srebrnim nitima -
5 automatic mooring winch
automatsko vitlo za vez -
6 fancy work
s fini ručni rad; [arch] ornamentika* * *
vez -
7 lay up
vt spremiti, pohraniti, uskaldištiti, staviti na zalihu; naslagati, nakupiti; uštedjeti; ostaviti na ugaru (zemlju); [mar] staviti u raspremu, povući iz aktivne službe; vezati (brod); prikovati uz postelju ([with])* * *
nagomilati
nakupiti
naslagati
skupiti
vezivanje broda na mrtvi vez zbog loših vozarina -
8 loading
adj tovarni, koji se odonosi na teret ili krcanje; nabojni, koji (se) nabija il puni (oružje); / [mar] # berth = vez, privezište; # boom = tovarica, soha za dizanje tereta* * *
baze podataka)
dodatak
punjenje
punjenje (spremnika
uÄitavanje
ukrcaj
ukrcavanje
utovar -
9 mooring
s [mar] mrtvi vez; vezanje (broda), (u)sidrenje /[aero] #mast = stup za vezanje cepelina; #s [pl] = sidrište; užeta, lanci, sidra itd. za vezanje broda* * *
pristan
privezište
sidrište
vezivanje broda -
10 needlework
s vez, vezivo, ručni rad, švelo* * *
ruÄni rad
ruÄni rad iglom -
11 plain
adj (# ly [adv] 1. ravan, gladak, plosnat 2. jasan, očit, očigledan, vidljiv; shvatljiv, razumljiv 3. jednostavan, bez ukrasa; skroman, običan; jednobojan; nezačinjen, prost (za hranu) 4. otvoren, iskren, koji ne okoliša; neuglađen, neprofinjen, naravan, neistančan 5. ružan, neugledan (za osobu); [fig] gol, čist / to be # with =ne okolišati, govoriti otvoreno, bez uvijanja; # clothes = civilno odijelo; # as a pikestaff, as # as point = jasno kao dan, kao sunce; in # English = dobrim, jednostavnim jezikom; # cooking = jednostavna, domaća kuhinja, # sewing = bijeli vez, šivanje bijelog rublja; # dealing = pošten postupak* * *
Äist
iskren
jasan
jednostavan
nezaÄinjen
nizina
obiÄan
oÄigledan
oplakivati
otvoren
plakati
polje
ravan
ravnica
ravniÄarski
ravnina
razgovijetan
razgovijetno
razumljiv
ružan -
12 rabbet
s [carp] spoj, sastavak, vez, urez, utor, šipilo, žlijeb, oluk, udubljenje, zaglavak, falc* * *
oluk
spoj
urez
žlijeb -
13 stitch
s 1. [med] bodac 2. ubod, bodac(iglom), zabodak, štih, šav; očica kod(pletenja); vrste vezenja, bodaca, šavova; vezenje; pletenje / a # in time saves nine = bolje spriječiti nego liječiti; to drop a # = ispustiti očicu (kod pletenja); [surg] to put a # in = sašiti ranu; every # = sva odječa; without a # of clothing = gol golcat; he had not a dry # on = bio je mokar do kože, mokar kao miš; broad # = plosni vez; chain # = lančanac; double back # = lozanje; flat # = pletenac; twine # = obamet* * *
bod
krpati
oÄica
Å¡av
Å¡iti
ubod
vesti
vezenje
zakrpiti -
14 abnabeln
-
15 Armbinde
f -, -n vez, povez m na ruci, povez oko ruke -
16 Bruchband
n -(e)s, -bänder, Bruchbandage (-daž) f -potpasač, vez m uloma -
17 Buntsickerei
f -, -en šareno vezanje, šareni vez -
18 Dachverband
m -(e)s, -verbände vezivanje n krova, vez m krova -
19 Füllarbeit
-
20 Kettenstich
m -(e)s, -e veružanje n, lančani vez
См. также в других словарях:
vez — 1. ‘Momento determinado en el tiempo’, ‘cada ocasión entre otras en que sucede algo’ y ‘turno’. Cuando este sustantivo va precedido de un ordinal o de cualquier otro adjetivo indicador de orden (última, anterior, etc.), es preceptivo el uso del… … Diccionario panhispánico de dudas
vez — (Del lat. vicis). 1. f. Alternación de las cosas por turno u orden sucesivo. 2. Tiempo u ocasión determinada en que se ejecuta una acción, aunque no incluya orden sucesivo. Vez hubo que no comió en un día. 3. Tiempo u ocasión de hacer algo por… … Diccionario de la lengua española
vez — |ê| s. f. 1. Relação dos atos consigo próprios e com a unidade. 2. Nome que, junta a um adjetivo numeral, indica a reiteração, a quantidade. 3. Ocasião, turno. 4. Tempo, época indeterminada. 5. Ensejo, oportunidade. 6. Dose, pequena porção. 7. às … Dicionário da Língua Portuguesa
Vez — País … Wikipedia Español
Věž — Administration Pays Tcheque, republique ! … Wikipédia en Français
vez — vȇz m <N mn vézovi> DEFINICIJA 1. izrađivanje crteža ili šara na tkanini posebnom tehnikom 2. tako rađen samostalan ukras (čipka) 3. pren. razg. [i] (+ potenc.)[/i] precizan, minuciozan rad 4. mjesto određeno za vezanje brodova 5. uvez… … Hrvatski jezični portal
Věž — is a village near Humpolec in the Havlíčkův Brod District, Vysočina Region of the Czech Republic. About 796 people live in Věž and it has 14,43 km² … Wikipedia
vêz — m 〈N mn vézovi〉 1. {{001f}}izrađivanje crteža ili šara na tkanini posebnom tehnikom 2. {{001f}}tako rađen samostalan ukras (čipka) 3. {{001f}}pren. razg. (+ potenc.) precizan, minuciozan rad 4. {{001f}}mjesto određeno za vezanje brodova 5.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Vez — is a village and commune in the Oise département of northern France … Wikipedia
vez — (Del lat. vicis.) ► sustantivo femenino 1 Cada realización de un suceso o de una acción en momentos y circunstancias diferentes: ■ la primera vez que hablé en público fue terrible. IRREG. plural veces 2 Momento determinado en que se ejecuta una… … Enciclopedia Universal
Vez — 49° 15′ 52″ N 3° 00′ 12″ E / 49.2644, 3.0033 … Wikipédia en Français
