-
21 tejido aluminizado
spa tejido (m) aluminizadoeng aluminised fabricБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > tejido aluminizado
-
22 tejido ignífugo
spa tejido (m) ignífugoeng flameproofed fabricБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > tejido ignífugo
-
23 tejido metalizado
spa tejido (m) metalizadoeng metallised fabricБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > tejido metalizado
-
24 tejido aluminizado
spa tejido (m) aluminizadofra tissu (m) aluminiséБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > tejido aluminizado
-
25 tejido ignífugo
spa tejido (m) ignífugofra tissu (m) ignifugé, tissu (m) ininflammableБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > tejido ignífugo
-
26 tejido metalizado
spa tejido (m) metalizadofra tissu (m) métalliséБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > tejido metalizado
-
27 tejido
m 1) тъкан, плат; 2) тъкана материя; 3) плетиво, плетена дреха или материя; tejido de punto трико (плат); 4) биол. тъкан. -
28 tejido no tejido
-
29 tejido engomado
-
30 tejido
mткань f -
31 tejido de intrigas
(n.) = web of intrigueEx. He creates such a web of lies and intrigue that the line between reality and his land of make believe becomes so blurred that even the audience questions what is real.* * *(n.) = web of intrigue -
32 tejido grueso de lana
-
33 tejido muy delicado
(n.) = gossamerEx. Its gossamer parts, the precise location and alignment involved in its construction, would have occupied a master craftsman of the guild for months.* * *(n.) = gossamerEx: Its gossamer parts, the precise location and alignment involved in its construction, would have occupied a master craftsman of the guild for months.
-
34 tejido social, el
= social web, the, fabric of society, theEx. He concludes that ceremonious leave-taking was a means of ensuring that the social web did not rupture when the spirit of adventure took hold.Ex. The challenge to the information professional is to integrate the use of information into the fabric of society, in step with the realization that information flow is the lifeline of modern democracies. -
35 tejido
сущ.1) общ. (действие) плетение, (÷óëîê è á. ï.) вязание, (÷óëîê è á. ï.) вязка, вязаный, материал, материя, тканый, вязанье, ткань, тканьё2) тех. тканое изделие (см.тж. tela) -
36 tejido celular
сущ.общ. клетчатка -
37 tejido compacto
сущ.общ. плотная ткань -
38 tejido conjuntivo
сущ.анат. соединительная ткань -
39 tejido cord
сущ.тех. корд, кордная ткань -
40 tejido cord de acero
сущ.тех. стальной кордИспанско-русский универсальный словарь > tejido cord de acero
См. также в других словарях:
tejido — (Del part. de tejer). 1. m. Textura de una tela. El color de esta tela es bueno, pero el tejido es flojo. 2. Material hecho tejiendo. 3. Cosa formada al entrelazar varios elementos. 4. Anat.), Bot. y Zool. Cada uno de los diversos agregados de… … Diccionario de la lengua española
tejido conjuntivo — conjuntivo, tejido anat. Tejido conectivo encargado de proteger y de unir entre sí a los tejidos que pertenecen a un mismo órgano. Deriva del mesénquima y está formado por una sustancia intercelular, una trama fibrilar y distintos tipos de… … Diccionario médico
tejido — sustantivo masculino 1. (no contable ) Disposición de los hilos de una tela: tejido al biés. 2. Pieza que resulta de tejer hilos de cualquier material, especialmente los de fibras textiles: un tejido de algodón. 3. Área: anatomía Estructura… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Tejido — puede referirse a: Tejido textil, la tela resultante de tejer hilos, filamentos o fibras. Tejido (biología), un conjunto asociado de células de la misma naturaleza. Véase también Pulsera tejida Tejedor Enlaces externos Wikcionario tiene… … Wikipedia Español
tejido óseo — óseo, tejido histol. Tejido formado por dos tipos de componentes, una fracción orgánica y una inorgánica. La orgánica está formada por una matriz de fibras de osteína y diferentes tipos de células: 1) los osteoblastos son células de forma… … Diccionario médico
tejido — m. histol. Conjunto de células diferenciadas y especializadas en realizar una determinada función. Las células que conforman un tejido pueden ser semejantes o pertenecer a modelos distintos. En el hombre se distinguen: el tejido epitelial, óseo,… … Diccionario médico
tejido adiposo — adiposo, tejido m. histol.Tipo de tejido conectivo rico en adipocitos distribuidos en forma de masa continua; contiene también células elásticas, de colágena, fibroblastos y células linfoides. Su función principal es el almacenaje de grasas y la… … Diccionario médico
tejido linfoide — linfoide, tejido histol. Tejido reticuloendotelial donde se producen linfocitos, como el timo, el bazo, los ganglios linfáticos, las amígdalas y las placas de Peyer del intestino. Medical Dictionary. 2011. tejido linfoide … Diccionario médico
tejido conectivo — Tejido de sostén y unión de otros tejidos y partes del cuerpo. Deriva del mesodermo embrionario y es denso, contiene un gran número de células y grandes cantidades de sustancia intercelular. La sustancia intercelular está compuesta por fibras in … Diccionario médico
tejido conectivo — Tejido orgánico que mantiene la forma del cuerpo y de sus órganos y les proporciona cohesión y soporte interno: comprende los huesos, los ligamentos, los tendones, los cartílagos, el tejido adiposo y las aponeurosis. Sus componentes principales… … Enciclopedia Universal
tejido cartilaginoso — cartilaginoso, tejido histol. Variedad de tejido conjuntivo muy resistente y elástico que realiza funciones de sostén. Las células del cartílago secretan continuamente matriz intercelular, que según su composición da lugar a tres variedades de… … Diccionario médico