Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(en+un+comercio)

  • 101 return

    adj.
    de ida y vuelta, redondo.
    adv.
    in return -> a cambio, en pago, en recompensa.
    s.
    1 vuelta, regreso (de persona, paz, temporada) ; devolución (comercio) (de bienes) ; resto (de servicio de tenis)
    2 rendimiento (finanzas) (profit)
    3 rédito, rendimiento financiero, tasa de interés.
    4 vuelco, torna.
    5 declaración.
    6 declaración de impuestos.
    7 reintegración.
    8 salto de línea, código especial que hace que la aplicación avance al principio de la línea siguiente.
    9 beneficio.
    vt.
    1 devolver (give or send back)
    2 rendir, proporcionar (comercio & finanzas) (profit)
    3 regresar, devolverse, retornar, venir de nuevo.
    4 volver, regresar.
    5 producir, rendir.
    vi.
    volver, regresar (come or go back)
    (plural returns) (pt & pp returned)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > return

  • 102 sag

    s.
    1 hundimiento, depresión, bolsa, comba, combaduría.
    2 flecha de un cable.
    3 baja de precios. (comercio)
    4 pandeo.
    s. & adj.
    tardar. (comercio)
    v.
    combarse, pandearse, empandarse, fondearse.
    vi.
    hundirse, ceder (roof, bridge); colgar (flesh, rope); decaer (confidence, support)
    (pt & pp sagged)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > sag

  • 103 securities trading

    s.
    comercio de valores, negociación de valores bursátiles, comercio en títulos.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > securities trading

  • 104 staple

    adj.
    1 principal, producido y vendido regular y constantemente.
    2 ajustado o establecido según las leyes del comercio, conforme a los usos o leyes del comercio.
    3 primario, esencial, básico, principal.
    4 estándar, mayormente usado.
    s.
    1 grapa corchete (Chile), ganchito (R.Plata)
    2 alimento básico (basic food)
    3 artículo básico, materia prima principal, artículo de primera necesidad, elemento básico.
    4 cierre a presión, broche, corcheta.
    5 abrazadera.
    6 fibra.
    7 materias primas textiles.
    vt.
    1 grapar, engrapar (Am.), corchetear (Chile), abrochar (R.Plata)
    2 coser con grapas, coser con una grapa.
    3 clasificar de acuerdo a fibra, calificar por longitud y fineza.
    (pt & pp stapled)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > staple

  • 105 TBT

    abr.
    barrera técnica al comercio, obstáculo técnico al comercio.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > TBT

  • 106 tender

    adj.
    1 tierno, blando, delicado, flexible; que cede a cualquier impresión extraña.
    2 tierno, delicado, compasivo, sensible, que se afecta fácilmente (affectionate).
    3 capaz de afectos o sentimientos tiernos.
    4 delicado, afeminado.
    5 tierno, amoroso, afectuoso, cariñoso.
    6 indulgente, benigno.
    7 delicado, arduo, arriesgado.
    8 delicado, escrupuloso.
    9 tierno, se aplica al tiempo o a la edad de la niñez.
    10 suave, suave al tacto.
    11 muy sensitivo al dolor, muy sensible al contacto, que siente dolor a la presión, doloroso a la presión.
    12 no resistente al frío.
    s.
    1 barcaza (náutica); ténder (ferrocarril)
    2 oferta (comercio) (bid)
    3 propuesta.
    4 dependiente, encargado.
    5 dinero, medio de pago, moneda legal.
    6 barco suplidor de otros barcos, bote auxiliar o de servicio, bote de servicio.
    7 propuesta en firme.
    8 embarcación pequeña, esquife, embarcación auxiliar.
    vt.
    1 ofrecer (Formal) (offer) (servicio, dinero)
    2 ofertar, proponer.
    3 suavizar, macerar.
    4 ofrecer en pago, ofrecer formalmente.
    to tender for a contract presentarse a una licitación de contrata
    (pt & pp tendered)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > tender

  • 107 trade

    s.
    1 comercio, tráfico, tráfago.
    2 canje.
    3 oficio, ocupación, profesión, mester.
    4 negocio, negociación.
    5 clientela.
    6 comerciantes.
    v.
    1 intercambiar, mercadear, trocar.
    2 comerciar, hacer comercio, mercadear, negociar.
    (pt & pp traded)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > trade

  • 108 Trade Act

    s.
    Ley de Comercio Internacional, Ley de Comercio.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > Trade Act

  • 109 trade balance

    s.
    balanza comercial, balanza de comercio, balance comercial, balance de comercio.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > trade balance

  • 110 trade diversion

    s.
    desviación del comercio, desviación de corrientes comerciales, desviación de las corrientes comerciales, desviación de comercio.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > trade diversion

  • 111 trade liberalization

    s.
    liberalización del comercio, liberalización del intercambio, liberalización de comercio.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > trade liberalization

  • 112 trade statistics

    s.
    estadísticas del comercio exterior, estadísticas de comercio exterior.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > trade statistics

  • 113 UNCTAD

    abr.
    1 abreviatura de: United Nations Conference on Trade and Development -> UNCTAD.
    2 UNCTAD, Conferencia de ONU sobre Comercio y Desarrollo, Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > UNCTAD

  • 114 wholesale

    adj.
    1 al por mayor (price, dealer); rotundo(a) (sentido figurado) (rejection); indiscriminado(a) (slaughter)
    2 mayorista, de venta mayorista, de mayoreo, de venta al por mayor.
    adv.
    al por mayor (comercio); rotundamente (sentido figurado) (reject)
    s.
    compraventa al por mayor (comercio), mayoreo (Am.)
    v.
    comerciar al por mayor, vender al por mayor, vender al mayor.
    (pt & pp wholesaled)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > wholesale

  • 115 wholesale trade

    s.
    comercio al por mayor, comercio mayorista.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > wholesale trade

  • 116 world trade

    s.
    comercio mundial, comercio internacional.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > world trade

  • 117 Foreign Trade Information System

    сист.
    сокр. SICE (от исп. Sistema de Información al Comercio Exterior) межд. эк. Система информации о внешней торговле*, Информационная система по внешней торговле* (информационная система, управляемая Организацией американских государств; содержит сведения по торговле между странами Западного полушария, включая данные по торговым соглашениям между странами и торговым спорам)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Foreign Trade Information System

  • 118 SICE

    сист.
    межд. эк. сокр. от исп. Sistema de Información al Comercio Exterior = Foreign Trade Information System

    Англо-русский экономический словарь > SICE

  • 119 ALALC

    Универсальный англо-русский словарь > ALALC

  • 120 ASP

    Proveedor de aplicaciones desarrolladas para operar en ambientes Web, mediante esquemas de leasing (financiamiento) de aplicaciones o parte de aplicaciones para comercio electrónico o actividades específicas de la empresa. La administración de las aplicaciones se realiza de manera remota.

    English-spanish dictionary of marketing > ASP

Страницы

См. также в других словарях:

  • Comercio y Justicia — Tipo Diario País Argentina Sede Córdoba Ámbito de distribución Provincia de Córdoba …   Wikipedia Español

  • Comercio romano — Saltar a navegación, búsqueda El comercio romano fue la actividad de intercambio de productos por dinero u otros bienes que se producía en la antigua Roma, y que se desarrolló durante la república y el imperio para llegar al máximo los siglos I y …   Wikipedia Español

  • comercio — sustantivo masculino 1. Actividad de comprar y vender para obtener beneficios: el comercio de petróleo. 2. Establecimiento donde se venden artículos al público: Tiene un pequeño comercio en ese mercado. Sinónimo: tienda. 3. (no contable) Conjunto …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • comercio — (Del lat. commercĭum). 1. m. Negociación que se hace comprando y vendiendo o permutando géneros o mercancías. 2. Tienda, almacén, establecimiento comercial. 3. En algunas poblaciones, lugar en que, por abundar las tiendas, suele ser grande la… …   Diccionario de la lengua española

  • Comercio informal — Saltar a navegación, búsqueda El comercio informal es aquel que no se rige por las normativas y leyes relativas a las transacciones de bienes y/o servicios en la sociedad (esto es lo que le da la formalidad al comercio). En general se aplica al… …   Wikipedia Español

  • COMERCIO (EL) — COMERCIO EL Fondé en 1839, El Comercio est le plus ancien quotidien du Pérou et l’un des plus anciens d’Amérique latine; seul, El Mercurio de Valparaiso (Chili) l’a précédé. Le journal avait d’emblée affiché une ligne politique claire en… …   Encyclopédie Universelle

  • Comercio triangular — atlántico. El comercio triangular fue una ruta comercial que se estableció en el Océano Atlántico desde el siglo XVI hasta el XIX, por lo tanto puede considerarse un fenómeno histórico de larga duración. Involucraba tres continentes y su ruta era …   Wikipedia Español

  • Comercio Hotel Barcelona (Barcelona) — Comercio Hotel Barcelona country: Spain, city: Barcelona (Ramblas Area) Comercio Hotel Barcelona Location Hotel is situated right in centre of the city in the gothic quarter, within walking distance from the popular Ramblas, main shopping and… …   International hotels

  • Comercio en el Imperio Inca — Saltar a navegación, búsqueda El comercio inca constituyó un factor de unificación y de intercambio entre las distintas regiones del Imperio. Desde la costa llegaba el pescado seco a la cordillera de los Andes, por los caminos de piedra… …   Wikipedia Español

  • comercio interior — Comercio. Comercio entre un comprador y vendedor residentes en el mismo país. Es el opuesto de comercio exterior o internacional …   Diccionario de Economía Alkona

  • comercio interior — Comercio. Comercio entre un comprador y vendedor residentes en el mismo país. Es el opuesto de comercio exterior o internacional …   Diccionario de Economía

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»