Перевод: с испанского на болгарский

с болгарского на испанский

(en+terreno+accidentado)

  • 1 terreno,

    a 1. adj земен; 2. m 1) местност, терен; terreno, accidentado пресечена местност; terreno, despejado открита местност; terreno, pantanoso блатиста местност; ganar terreno, печеля терен, напредвам; perder terreno, губя терен, отстъпвам; 2) участък (земя); 3) почва; 4) място, терен на действие; 5) прен. област, сфера; 6) спорт. игрище, терен; tantear (reconocer) el terreno,; medir uno el terreno, прен. проучвам, опипвам почвата; terreno, abonado прен. благодатна почва (човек или предмет, намиращи се в оптимални условия за реализирането на нещо); estar (hallarse, encontrarse) en su propio terreno, прен., разг. на свой терен, в свои води; в изгодни условия; preparar el terreno, a alguien прен. действам (говоря) в полза на някого; saber uno el terreno, que pisa прен. добре познавам работата, проблема, с който съм се захванал; sobre el terreno, adv прен. на място; импровизирано; minarle a uno el terreno, прен. действам лицемерно, прикрито срещу някого.

    Diccionario español-búlgaro > terreno,

См. также в других словарях:

  • accidentado — {{#}}{{LM A00351}}{{〓}} {{SynA00357}} {{[}}accidentado{{]}}, {{[}}accidentada{{]}} ‹ac·ci·den·ta·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un terreno,{{♀}} abrupto, montañoso o con desniveles e irregularidades: • un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • accidentado — accidentado, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que ha sufrido un accidente: Recogieron a una persona accidentada. Se llevaron a los accidentados en una ambulancia. adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que transcurre con muchos… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • accidentado — accidentado, da adjetivo 1) quebrado*, fragoso, áspero, escabroso, abrupto. Se utilizan cuando se trata de un terreno, paisaje, etc. 2) revuelto, turbado, agitado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • accidentado — accidentado, da (Del part. de accidentar). 1. adj. Turbado, agitado, borrascoso. 2. Dicho de un terreno: Escabroso, abrupto. 3. Dicho de una persona: Que ha sido víctima de un accidente. U. m. c. s.) …   Diccionario de la lengua española

  • accidentado — ► adjetivo 1 Que tiene muchos accidentes o incidentes: ■ nuestra luna de miel fue un viaje accidentado. SINÓNIMO movido ANTÓNIMO tranquilo 2 Se refiere al terreno que tiene desigualdades y desniveles. SINÓNIMO abrupto ► …   Enciclopedia Universal

  • terreno — (Del lat. terrenus, terrenal .) ► adjetivo 1 De la tierra: ■ estudia las distintas capas terrenas. SINÓNIMO terrestre 2 De la tierra, en contraposición al cielo: ■ el dinero es un bien terreno. ANTÓNIMO celestial espiritual ► …   Enciclopedia Universal

  • accidentado — adj 1 Que ha tenido muchos incidentes o ha sufrido muchos acontecimientos inesperados: Tan accidentado viaje no nos dejó disfrutarlo 2 adj y s Que ha sufrido un accidente: Trasladaron a los accidentados a la Cruz Roja 3 Que es desigual, abrupto,… …   Español en México

  • accidentado — da p.p. de accidentar. adj. Turbado. agitado. Terreno escabroso …   Diccionario Castellano

  • Georgia (Estados Unidos) — Para otros usos de este término, véase Georgia (desambiguación). Estado de Georgia State of Georgia Estado de los Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • Washington (estado) — State of Washington Estado de Washington Estado de los Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • Minnesota — Estado de Minnesota State of Minnesota Estado de los Estados Unidos …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»