Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

(en+ski)

  • 1 ski

    m. (norv. ski) ски; faire du ski карам ски; ski nautique водни ски.

    Dictionnaire français-bulgare > ski

  • 2 ski-bob

    m. (mot angl., de ski et to bob "se balancer") вид велосипед поставен на ски.

    Dictionnaire français-bulgare > ski-bob

  • 3 après-ski

    m. (de après et ski) (pl. après-ski ou après-skis) топли боти, които се обуват от скиорите, когато събуят ските си.

    Dictionnaire français-bulgare > après-ski

  • 4 véloski

    m. (de vélo et ski) устройство за пързаляне по сняг, подобно на велосипед с плазове вместо гуми. Ќ Syn. ski-bob.

    Dictionnaire français-bulgare > véloski

  • 5 fond

    m. (lat. fundus "fond et fonds") 1. дъно, дълбочина, дълбоки води; le fond d'une poche дъното на джоб; garnir d'un fond поставям дъно; poissons des grands fonds дънни риби; 2. дъно, долна част на съд; le fond d'un verre дъното на чаша; 3. остатък, утайка (в съд); 4. най-затънтената част от местност; дъно; 5. поле, фон; fond noir тъмно поле; 6. фон, основа на цвят (за плат); 7. основа (на стена, колона и др.); 8. среда, вътрешност на минна галерия; 9. fond de teint фондютен (крем за подобряване тена на лицето); 10. fond de robe комбинезон (дамски); 11. прен. същина, същност; on touche au fond du problème засяга се същината на проблема; 12. съдържание, тема, идея (на даден вид произведение); 13. loc. adj. de fond основен, основополагащ; 14. loc. adv. а fond издъно, изтънко; основно, напълно; au fond, dans le fond в действителност, всъщност. Ќ au fin fond du monde на край света; couler qqn а fond напълно разорявам някого; de fond en comble от край до край, съвсем; ski de fond ски-бягане; toucher le fond прен. пропадам, губя; faire fond sur qqch. базирам се на нещо.

    Dictionnaire français-bulgare > fond

  • 6 monoski

    m. (de mono- et ski) сноуборд.

    Dictionnaire français-bulgare > monoski

  • 7 nautique

    adj. (gr. nautikos) 1. морски; art nautique морско изкуство; 2. навигационен, мореплавателен; ski nautique морски ски.

    Dictionnaire français-bulgare > nautique

  • 8 skier

    v.intr. (de ski) карам ски; apprendre а skier уча се да карам ски.

    Dictionnaire français-bulgare > skier

  • 9 skieur,

    euse m., f. (de ski) скиор.

    Dictionnaire français-bulgare > skieur,

См. также в других словарях:

  • Ski alpin — Fédération internationale Fédération internationale de ski Sport olympique depuis 1936 …   Wikipédia en Français

  • Ski jumping — Ski jump redirects here. For the element of an aircraft carrier s flight deck, see Flight Deck#Ski jump ramp. Ski jumping Letalnica Bratov Gorišek in Planica, Slovenia Highest governing body …   Wikipedia

  • Ski touring — up a mountain slope. Ski touring is a form of backcountry skiing (or off piste skiing) involving traveling over the winter landscape on skis under human power rather than through the assistance of ski lifts or snow vehicles. It can take place in… …   Wikipedia

  • Ski alpins — Ski alpin Ski alpin Fédération internationale Fédération internationale de ski Sport olympique depuis 1936 Autres appellations Clubs Licenciés Pratiquants …   Wikipédia en Français

  • Ski de descente — Ski alpin Ski alpin Fédération internationale Fédération internationale de ski Sport olympique depuis 1936 Autres appellations Clubs Licenciés Pratiquants …   Wikipédia en Français

  • Ski de piste — Ski alpin Ski alpin Fédération internationale Fédération internationale de ski Sport olympique depuis 1936 Autres appellations Clubs Licenciés Pratiquants …   Wikipédia en Français

  • SKI — Le ski réunit sous son nom deux conceptions bien différentes: le ski nordique, à l’évidente antériorité, et le ski dit «alpin», développé au cours du XXe siècle. Lorsqu’en 1888 l’explorateur Fridtjof Nansen traverse le Groenland sur deux planches …   Encyclopédie Universelle

  • Ski Alpin bei den Olympischen Spielen — Ski Alpin gehört seit den Winterspielen von 1936 durchgehend zum Programm der Olympischen Winterspiele. Die Wettbewerbe werden dabei sowohl für Frauen als auch für Männer ausgetragen. Von 1948 bis 1980 zählten die Olympischen Spiele zugleich auch …   Deutsch Wikipedia

  • Ski-de-fond — Fédération internationale FIS (fondée en 1924) Sport olympique depuis 1924 Autres appellations aucune autre appellation …   Wikipédia en Français

  • Ski de fond — Fédération internationale FIS (fondée en 1924) Sport olympique depuis 1924 …   Wikipédia en Français

  • Ski de style libre — Ski freestyle Pour les articles homonymes, voir Freestyle. Le ski freestyle est une discipline du ski alpin considérée comme un sport extrême. Souvent confondu avec le ski acrobatique (appelé freestyle skiing en anglais), le ski freestyle est une …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»