-
101 jueza SF
1) (Jur) judgejuez árbitro — arbitrator, referee
juez de diligencias, juez de instrucción — examining magistrate
juez de paz — justice of the peace, magistrate
juez de primera instancia, juez instructor — examining magistrate
2) (Dep) judgejuez de banda, juez de línea — (Ftbl) linesman; (Rugby) touch judge; (Tenis) umpire
juez de raya — Arg, Uru (Ftbl) linesman
-
102 melé SF
[me'le]SF (Rugby) scrum; (=follón) melee, confusion -
103 mêlée
m.scrummage, scrum.* * *[me'le]SF (Rugby) scrum; (=follón) melee, confusion -
104 trai
SM Cono Sur (Rugby) try -
105 reagrupamiento
m.regrouping.* * *1 regrouping* * *1. [reunión] regrouping;el reagrupamiento familiar de los refugiados the reuniting of refugee familiesreagrupamiento espontáneo [en rugby] maul2. [reorganización] reorganization* * *f, reagrupamiento m regrouping; -
106 taloneador
-
107 drop
-
108 rugbier
-
109 rugbístico
-
110 placaje
m• sport. zavěšení na útočníka (v rugby)
См. также в других словарях:
Rugby league — An attacking player attempts to evade two defenders Highest governing body Rugby League International Federation Nickname(s) … Wikipedia
Rugby-WM 2007 — Rugby Union Weltmeisterschaft 2007 Bryan Habana mit dem Webb Ellis Cup … Deutsch Wikipedia
Rugby a XV — Rugby à XV Pour les articles homonymes, voir Rugby (homonymie) et XV. Rugby à XV Rugby … Wikipédia en Français
Rugby union — Rugby à XV Pour les articles homonymes, voir Rugby (homonymie) et XV. Rugby à XV Rugby … Wikipédia en Français
Rugby à 15 — Rugby à XV Pour les articles homonymes, voir Rugby (homonymie) et XV. Rugby à XV Rugby … Wikipédia en Français
Rugby à quinze — Rugby à XV Pour les articles homonymes, voir Rugby (homonymie) et XV. Rugby à XV Rugby … Wikipédia en Français
Rugby à xv — Pour les articles homonymes, voir Rugby (homonymie) et XV. Rugby à XV Rugby … Wikipédia en Français
Rugby union in Australia — Rugby overview country = Australia sport = rugby union union = Australian Rugby Union nickname = Wallabies first = 25 July 1839cite web | publisher=rugby.com.au | title=History of the ARU|url=http://www.rugby.com.au/about the aru/history of the… … Wikipedia
Rugby — tackle Das Schulgebäude der Public School von … Deutsch Wikipedia
Rugby a 13 — Rugby à XIII Pour les articles homonymes, voir Rugby (homonymie). Rugby à XIII Fédération internationale … Wikipédia en Français
Rugby a XIII — Rugby à XIII Pour les articles homonymes, voir Rugby (homonymie). Rugby à XIII Fédération internationale … Wikipédia en Français