-
21 ropa de protección térmica
spa vestido (m) de protección contra el calor, ropa (f) de protección contra el calor, ropa (f) de protección térmicarus теплозащитная спецодежда (ж), спецодежда (ж) для защиты от повышенных температурSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > ropa de protección térmica
-
22 ropa de protección contra el calor
spa vestido (m) de protección contra el calor, ropa (f) de protección contra el calor, ropa (f) de protección térmicadeu Hitzeschutzkleidung (f), Wärmeschutzkleidung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > ropa de protección contra el calor
-
23 ropa de protección térmica
spa vestido (m) de protección contra el calor, ropa (f) de protección contra el calor, ropa (f) de protección térmicadeu Hitzeschutzkleidung (f), Wärmeschutzkleidung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > ropa de protección térmica
-
24 ropa de protección contra el calor
spa vestido (m) de protección contra el calor, ropa (f) de protección contra el calor, ropa (f) de protección térmicaeng heat-protective clothingБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > ropa de protección contra el calor
-
25 ropa de protección térmica
spa vestido (m) de protección contra el calor, ropa (f) de protección contra el calor, ropa (f) de protección térmicaeng heat-protective clothingБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > ropa de protección térmica
-
26 ropa de protección contra el calor
spa vestido (m) de protección contra el calor, ropa (f) de protección contra el calor, ropa (f) de protección térmicafra vêtement (m) de protection contre la chaleur, vêtement (m) pour le travail à la chaleurБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > ropa de protección contra el calor
-
27 ropa de protección térmica
spa vestido (m) de protección contra el calor, ropa (f) de protección contra el calor, ropa (f) de protección térmicafra vêtement (m) de protection contre la chaleur, vêtement (m) pour le travail à la chaleurБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > ropa de protección térmica
-
28 ropa blanca
-
29 ropa interior
-
30 ropa de calle
(n.) = street clothesEx. Illustrated sources indicate that in the 18th Century women gave the same importance to change in their housedress, as they did to street clothes.* * *(n.) = street clothesEx: Illustrated sources indicate that in the 18th Century women gave the same importance to change in their housedress, as they did to street clothes.
* * *everyday clothes pl -
31 ropa de color
-
32 ropa usada
f.second-hand clothes.* * *(n./adj.) = second-hand clothes, left-off, cast-off, hand-me-downEx. They release selected second-hand clothes into fleamarket circulation labelled with their own designer label.Ex. But until these new pretty garments are ready, the boy will still have to put up with his girl cousins' left-off petticoats and pinnies.Ex. Indeed, these days, it seems that more cast-offs than ever can be recycled.Ex. What's obsolete in one department could be just the thing for another, and hand-me-down computers are becoming the next stop in sophisticated inventory management.* * *(n./adj.) = second-hand clothes, left-off, cast-off, hand-me-downEx: They release selected second-hand clothes into fleamarket circulation labelled with their own designer label.
Ex: But until these new pretty garments are ready, the boy will still have to put up with his girl cousins' left-off petticoats and pinnies.Ex: Indeed, these days, it seems that more cast-offs than ever can be recycled.Ex: What's obsolete in one department could be just the thing for another, and hand-me-down computers are becoming the next stop in sophisticated inventory management.* * *secondhand clothes pl -
33 ropa vieja
f.old clothes.* * *COCINA meat stew* * *Ex. Bubble and squeak is a triumph of thriftiness in that it uses leftover vegetables and meat.* * *Ex: Bubble and squeak is a triumph of thriftiness in that it uses leftover vegetables and meat.
-
34 ropa hecha
-
35 ropa íntima
-
36 ropa de protección ignífuga
spa ropa (f) de protección ignífugarus огнестойкая спецодежда (ж), спецодежда (ж) из огнестойкой тканиSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > ropa de protección ignífuga
-
37 ropa de trabajo
spa vestido (m) de trabajo, ropa (f) de trabajorus спецодежда (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > ropa de trabajo
-
38 ropa ininflamable
spa vestido (m) antillama, ropa (f) ininflamablerus теплоотражательная защитная одежда (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > ropa ininflamable
-
39 ropa protectora
spa indumentaria (f) protectora, vestido (m) de protección, ropa (f) protectora, vestido (m) protectorrus специальная одежда (ж) для защиты работающих, защитная одежда (ж); спецодежда (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > ropa protectora
-
40 ropa suelta
spa vestido (m) flotante, vestido (m) flojo, ropa (f) sueltarus свободная одежда (ж), свободно сидящая одежда (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > ropa suelta
См. также в других словарях:
ropa — (Del gót. *raupa, botín, y este der. del germ. *raupjan, pelar, arrancar; cf. a. al. ant. roufen, al. raufen). f. Prenda de vestir. ropa blanca. f. Conjunto de prendas de tela de hilo, algodón u otras materias, usualmente sin teñir, que se… … Diccionario de la lengua española
ropa — sustantivo femenino 1. Prenda o conjunto de prendas de vestir o cualquier cosa hecha con tela, como la ropa del hogar: ropas de abrigo, ropa de casa. Ya saqué la ropa de verano. Locuciones 1. ropa blanca Ropa de uso doméstico, como sábanas,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ROPA Maschinenbau — Rechtsform GmbH Gründung 1986 Sitz … Deutsch Wikipedia
Ropa vieja — Saltar a navegación, búsqueda Ropa vieja estilo cubano. La ropa vieja es un plato popular hecho con carne deshilachada, específicamente de la falda, y es consumida en las Islas Canarias, Cuba, Panamá y Puerto Rico. La carne deshilachada es… … Wikipedia Español
Ropa vieja — Ropa vieja, which is Spanish for Old Clothes, is a popular dish of the Canary Islands, Greater Miami and the Caribbean, especially Cuba. History The origin of ropa vieja is from Cuba, following a rich tradition from the Canary Islands (Spain),… … Wikipedia
Ropa sucia — Saltar a navegación, búsqueda «Ropa sucia» Canción de Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota Publicación 1989 Género Rock … Wikipedia Español
Ropa de deporte — Saltar a navegación, búsqueda La ropa de deporte es ropa diseñada para practicar deportes, es distinta dependiendo de la situación y el deporte. Es diseñada para darle una mayor comodidad al deportista y mayor facilidad a la hora de ejercer el… … Wikipedia Español
ropa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. ropapie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wydzielina z chorej tkanki – gęsta ciecz o nieprzyjemnym zapachu i żółtawej bądź żółtozielonkawej barwie, gromadząca się najczęściej … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ropa adaptada — Ropa modificada para permitir que las personas incapacitadas puedan vestirse por sí solas con una mínima dificultad. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
ropa — ⊕ a quema ropa. → quemarropa … Diccionario panhispánico de dudas
Ropa — Ropa, Dorf im galizischen Kreise Jaslo; gräfliches Schloß mit Park; 2000 Ew … Pierer's Universal-Lexikon