-
1 professionnel
professionnel [proffesjonnel]1 van, voor, als beroep ⇒ professioneel ⇒ 〈 bijvoeglijk naamwoord ook〉 beroeps- ⇒ 〈 bijwoord ook〉 beroepshalve♦voorbeelden:un (ouvrier) professionnel • geschoold arbeiderprofessionnellement, il n'a pas à se plaindre • wat betreft zijn beroep hoeft hij niet te klagen1. m (f - professionnelle)1) geschoold arbeider, vakman2) beroeps, professional [sport]2. = professionnelle; adjprofessioneel, beroeps- -
2 un professionnel
un (ouvrier) professionnel————————un professionnel -
3 enseignement professionnel
enseignement professionnelDictionnaire français-néerlandais > enseignement professionnel
-
4 secret professionnel
secret professionnelberoepsgeheim, zwijgplicht -
5 syndicat professionnel
syndicat professionnel -
6 professionnelle
-
7 orienteur
orienteur [orjãtur],orienteuse [orjãteuz]〈m., v.〉♦voorbeelden:————————orienteur (professionnel) -
8 enseignement
enseignement [ãsenjmã]〈m.〉♦voorbeelden:programme d'enseignement • leerplanenseignement collectif • klassikaal onderwijsenseignement général • algemeen vormend onderwijsenseignement libre • bijzonder onderwijsenseignement obligatoire • leerplichtenseignement primaire • lager onderwijsenseignement professionnel • beroepsonderwijsenseignement programmé • geprogrammeerde instructieenseignement public • openbaar onderwijsenseignement religieux • godsdienstonderwijsenseignement secondaire • voortgezet onderwijsenseignement supérieur • hoger, tertiair onderwijsentrer dans l'enseignement • bij het onderwijs gaan (werken)enseignement par correspondance • schriftelijk onderwijsenseignement pour adultes • volwassenenonderwijsm1) onderwijs2) les, lering -
9 pro
pro [proo]〈m.〉 〈 sport en spel, afkorting〉1 [professionnel] prof1. mprof [sport]2. pro-mpro-, voorstander van -
10 secret
secret1 [səkre]〈m.〉♦voorbeelden:le secret de la confession • het biechtgeheimle secret de la correspondance • het briefgeheimsecret de fabrication • fabrieksgeheimsecret de Polichinelle • publiek geheimsecret professionnel • beroepsgeheim, zwijgplichtce n'est un secret pour personne • dat is een publiek geheimêtre dans le secret (des dieux) • tot de ingewijden behorenmettre qn. dans le secret • iemand inwijden, op de hoogte brengendans le plus grand secret • in het diepste geheimen secret • in het geheim, onopgemerkt2 dans le secret de son coeur • in het verborgene, in stilte3 avoir le secret de qc. • de kunst van iets verstaan, iets goed kunnen————————secret2 [səkre],secrète [səkret]1 geheim ⇒ verborgen, geheim-3 intiem(ste) ⇒ innerlijk, diep(ste)♦voorbeelden:services secrets • geheime (inlichtingen)diensttiroir secret • geheime la3 la vie secrète • het innerlijk leven, het diepste wezen1. m 2. secret/secrèteadj1) geheim2) gesloten, terughoudend3) inwendig, innerlijk4) heimelijk -
11 syndicat
syndicat [sẽdiekaa]〈m.〉♦voorbeelden:1 syndicat mixte •〈 vakbond waarin zowel werkgevers als werknemers zitting hebben〉syndicat patronal • werkgeversorganisatiesyndicat professionnel • vakverbondsyndicat financier • consortiumm1) vakbond3) syndicaat4) curatorschap -
12 professionnellement
-
13 LEP
См. также в других словарях:
professionnel — professionnel, elle [ prɔfesjɔnɛl ] adj. et n. • 1842; de profession I ♦ Adj. 1 ♦ Relatif à la profession, au métier. Vie professionnelle. Milieu professionnel. Activités professionnelles. Orientation, formation professionnelle. Enseignement… … Encyclopédie Universelle
Professionnel de la sante — Professionnel de la santé Les techniques modernes des soins de santé dépendent d un nombre croissant de professionnels de haut niveau, sous forme d équipe interdisciplinaire. Ces personnes sont appelées des professionnels de la santé dès qu ils… … Wikipédia en Français
Professionnel de santé — Professionnel de la santé Les techniques modernes des soins de santé dépendent d un nombre croissant de professionnels de haut niveau, sous forme d équipe interdisciplinaire. Ces personnes sont appelées des professionnels de la santé dès qu ils… … Wikipédia en Français
professionnel — professionnel, elle (pro fè sio nèl, nè l ) adj. Néologisme. Qui concerne une profession, qui tient à une profession. Des préjugés professionnels. Enseignement professionnel, cours, établissements où l on prépare aux différents métiers. On… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Professionnel — Professionnalisme Voir « professionnalisme » sur le Wiktio … Wikipédia en Français
PROFESSIONNEL, ELLE — adj. Qui est relatif à une profession. Conscience professionnelle. Le pli professionnel. La déformation professionnelle. Le secret professionnel. école professionnelle, école où l’on prépare à différents métiers. On dit de même : Enseignement… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Professionnel de la santé — Les techniques modernes des soins de santé dépendent d un nombre croissant de professionnels de haut niveau, sous forme d équipe interdisciplinaire. Ces personnes sont appelées des professionnels de la santé dès qu ils interviennent d une manière … Wikipédia en Français
Professionnel de l’information — Journalisme Traditional journalists at work in 1940 s Journalisme Sujets Actualité … Wikipédia en Français
professionnel — adj. profèchonèlo, a, e (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Syndrome d'épuisement professionnel — Pour les articles homonymes, voir burnout et épuisement. Syndrome d épuisement professionnel Classification et ressources externes … Wikipédia en Français
Syndrôme d'épuisement professionnel — Syndrome d épuisement professionnel Pour les articles homonymes, voir burnout et épuisement. Syndrome d épuisement professionnel CIM 10 : Z73.0 … Wikipédia en Français