-
1 prensa
f1) пресс2)tb prensa de imprimir — печа́тный стано́к; печа́тная маши́на
3) печа́ть ( процесс); печа́тание чегоestar en prensa — быть в печа́ти
salir de la prensa — вы́йти из печа́ти
4) colect периоди́ческие изда́ния; печа́ть; пре́ссаprensa diaria — (ежедне́вные) газе́ты
agencia de prensa — аге́нтство печа́ти
oficina de prensa — пресс-це́нтр
tener buena, mala prensa — а) получи́ть благоприя́тные, неблагоприя́тные о́тзывы, о́тклики в пре́ссе; име́ть хоро́шую, плоху́ю пре́ссу б) перен по́льзоваться до́брой, дурно́й сла́вой
-
2 prensa
f1) пресс4) типография5) печать, пресса ( чаще ежедневная)6) журналистика••entrar (meter) en prensa — начать печатать тиражmeter en prensa a uno — оказывать давление (нажим) на кого-либо, наседать на кого-либоsudar la prensa — много (непрерывно) печататьtener buena (mala) prensa — иметь одобрительные (неодобрительные) отзывы в прессе -
3 prensa
f1) пресс2) печатный станок, печатная машина3) тех. зажим, тиски4) типография5) печать, пресса ( чаще ежедневная)6) журналистика••meter en prensa a uno — оказывать давление (нажим) на кого-либо, наседать на кого-либо
-
4 prensa automática
-
5 prensa de estampar
Diccionario Español-Ruso para plásticos > prensa de estampar
-
6 prensa de moldeo por transferencia
Diccionario Español-Ruso para plásticos > prensa de moldeo por transferencia
-
7 prensa de palanca acodada
коленно-рычажный пресс m; коленчатый пресс mDiccionario Español-Ruso para plásticos > prensa de palanca acodada
-
8 prensa de platos múltiples
Diccionario Español-Ruso para plásticos > prensa de platos múltiples
-
9 prensa de platos
-
10 prensa de recorrido corto
Diccionario Español-Ruso para plásticos > prensa de recorrido corto
-
11 prensa
fпресс m -
12 prensa f escrita
-
13 prensa
-
14 prensa a mano
сущ.тех. ручной пресс, струбцина -
15 prensa amarilla
сущ.общ. жёлтая пресса -
16 prensa amarillista
сущ.общ. жёлтая пресса -
17 prensa aspirante
сущ.тех. отсасывающий пресс -
18 prensa autoclave
сущ.тех. пресс-автоклав -
19 prensa automàtica
сущ.тех. пресс-автомат -
20 prensa automàtica de estampar chapas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > prensa automàtica de estampar chapas
См. также в других словарях:
Prensa nacionalsocialista — Saltar a navegación, búsqueda La prensa en la Alemania Nacionalsocialista Después de la designación de Adolf Hitler como Canciller del Dritten Reich (Alemania nazi), el 30 de enero de 1933, así como la aprobación de la ley por la cual el… … Wikipedia Español
Prensa escrita — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Prensa. Vendedor de periódicos, Paddington, Londres, febrero de 2005 … Wikipedia Español
Prensa gratuita — Saltar a navegación, búsqueda Por prensa gratuita o, más propiamente, prensa de distribución gratuita, se entiende la distribución de periódicos, o similares al público sin costo para éstos. El financiamiento de estos medios proviene al 100% de… … Wikipedia Español
Prensa de Colombia — Saltar a navegación, búsqueda Cubrimiento dado por 4 noticieros colombianos de la granizada en Bogotá. “La libertad de expresar y difundir los propios pensamientos y opiniones es esencial para el “libre mercado de las ideas”, imprescindible en… … Wikipedia Español
Prensa Ibérica — Saltar a navegación, búsqueda Prensa Ibérica. Tipo Sociedad Anónima Fundación 1984 Sede España Industria Medios de comunicaciones … Wikipedia Español
Prensa — Saltar a navegación, búsqueda Prensa es un término que tiene diferentes significados según el contexto: el término deriva de «aplicar fuerza» o presión. Máquinas Prensa hidráulica Prensa mecánica: una máquina que deforma materiales mediante la… … Wikipedia Español
Prensa Latina — Prensa Latina, cuyo nombre legal es Prensa Latina, Agencia Informativa Latinoamericana S.A. surgió en los primeros meses de 1959 bajo el influjo y la pujanza de la entonces flamante Revolución Cubana, como consecuencia lógica del nacimiento de… … Wikipedia Español
Prensa de Chile — Saltar a navegación, búsqueda Primer número de la Aurora de Chile La prensa de Chile tiene sus orígenes en el primer periódico nacional, la Aurora de Chile. En la actualidad algunos de estos se publican durante toda la semana (diario) o semanal o … Wikipedia Español
prensa — (Del cat. premsa). 1. f. Máquina que sirve para comprimir, cuya forma varía según los usos a que se aplica. 2. Taller donde se imprime, imprenta. 3. Conjunto o generalidad de las publicaciones periódicas y especialmente las diarias. 4. Conjunto… … Diccionario de la lengua española
Prensa Latina — ist eine kubanische Nachrichtenagentur. Der rechtliche Name lautet: Agencia Informativa Latinoamericana S.A. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Aktivität und Unternehmenszweck … Deutsch Wikipedia
Prensa de ajos — Saltar a navegación, búsqueda Prensa de ajos Una prensa de ajos es un utensilio de cocina diseñado para aplastar ajos sobre un tamiz de pequeños agujeros, la forma es muy similar a la de unos alicates acabados en una especie de pistón o cavidad… … Wikipedia Español