-
1 plastique
adj. (lat. plasticus, gr. plastikos "relatif au modelage") 1. който се поддава на моделиране; мек, лесно огъваем; 2. пластичен; arts plastiques изкуства, при които се използва моделиране, изработване на форми (скулптура, архитектура, рисунка, живопис); 3. f. пластика; телосложение, формите на тялото; 4. m. пластмаса; пластична материя. Ќ Hom. plastic. -
2 sac1
m. (lat. saccus, gr. sakkos, d'o. sémitique) 1. чувал; торба; sac1 de papier книжен чувал; sac1 en matière plastique; sac1 plastique найлонов чувал; sac1 de couchage спален чувал; 2. чанта; sac1 а main дамска ръчна чанта; sac1 de plage плажна чанта; sac1 а ouvrage чанта за шивашки принадлежности; 3. съдържанието на една чанта, на един чувал, на една торба; un sac1 de café цял чувал кафе; 4. кесия; 5. раница; sac1 d'alpiniste раница на алпинист; 6. дреха от чувал (която носят членовете на някои религиозни ордени); 7. анат. обвивка, ципа, торбичка; 8. ост. търбух, корем; 9. ученическа чанта; 10. ост. досие (в което се пазят документите от дадено дело); 11. ост. пари, богатство; avoir le gros sac1 богат съм. Ќ l'affaire est dans le sac1 разг. работата е в кърпа вързана, сигурна е; le fond du sac1 скътаните пари; prendre qqn. la main dans le sac1 залавям някого на местопрестъплението; sac1 а papier разг. по дяволите!; vider son sac1 казвам всичко, което ми тежи на сърцето; gros sac1 богат човек; богат наследник; sac1 а charbon свещеник, облечен в расо; sac1 а viande риза; sac1 а vin пияница; donner (ficher, foutre) son sac1 а qqn. уволнявам някого; en avoir son sac1 отвратен съм от нещо; до гуша ми е дошло; être ficelé (fagoté) comme un sac1 много лошо съм облечен; mettre dans le même sac1 обърквам нещата. -
3 chirurgie
f. (lat. médiév. chirurgia, gr. kheirourgia "opération manuelle") хирургия; chirurgie cardiovasculaire сърдечно-съдова хирургия; chirurgie plastique пластична хирургия; petite chirurgie хирургия на леки рани. -
4 matière
f. (lat. materia, materies, d'abord "bois de construction", puis "matière") 1. филос. материя, обективна реалност; matière organique органична материя; matière inorganique неорганична материя; matières fécales et ellipt. matières фекалии, екскременти; matière grise мозък; 2. физ. вещество, материя, материал; суровина; matières brutes (premières) сурови материали, суровини; matières premières industrielles промишлени суровини; matières atomiques атомни материали; matière plastique пластмаса; matière colorante пигмент; matière nutritive хранително вещество; 3. предмет за изучаване, тема, материя, материал, съдържание; approfondir une matière изучавам основно, задълбочено дадена материя; entrée en matière пристъпване към темата, влизане в същността на работата; 4. в съчет. dans la matière по този въпрос; върху този въпрос; в дадения случай; matière а повод, предлог за; 5. prép. en matière de що се отнася до, относно, по отношение на. Ќ table des matières съдържание на книга; avoir (fournir) matière а давам повод за. -
5 métalloplastique
adj. (lat. metallum "métal" et plastique) металопластичен. -
6 métalloprotéine
f. (lat. metallum et plastique) металопротеин. -
7 phénoplaste
m. (de phénol et plastique) фенолова пластмаса; фенопласт. -
8 plasticien
m. (de plastique) 1. художник, скулптор; 2. хир. пластичен хирург. -
9 plasticité
f. (de plastique) пластичност, гъвкавост. -
10 recouvrement2
m. (de recouvrir) 1. покритие; surface de recouvrement2 покриваща площ, повърхност; 2. покриване; recouvrement2 du sol avec du plastique покриване на пръстта с найлон (полиетилен); 3. техн. устройство на парна машина, което регулира вкарването на пара в цилиндрите. -
11 thermoplastique
adj. (de thermo- et plastique) термопластичен.
См. также в других словарях:
plastique — [ plastik ] adj. et n. • 1553; lat. plasticus, gr. plastikos « relatif au modelage » I ♦ 1 ♦ Didact. Qui a le pouvoir de donner la forme. Chirurgie plastique : chirurgie qui modifie les formes extérieures du corps, du visage (cf. Chirurgie… … Encyclopédie Universelle
PLASTIQUE (architecture) — Il est devenu banal de souligner, à propos de l’«architecture en plastique», que, bien qu’on en parle beaucoup, les réalisations de ce type sont rares et en restent au stade expérimental. Au contraire, les statistiques relatives à la construction … Encyclopédie Universelle
Plastique (disambiguation) — Plastique may refer to:* An obsolete term for Plastic explosive *Plastique (comics), a DC comics character * Plastique 33 , a Bis album … Wikipedia
Plastique (comics) — Plastique Personnage de fiction apparaissant dans Plastique Alias Bette Sans Souci Naissance Québécoise … Wikipédia en Français
plastique — [plȧs tēk′] n. [Fr] [also in italics] 1. the technique or action of making very slow movements in dancing or pantomime, like a statue in motion 2. PLASTIC EXPLOSIVE … English World dictionary
-plastique — I. ⇒ PLASTIE, PLASTIQUE1, PLASTE2, élém. formants plastie, élém. tiré du gr. «façonné, modelé», adj. verbal de «je façonne», entrant dans la constr. de subst. fém. appartenant dans leur plus grand nombre au vocab. de la méd.; plastie est parfois… … Encyclopédie Universelle
Plastique (comics) — Superherobox| caption=Cover to Captain Atom #8, by Pat Broderick character name=Plastique publisher=DC Comics debut= Fury of Firestorm #7 (December 1982) creators=Gerry Conway (writer) Pat Broderick (artist) alter ego = Bette Sans Souci species … Wikipedia
Plastique — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Plastique », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le qualificatif plastique ou le substantif… … Wikipédia en Français
plastique — (pla sti k ) adj. 1° Terme de philosophie scolastique. Qui a la puissance de former. • Il imagina qu il y avait dans les écrevisses une âme plastique ou formatrice qui savait leur refaire de nouvelles jambes, FONTEN. Hartsoeker.. • Ce… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PLASTIQUE — adj. des deux genres Il se dit, en termes de Philosophie scolastique, de Ce qui a la puissance de former. La vertu plastique des animaux, des végétaux. Pouvoir, force plastique. Art plastique, Art de modeler toutes sortes de figures et… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Plastique à renfort fibre de carbone — ██████████85 … Wikipédia en Français