-
81 período de la prensa mecánica, el
= machine-press period, theEx. But the situation in the machine-press period differed chiefly in degree, not in kind.Spanish-English dictionary > período de la prensa mecánica, el
-
82 pieza mecánica
(n.) = mechanical partEx. It relies on the proper performance of its electrical parts as much as it relies on the performance of its mechanical parts.* * *(n.) = mechanical partEx: It relies on the proper performance of its electrical parts as much as it relies on the performance of its mechanical parts.
-
83 prensa mecánica
f.power press.* * *(n.) = machine pressEx. Very few machine presses were used for book printing during the first quarter of the nineteenth century.* * *(n.) = machine pressEx: Very few machine presses were used for book printing during the first quarter of the nineteenth century.
-
84 propiedad mecánica
f.mechanical property.* * *(n.) = mechanical propertyEx. The discoloration and the loss of mechanical properties of paper is a result of the oxidising action of soluble copper compounds.* * *(n.) = mechanical propertyEx: The discoloration and the loss of mechanical properties of paper is a result of the oxidising action of soluble copper compounds.
-
85 que le gusta la mecánica
(adj.) = mechanically mindedEx. To begin with, this photocopier perhaps had the potential for resurrection by someone mechanically minded and nifty with a screwdriver.* * *(adj.) = mechanically mindedEx: To begin with, this photocopier perhaps had the potential for resurrection by someone mechanically minded and nifty with a screwdriver.
-
86 rampa mecánica
(n.) = moving rampEx. Access to the mall from the car park should have moving ramps instead of stairs as a large number of the public will not use lifts.* * *(n.) = moving rampEx: Access to the mall from the car park should have moving ramps instead of stairs as a large number of the public will not use lifts.
-
87 rotura mecánica
(n.) = mechanical breakdownEx. Mechanical breakdown or power failure may affect the smooth running of the system but they do not constitute disaster.* * *(n.) = mechanical breakdownEx: Mechanical breakdown or power failure may affect the smooth running of the system but they do not constitute disaster.
-
88 taller de mecánica
(n.) = garage, mechanic garageEx. Each time it's been in the garage, it drives OK for about 10-15 miles, before starting to play up again.Ex. Both the mechanic garage and the bodywork workshop suffered extensive damage to the roof, and 11 cars belonging to customers were also damaged by heat and smoke during the fire.* * *(n.) = garage, mechanic garageEx: Each time it's been in the garage, it drives OK for about 10-15 miles, before starting to play up again.
Ex: Both the mechanic garage and the bodywork workshop suffered extensive damage to the roof, and 11 cars belonging to customers were also damaged by heat and smoke during the fire. -
89 ingeniería civil/industrial/mecánica
civil/industrial/mechanical engineering* * *civil/industrial/mechanical engineeringSpanish-English dictionary > ingeniería civil/industrial/mecánica
-
90 ingeniero mecánico -ra mecánica
Spanish-English dictionary > ingeniero mecánico -ra mecánica
-
91 sierra eléctrica/mecánica
electric/power saw* * *electric/power saw -
92 Escuela de Mecánica de la Armada
сущ.юр. Военно-морское техническое училище, спецназ Военно-морского технического училищаИспанско-русский универсальный словарь > Escuela de Mecánica de la Armada
-
93 abrasión mecànica
сущ. -
94 absorción mecànica
сущ. -
95 alimentación mecánica
сущ.общ. самоходИспанско-русский универсальный словарь > alimentación mecánica
-
96 alimentación mecànica
сущ.тех. механическая подачаИспанско-русский универсальный словарь > alimentación mecànica
-
97 aspiración mecànica
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > aspiración mecànica
-
98 carga mecànica
сущ.тех. механическая нагрузка, механическая погрузка -
99 cinta mecánica
сущ.спорт. беговая дорожка (тренажер) -
100 coeficiente de calidad mecànica
Испанско-русский универсальный словарь > coeficiente de calidad mecànica
См. также в других словарях:
mecânica — s. f. 1. Ciência que tem por objetivo o estudo das forças e das suas ações. 2. Combinação de órgãos próprios para produzir ou para transmitir movimentos. 3. Estudo das máquinas, da sua construção e funcionamento. 4. Conjunto de máquinas de um… … Dicionário da Língua Portuguesa
mecanică — MECÁNICĂ s. 1. mecanotehnică. 2. (fiz.) meca nică cuantică = mecanică ondulatorie; mecanică ondulatorie = mecanică cuantică. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime MECÁNICĂ s. v. maşinărie, mecanism. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa:… … Dicționar Român
Mecánica Nacional (Colombia) — Mecánica Nacional Datos generales Origen Bogotá, Colombia Estado Disuelto … Wikipedia Español
Mecánica Estadística — es la aplicación de la estadística, que incluye herramientas matemáticas para tratar con grandes poblaciones en el campo de la mecánica, lo que ocncierne al movimiento de las partículas u objetos sujetos a una fuerza. Suministra una base para… … Enciclopedia Universal
mecánica — sustantivo femenino 1. (no contable) Parte de la Física que estudia el movimiento y el equilibrio de los cuerpos: Me han suspendido en mecánica. 2. (no contable) Estudio de la construcción y funcionamiento de las máquinas: Sin un buen… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Mecánica Popular (Banda) — Mecánica Popular Datos generales Origen Santiago de Chile Estado Disuelta, pero con pequeñas reuniones Información artística … Wikipedia Español
Mecánica nacional — Solicita una imagen para este artículo. Título Mecánica nacional Ficha técnica … Wikipedia Español
Mecánica nacional — Directed by Luis Alcoriza Release date(s) 1972 Country Mexico Language … Wikipedia
Mecánica popular para niños — fue un programa de televisión infantil canadiense. El propósito del programa era enseñar a los niños el funcionamiento de distintas cosas. Fue emitido entre 1997 y 2001 en el canal Global. En los comienzos, Elisha Cuthbert y Jay Baruchel se… … Wikipedia Español
mecánica corporal — El campo de la fisiología que estudia las acciones musculares y la función de los músculos para mantener la postura del cuerpo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
mecánica cuántica — Véase teoría cuántica. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
