-
1 mecánica
-
2 mecánica del suelo
-
3 escalera mecánica [oder automática]
escalera mecánica[/b] [ oder automática]RolltreppeDiccionario Español-Alemán > escalera mecánica [oder automática]
-
4 pala mecánica
-
5 sierra mecánica
sierra mecánicaMotorsäge -
6 cámara de polvo mecánica
spa captador (m) mecánico de polvo, separador (m) mecánico, cámara (f) de polvo mecánicadeu mechanischer Entstauber (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > cámara de polvo mecánica
-
7 mano mecánica
spa mano (f) mecánica, mano (f) portadoradeu eiserne Hand (f), Handhaubungsgerät (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > mano mecánica
-
8 ventilación mecánica
spa ventilación (f) mecánica, ventilación (f) artificialdeu künstliche Belüftung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > ventilación mecánica
-
9 escalera mecánica
-
10 industria mecánica
-
11 industria mecánica de precisión
Apparátebau; GerätebauDiccionario geografía española-alemana > industria mecánica de precisión
-
12 meteorización mecánica
mechanische Verwitterung; physikalische VerwitterungDiccionario geografía española-alemana > meteorización mecánica
-
13 escalera
eska'lerafLeiter f, Treppe fescalera sueca — SPORT Sprossenwand f
sustantivo femeninoescaleraescalera [eska'lera]num1num (escalones) Treppe femenino; aeronáutica Gangway femenino; escalera abajo treppab; escalera arriba treppauf; escalera de caracol Wendeltreppe femenino; escalera mecánica [ oder automática] Rolltreppe femenino; escalera de servicio Hintertreppe femeninonum3num (escala) Leiter femenino; escalera de bomberos Feuerwehrleiter femenino; escalera de cuerda Strickleiter femenino; escalera doble Trittleiter femenino; escalera de incendios Feuerleiter femenino; escalera de mano Leiter femenino; escalera de tijera Trittleiter femenino; subir la escalera auf die Leiter steigen -
14 mecánico
1. me'kaniko mMechaniker m, Maschinenschlosser m2. me'kaniko adjmaschinell, mechanisch————————————————mecánica sustantivo femeninomecánicomecánico , -a [me'kaniko, -a]I adjetivomechanischII sustantivo masculino, femeninoMechaniker(in) masculino (femenino) -
15 pala
'palafKehrschaufel f, Schippe fsustantivo femenino2. [raqueta] Schläger aus Holz für Frontón und andere Spiele3. [de remo] Ruderblatt daspalapala ['pala]num1num (para cavar) Schaufel femenino; (cuadrada) Spaten masculino; pala mecánica Löffelbagger masculino; americanismo Bulldozer masculino -
16 industria
* -
17 acoplar
ako'plarv1) kuppeln2) ( ajustar unas cosas con otras) TECH verbinden, zusammenfügen, kuppelnverbo transitivo1. [encajar] zusammenfügen2. [adaptar] anpassen————————acoplarse verbo pronominal1. [adaptarse]2. [encajar] sich aneinander fügenacoplaracoplar [ako'plar]num2num (piezas, remolque) koppelnnum3num electrotecnia schalten -
18 aparejo
apa'rexom1) ( las velas de un barco) NAUT Segelwerk n2) ( sistema de poleas) Flaschenzug msustantivo masculino————————aparejos sustantivo masculino pluralaparejoaparejo [apa'rexo] -
19 autopropulsión
-
20 banco
'baŋkom1) Sitzbank f2) FIN Bank f, Geldinstitut n3)banco de arena — NAUT Sandbank f
4) ( de peces) ZOOL Schwarm m5)banco emisor — ECO Notenbank f
6)banco de datos — INFORM Datenbank f
sustantivo masculino————————banco azul sustantivo masculino————————banco de arena sustantivo masculino————————banco de datos sustantivo masculino————————banco de pruebas sustantivo masculino————————Banco Mundial sustantivo masculinobancobanco ['baŋko]num2num técnica Werkbank femenino; banco de pruebas Prüfstand masculino (figurativo) Bewährungsprobe femeninonum3num finanzas Bank femenino; banco en casa Homebanking neutro; Banco Central Europeo Europäische Zentralbank; banco emisor Notenbank femenino; Banco Europeo de Inversiones Europäische Investitionsbank; Banco Mundial Weltbank femenino; Banco Interamericano de Desarrollo Interamerikanische Entwicklungsbank; Banco Internacional de Pagos Bank für Internationalen Zahlungsausgleichnum7num (organismo) banco de medicamentos Medikamentenbank femenino; banco de sangre Blutbank femenino
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mecânica — s. f. 1. Ciência que tem por objetivo o estudo das forças e das suas ações. 2. Combinação de órgãos próprios para produzir ou para transmitir movimentos. 3. Estudo das máquinas, da sua construção e funcionamento. 4. Conjunto de máquinas de um… … Dicionário da Língua Portuguesa
mecanică — MECÁNICĂ s. 1. mecanotehnică. 2. (fiz.) meca nică cuantică = mecanică ondulatorie; mecanică ondulatorie = mecanică cuantică. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime MECÁNICĂ s. v. maşinărie, mecanism. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa:… … Dicționar Român
Mecánica Nacional (Colombia) — Mecánica Nacional Datos generales Origen Bogotá, Colombia Estado Disuelto … Wikipedia Español
Mecánica Estadística — es la aplicación de la estadística, que incluye herramientas matemáticas para tratar con grandes poblaciones en el campo de la mecánica, lo que ocncierne al movimiento de las partículas u objetos sujetos a una fuerza. Suministra una base para… … Enciclopedia Universal
mecánica — sustantivo femenino 1. (no contable) Parte de la Física que estudia el movimiento y el equilibrio de los cuerpos: Me han suspendido en mecánica. 2. (no contable) Estudio de la construcción y funcionamiento de las máquinas: Sin un buen… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Mecánica Popular (Banda) — Mecánica Popular Datos generales Origen Santiago de Chile Estado Disuelta, pero con pequeñas reuniones Información artística … Wikipedia Español
Mecánica nacional — Solicita una imagen para este artículo. Título Mecánica nacional Ficha técnica … Wikipedia Español
Mecánica nacional — Directed by Luis Alcoriza Release date(s) 1972 Country Mexico Language … Wikipedia
Mecánica popular para niños — fue un programa de televisión infantil canadiense. El propósito del programa era enseñar a los niños el funcionamiento de distintas cosas. Fue emitido entre 1997 y 2001 en el canal Global. En los comienzos, Elisha Cuthbert y Jay Baruchel se… … Wikipedia Español
mecánica corporal — El campo de la fisiología que estudia las acciones musculares y la función de los músculos para mantener la postura del cuerpo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
mecánica cuántica — Véase teoría cuántica. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico