-
41 sociedad anónima
-
42 Sociedad de Archiveros Americanos
Ex. This a revised version of a paper presented at the 1984 meeting of the Society of American Archivists in Washington, D.C = Ésta es una versión revisada de una comunicación presentada en el encuentro de 1984 de la Sociedad de Archiveros Americanos en Washington, Distrito Federal.* * *Ex: This a revised version of a paper presented at the 1984 meeting of the Society of American Archivists in Washington, D.C = Ésta es una versión revisada de una comunicación presentada en el encuentro de 1984 de la Sociedad de Archiveros Americanos en Washington, Distrito Federal.
Spanish-English dictionary > Sociedad de Archiveros Americanos
-
43 sociedad burocratizada
(n.) = bureaucratised societyEx. In the midst of an industrialized and bureaucratized society made up of multitudes of people we live separate lives = En medio de una sociedad industrializada y burocratizada compuesta de una gran cantidad de gente, vivimos vidas distintas.* * *(n.) = bureaucratised societyEx: In the midst of an industrialized and bureaucratized society made up of multitudes of people we live separate lives = En medio de una sociedad industrializada y burocratizada compuesta de una gran cantidad de gente, vivimos vidas distintas.
-
44 sociedad civilizada
(n.) = civilised societyEx. The author stresses the importance of books, reading and libraries in a civilized society = El autor resalta la importancia de los libros, la lectura y las bibliotecas en una sociedad civilizada.* * *(n.) = civilised societyEx: The author stresses the importance of books, reading and libraries in a civilized society = El autor resalta la importancia de los libros, la lectura y las bibliotecas en una sociedad civilizada.
-
45 sociedad industrializada
(n.) = industrialised societyEx. One of the fundamental problems facing industrialised society is the impact of technological change = Uno de los problemas fundamentales que afronta la sociedad industrializada es el impacto del cambio tecnológico.* * *(n.) = industrialised societyEx: One of the fundamental problems facing industrialised society is the impact of technological change = Uno de los problemas fundamentales que afronta la sociedad industrializada es el impacto del cambio tecnológico.
-
46 sociedad anónima
f.1 business corporation, corporation, incorporated company, limited company.2 business corporation.* * *limited company, US incorporated company* * ** * ** * ** * *public corporation, Brpublic limited company -
47 sociedad mercantil
f.business partnership, business corporation, mercantile partnership, business association.* * *company, trading company* * ** * ** * *trading company -
48 sociedad de la información
la sociedad de la información= information society, theEx: Much of what is written about the information society is blurred by vague definitions.
* * *information society -
49 sociedad anónima
constituir [crear, fundar] la sociedad anónima — учреждать [основывать, создавать] акционерную компанию
-
50 sociedad accidental
-
51 sociedad en comandita
коммандитное общество, товарищество; товарищество на вере* * *= sociedad en comandita simple товарищество на вере, коммандитное товариществоEl diccionario Español-ruso jurídico > sociedad en comandita
-
52 sociedad fiduciaria
трастовая компания; компания, созданная в качестве доверительного собственника* * * -
53 sociedad financiera de cartera
ES; см. sociedad inversionistaEl diccionario Español-ruso jurídico > sociedad financiera de cartera
-
54 sociedad irregular
MX; см. sociedad en participación -
55 sociedad mutua
* * *= sociedad mutualista общество взаимопомощи; компания на взаимных началах ( вместо акционерного имеет паевой капитал) -
56 sociedad mutualista
AR; = sociedad mutua -
57 sociedad personal
MX; = sociedad personalista -
58 sociedad de consumo
-
59 sociedad de responsabilidad limitada
* * ** * *limited corporation, Brlimited companySpanish-English dictionary > sociedad de responsabilidad limitada
-
60 sociedad limitada
f.limited-liability company, limited company, closed corporation, limited partnership.* * *private limited company, US limited corporation
См. также в других словарях:
Sociedad de Naciones — Bandera … Wikipedia Español
Sociedad Secreta (DC Comics) — Sociedad Secreta de Supervillanos Primera aparición Secret Society of Super Villains #1 (Mayo 1976) Creador(es) Gerry Conway Pablo Marcos … Wikipedia Español
Sociedad mercantil en México — Sociedad Mercantil es el acuerdo que hay entre dos o más personas para la realización de un fin común mediante la aportación de capital en dinero o en especie y según el marco legal establecido, con personalidad jurídica distinta a la de los… … Wikipedia Español
Sociedad Tolkien — Saltar a navegación, búsqueda Sociedad Tolkien es el nombre de una serie de asociaciones dedicadas al estudio de la obra de J. R. R. Tolkien. Orígenes La primera idea de formar una sociedad dedicada al estudio de la obra de Tolkien surgió en los… … Wikipedia Español
Sociedad de la Injusticia — Primera aparición All Star Comics #37 (Octubre 1947) Creador(es) Sheldon Mayer Bob Kanigher … Wikipedia Español
Sociedad abierta — es un término introducido por el filósofo Henri Bergson. De acuerdo a él, esas sociedades tienen gobiernos que son tolerantes y responden a los deseos e inquietudes de la ciudadanía con sistemas políticos transparentes y flexibles. Los órganos… … Wikipedia Español
Sociedad Teosófica — Fundador Helena Blavatsky Líder Radha Burnier, Presidenta Tipo Esoterismo, Filosofía y Teosofía Nombre … Wikipedia Español
Sociedad Europea de Nutrición Clínica y Metabolismo — Acrónimo: ESPEN Inicio: 1980 Sitio Web: http://www.espen.org/ La Sociedad Europea de Nutrición Clínica y Metabolismo (ESPEN) es una organización científica que orienta sus objetivos hacia la nutrición parenteral y enteral, promoviendo, en este… … Wikipedia Español
Sociedad del conocimiento — Saltar a navegación, búsqueda La noción de sociedad del conocimiento fue utilizada por primera vez en 1969 por un autor austríaco de literatura relacionada con el management o gestión, llamado Peter Drucker, y en el decenio de 1990 fue… … Wikipedia Español
Sociedad posindustrial — (ni la palabra postindustrial ni las construcciones pos industrial y post industrial, de uso muy frecuente, se recogen en el DRAE)[1] es un concepto propuesto por varios teóricos de la sociología y la economía para describir el estado de un… … Wikipedia Español
Sociedad civil — Saltar a navegación, búsqueda La sociedad civil, como concepto de la ciencia política designa a la diversidad de personas con categoría de ciudadanos, actúan generalmente de manera colectiva para tomar decisiones en el ámbito público de su… … Wikipedia Español