Перевод: с русского на английский

с английского на русский

(en+la+lista)

  • 1 list sample

    French\ \ échantillonnage sur une liste
    German\ \ Listenauswahl
    Dutch\ \ administratieve steekproef
    Italian\ \ campione ricavato da una lista
    Spanish\ \ muestra de una lista
    Catalan\ \ mostra d'una llista
    Portuguese\ \ amostra baseada em lista
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ listurval
    Greek\ \ δείγμα καταλόγων
    Finnish\ \ listaotos; systemaattinen otos
    Hungarian\ \ lajstromos mintavétel
    Turkish\ \ liste örneği
    Estonian\ \ loendivalim
    Lithuanian\ \ lentelės imtis
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ próba pobrana z listy
    Ukrainian\ \ вибірка зі списку
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ listi sýnishorn
    Euskara\ \ zerrenda lagin
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عينة من القائمة (نظامية)
    Afrikaans\ \ lyssteekproef
    Chinese\ \ 名 单 抽 样
    Korean\ \ 목록표본

    Statistical terms > list sample

  • 2 questionnaire

    = schedule
    French\ \ questionnaire; enquête; bordereau; liste
    German\ \ Fragebogen; Liste; Formular; Vordruck
    Dutch\ \ vragenlijst
    Italian\ \ questionario; scheda
    Spanish\ \ cuestionario; encuesta; boleta; cédula; formulario; lista
    Catalan\ \ qüestionari; horari
    Portuguese\ \ formulário; questionário
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ spørgeskema; skema; planlægning
    Norwegian\ \ spørreskjema; skjema
    Swedish\ \ frågeformulär
    Greek\ \ ερωτηματολόγιο; Πρόγραμμα
    Finnish\ \ kysely-tai haastattelulomake; lista
    Hungarian\ \ kérdõív; terv
    Turkish\ \ araştırma soru kağıdı; çizelge; program
    Estonian\ \ ankeet; küsimustik; plaan; loend
    Lithuanian\ \ klausimynas; programa; tvarkaraštis
    Slovenian\ \ statistični obrazec; statistični vprašalnik; vprašalnik
    Polish\ \ kwestionariusz; formularz; plan; harmonogram
    Russian\ \ опросной лист; переписной лист
    Ukrainian\ \ запитальник; анкета
    Serbian\ \ упитник
    Icelandic\ \ spurningalista; áætlun
    Euskara\ \ inkesta; galdeketa; galdeketa-orri; galdesorta; zerrenda
    Farsi\ \ porseshname
    Persian-Farsi\ \ پرسشنامه
    Arabic\ \ صحيفة استقصاء (اسئلة) (استبان)
    Afrikaans\ \ vraelys; vorm
    Chinese\ \ 调 查 表; 图 表 ， 调 查 表
    Korean\ \ 설문지

    Statistical terms > questionnaire

  • 3 sampling frame

    French\ \ base de sondage
    German\ \ Auswahlgrundlage
    Dutch\ \ steekproefkader
    Italian\ \ campionamento
    Spanish\ \ marco muestral
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ lista de amostragem; base de amostragem
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ urvalsram
    Greek\ \ δειγματοληπτικό πλαίσιο
    Finnish\ \ otoskehikko
    Hungarian\ \ -
    Turkish\ \ örnekleme çerçevesi
    Estonian\ \ valimialus
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ оквир узорка
    Icelandic\ \ úrtaksrammi
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ چارچوب نمونه‌گيري
    Arabic\ \ اطار المعاينة
    Afrikaans\ \ steekproefraamwerk
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 표집틀

    Statistical terms > sampling frame

См. также в других словарях:

  • Lista de universidades por país — ● Lista de universidades de Alemania ● Lista de universidades de Argentina ● Lista de universidades de Australia ● Lista de universidades de Bélgica ● Lista de universidades de Bolivia ● Lista de universidades de Canadá ● Lista de universidades… …   Enciclopedia Universal

  • Lista de Estrellas de Crux — Saltar a navegación, búsqueda Esta página ha sido borrada. El registro de borrado y traslados de la página se proveen debajo para más detalle. 09:17 23 nov 2009 BetoCG (discusión | contribuciones) borró «Lista de Estrellas de Crux» ‎ 22:59 28 jul …   Wikipedia Español

  • Lista de nombres de huracanes retirados en el Atlántico — Saltar a navegación, búsqueda Recorridos acumulados de los huracanes retirados Esto es una lista de nombres de huracanes retirados en el Atlántico. Los nombres de los huracanes nombres son retirados por la Organización Meteorológica Mundial(OM …   Wikipedia Español

  • Lista negra de compañías aéreas de la Unión Europea — Saltar a navegación, búsqueda Avión de Air Koryo, una de las compañías prohibidas en territorio europeo. La siguiente es una lista de las compañías aéreas prohibidas en la Unión Europea . La Comisión Europea, a través de la Comisión, el R …   Wikipedia Español

  • lista — sustantivo femenino 1. Tira o franja larga y estrecha de material flexible: Ha decorado las paredes del local con listas de plástico fosforescente. 2. Franja estrecha y alargada de color o de material diferentes del resto en una superficie: En su …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • listă — LÍSTĂ, liste, s.f. Foaie, document, act (scris de mână sau tipărit) care conţine o enumerare de persoane, fiinţe, obiecte, date etc.; înşirare, într o anumită ordine, a unor nume de persoane sau de obiecte, a unor date etc. ♢ Listă de bucate sau… …   Dicționar Român

  • Lista de códigos CIE-10 — Saltar a navegación, búsqueda La lista de códigos CIE 10 es la décima versión de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y otros Problemas de Salud; del inglés ICD (International Statistical Classification of Diseases and… …   Wikipedia Español

  • Lista Verde — Fundación Elecciones al Parlamento Europeo de 1989 Ideología política Ecologismo Partidos creadores Los Verdes Los Verdes Ecopacifistas (LVE) …   Wikipedia Español

  • Lista Office — AG Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1945 (heutige Firma 2005) Sitz …   Deutsch Wikipedia

  • Lista Holding — AG Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1945 Sitz …   Deutsch Wikipedia

  • lista — (Del germ. *lîsta; cf. a. al. ant.) y nórd. lîsta, ingl. list, franja, orillo). 1. f. tira (ǁ de tela, papel u otra cosa delgada). 2. Señal larga y estrecha o línea que, por combinación de un color con otro, se forma artificial o naturalmente en… …   Diccionario de la lengua española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»