-
41 bomba de acción de simple efecto
• jednočinné čerpadloDiccionario español-checo > bomba de acción de simple efecto
-
42 bomba de acción retardada
• časovaná bomba -
43 bomba de acción simple efecto
• jednočinné čerpadlo -
44 campo de acción
• obor působení• obor působnosti• pole působnosti• působiště -
45 coger la acción a u.p.
• předhonit koho -
46 dar cobertura a la acción
• krýt akci -
47 de acción directa
• přímočinný (o brzdě)• působící bezprostředně (o síle)• působící přímo (o síle)• s přímým pohonem (o čerpadle) -
48 de acción rápida
• rychle působící (lék. jed ap.)• rychle zabírající (lék, jed ap.)• rychle účinkující (lék. jed ap.) -
49 de doble acción
• dvojčinný -
50 dejar sin acción
• vyřadit z činnosti• vyřadit z boje -
51 desarrollo de la acción
• průběh děje -
52 desistimiento de la acción
• práv. vzetí zpět žaloby -
53 ejercitar una acción
• podat žalobu• vznést žalobu -
54 en la acción jugaron los cañones
• do akce zasáhla dělaDiccionario español-checo > en la acción jugaron los cañones
-
55 entrar en acción
• zahájit akci (proti nepříteli) -
56 esfera de acción
• obor působnosti• okruh působnosti -
57 estar∙ en acción
• být v akci• svádět bitvu• svádět boj -
58 está fuera de la esfera de mi acción
• to leží mimo obor mé činnostiDiccionario español-checo > está fuera de la esfera de mi acción
-
59 excepción de derecho de acción
• práv. námitka neexistence právního důvodu -
60 excepción de falta de acción
• práv. námitka neexistence právního důvodu
См. также в других словарях:
Acción Católica — Siglas AC Fundación Siglo XX Sitio web www.hoac.com.es La Acción Católica es una forma de apostolado en la que los laicos se asocian para el anuncio del Evangelio a todos los hombre … Wikipedia Español
Accion Popular — Acción Popular Ne doit pas être confondu avec Parti d action populaire, Mouvement d action populaire (Saint Christophe et Niévès) ou Actio popularis. Pérou … Wikipédia en Français
Acción Popular — Ne doit pas être confondu avec Parti d action populaire, Mouvement d action populaire (Saint Christophe et Niévès) ou Actio popularis. Pérou … Wikipédia en Français
acción — sustantivo femenino 1. (no contable) Ejercicio de la facultad de actuar o hacer alguna cosa: Es preciso pasar a la acción. Sinónimo: actividad. Antónimo: inacción. 2. Efecto de hacer, acto: Todas sus acciones son generosas. Abandonarlo fue una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
acción — (Del lat. actĭo, ōnis). 1. f. Ejercicio de la posibilidad de hacer. 2. Resultado de hacer. 3. Efecto que causa un agente sobre algo. La acción de la erosión sobre las piedras. 4. En el orador, el cantante y el actor, conjunto de actitudes,… … Diccionario de la lengua española
Accion International — is a non profit organization founded in 1961 whose mission it is to provide small loans and technical assistance to those around the world who are under serviced by local banks. As a Microfinance Organization, ACCION s provides loans, sometimes… … Wikipedia
Acción reivindicatoria agraria (Bolivia) — Saltar a navegación, búsqueda La acción Reivindicatoria Agraria en Bolivia En nuestra economía jurídica, la reivindicación es una de las acciones para garantizar el ejercicio del derecho de propiedad y, se trata de la conocida acción romana de la … Wikipedia Español
Acción Comunista — Fundación 1964 [1] Disolución 1978 Ideología política Marxismo … Wikipedia Español
Acción Contra el Hambre — (ACH) es una organización internacional no gubernamental, privada, apolítica, aconfesional y no lucrativa, creada en 1979 para intervenir en todo el mundo. Contenido 1 Historia 2 Intervenciones 3 Ejes de intervención … Wikipedia Español
Acción popular — puede referirse a: Acción popular (derecho), una acción judicial. Iniciativa popular, una forma de peticionar. Los siguientes partidos políticos: Acción Popular, de España. Acción Popular, de Perú. Acción Popular de Guinea Ecuatorial. Partido de… … Wikipedia Español
Acción Cultural Miguel de Cervantes — es una asociación cultural sin ánimo de lucro, fundada en Barcelona y aprobada por el Ministerio del Interior el 1 de junio de 1983, cuya finalidad es la promoción y difusión de la cultura española. Acción Cultural Miguel de Cervantes no es una… … Wikipedia Español