-
1 importancia del crédito
• rozsah úvěru -
2 importancia
f• důležitost• rozsah• vážnost• význam• závažnost -
3 aire de importancia
• důležitý výraz• nadutý výraz• nafoukaný výraz -
4 asumir importancia
• nabýt důležitosti -
5 carece de importancia
• na tom nezáleží -
6 carecer de importancia
• být bezvýznamný -
7 conceder importancia
• přikládat důležitost• přikládat význam -
8 da mucha importancia a su vestimenta
• věnuje velkou pozornost svému oblekuDiccionario español-checo > da mucha importancia a su vestimenta
-
9 dar demasiada importancia a u.c.
• přeceňovat coDiccionario español-checo > dar demasiada importancia a u.c.
-
10 dar importancia a u.c.
• dodat významu čemu• klást důraz na co• pokládat za důležité co• přikládat význam čemu• připisovat význam čemu -
11 darse aires de importancia
• chovat se důležitě• dělat se důležitým• moc si o sobě myslet -
12 darse mucha importancia
• naparovat se• tvářit se velice důležitě -
13 darse tono (de importancia)
• tvářit se důležitě• vytahovat se -
14 de importancia
• důležitý• těžce• vážně• významný -
15 de poca importancia
• bezvýznamný• nepatrný -
16 es cosa de mi importancia
• to je moje věc• to se týká jen mne -
17 estar penetrado de su importancia
• být přesvědčen o své důležitostiDiccionario español-checo > estar penetrado de su importancia
-
18 estimar en su verdadera importancia
• ocenit skutečný významDiccionario español-checo > estimar en su verdadera importancia
-
19 no dar importancia a u.c.
• nepokládat za důležité co• nevšímat si čeho -
20 no dar importancia ni a Sevilla ni al Guadalquivir
• být lhostejný• nekoukat vpravo ani vlevo• tvářit se lhostejněDiccionario español-checo > no dar importancia ni a Sevilla ni al Guadalquivir
- 1
- 2
См. также в других словарях:
importancia — sustantivo femenino 1. (no contable) Valor, interés o influencia de alguna persona o cosa: Es un hombre de mucha importancia en la región. Su discurso fue de poca importancia. 2. Categoría o situación social de una persona: Es un médico de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Importancia de la ciudad de Loja — Saltar a navegación, búsqueda IMPORTANCIA DE LA CIUDAD DE LOJA Al igual que su similar de Granada, España, esta ciudad ha tenido momentos de esplendor y largos períodos de decaimiento y ostracismo. A partir del descubrimiento de las minas de oro… … Wikipedia Español
importancia — (De importante). 1. f. Cualidad de lo importante, de lo que es muy conveniente o interesante, o de mucha entidad o consecuencia. 2. Representación de alguien por su dignidad o cualidades. Hombre de importancia. darse alguien importancia. fr.… … Diccionario de la lengua española
importância — s. f. 1. Qualidade de importante. 2. Valor. 3. Quantia. 4. Influência, consideração, autoridade, prestígio … Dicionário da Língua Portuguesa
importancia — ► sustantivo femenino 1 Valor o interés que para una persona presenta una situación, una cosa u otra persona: ■ creo que se trata de un cambio de importancia. SINÓNIMO alcance consideración envergadura monta valía 2 Hecho de convenir o interesar… … Enciclopedia Universal
importancia — {{#}}{{LM I21122}}{{〓}} {{SynI21661}} {{[}}importancia{{]}} ‹im·por·tan·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Valor, interés o influencia. {{<}}2{{>}} Categoría o influencia sociales: • Es una persona de gran importancia en el mundo de los… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Importancia de la producción de iguana negra (Ctenosaura pectinata) en México — Historia Las iguanas han constituido una fuente alimenticia para las comunidades humanas asentadas en su área de distribución. Los pobladores de las principales culturas o civilizaciones que cazaban a las iguanas eran los huaves del Istmo de… … Wikipedia Español
importancia — s f 1 Valor o interés de algo o de alguien: La importancia de la educación es indiscutible 2 Darse importancia Presumir de algo, atribuirse mayor valor o interés del que se tiene en realidad: Encontré a Pedro dándose importancia entre las alumnas … Español en México
Importancia de las áreas protegidas en República Dominicana — Este artículo o sección sobre sociedad y geografía necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso … Wikipedia Español
importancia — (f) (Básico) cualidad de tener valor o magnitud; significación Ejemplos: No vale la pena dar a ese asunto más importancia. Este es un asunto de máxima importancia. Sinónimos: interés, consideración … Español Extremo Basic and Intermediate
importancia — sustantivo femenino valor, significación, consideración, interés, monta, alcance, estimación, entidad, sustancia, calibre, envergadura*. ≠ intrascendencia … Diccionario de sinónimos y antónimos