-
1 fealdad
feal'đađfsustantivo femenino1. [física] Hässlichkeit die2. [indignidad] Gemeinheit diefealdadfealdad [fea8D7038CE!8D7038CE'dadh]num1num (monstruosidad) Hässlichkeit femenino; (enfermedad de la) fealdad imaginaria psicología eingebildete Hässlichkeit femenino -
2 Fealdad no es castidad
Wer bei Frauen keine Gunst hat, kann sich leicht der Keuschheit rühmen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Fealdad no es castidad
-
3 (enfermedad de la) fealdad imaginaria
{(enfermedad de la) fealdad imaginariapsicología eingebildete HässlichkeitDiccionario Español-Alemán > (enfermedad de la) fealdad imaginaria
-
4 es un dechado de fealdad
es un dechado de fealdader/sie ist der Inbegriff der Hässlichkeit -
5 dechado
đe'tʃađom1) ( modelo) Muster n, Vorlage f2) (fig: modelo) Muster n, Ausbund msustantivo masculinodechadodechado [de'6B36F75Cʧ6B36F75Caðo]num2num (modelo) Inbegriff masculino [de+genitivo]; es un dechado de fealdad er/sie ist der Inbegriff der Hässlichkeit -
6 monstruosidad
mɔnstrwosi'đađf1) ( defecto físico) Missgestalt f, Missbildung fEl niño tiene una monstruosidad congénita. — Das Kind hat eine angeborene Missbildung.
2) ( que va en contra del orden natural) Widernatürlichkeit fsustantivo femenino1. [crueldad] Ungeheuerlichkeit die2. [fealdad] Scheußlichkeit die3. [anomalía] Missbildung die4. [enormidad] Riesenhaftigkeit diemonstruosidadmonstruosidad [monstrwosi'ðadh]Ungeheuerlichkeit femenino; eso que dices es una monstruosidad das, was du sagst, ist ja ungeheuerlich!
См. также в других словарях:
Fealdad — Saltar a navegación, búsqueda La duquesa fea (1525 30) pintado por Quentin Massys. La fealdad es el alejamiento del canon de belleza que es el conjunto de aquellas características que una sociedad considera convencionalmente como bonito,… … Wikipedia Español
fealdad — sustantivo femenino 1. (no contable) Calidad de feo: Compensa su fealdad con una simpatía desbordante. La fealdad de ese edificio contrasta con el entorno. Antónimo: belleza … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fealdad — (De feo, según el modelo de beldad). 1. f. Cualidad de feo. 2. Torpeza, deshonestidad, acción indigna y que parece mal … Diccionario de la lengua española
fealdad — (Derivado de feo.) ► sustantivo femenino 1 Cualidad de feo, que resulta desagradable a la vista: ■ la fealdad de estas imágenes es evidente. ANTÓNIMO hermosura 2 Acción o palabras desagradables o que parecen mal por indignas, inmorales o… … Enciclopedia Universal
fealdad — {{#}}{{LM F17505}}{{〓}} {{SynF17956}} {{[}}fealdad{{]}} ‹fe·al·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} Conjunto de características que hacen que algo resulte feo: • La fealdad de su rostro asustaba a los niños.{{○}} {{#}}{{LM SynF17956}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Fealdad no es castidad. — Reprende a las mujeres que presumen de esta virtud, cuando en verdad no han tenido oportunidad de mancillarla. Por eso pregona otro refrán: De la fea, su mejor guarda es que lo sea … Diccionario de dichos y refranes
fealdad — Sinónimos: ■ desproporción, deformidad, monstruosidad, desaliño Antónimos: ■ belleza, hermosura Sinónimos: ■ indignidad … Diccionario de sinónimos y antónimos
fealdad — f. Calidad de feo. Torpeza, acción indigna … Diccionario Castellano
Historia de la estética — El nacimiento de Venus, de Sandro Botticelli, ejemplo arquetípico de belleza clásica … Wikipedia Español
Belleza — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Belleza (desambiguación). Rosetón en Notre Dame de Paris. La luz fue considerada como la revelación más hermosa de Dios, como se manifestó en la arquitectura gótica … Wikipedia Español
Picio — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar a … Wikipedia Español