-
61 convenio escrito
письменный договор, договор в письменной форме -
62 declaración jurada por escrito
письменное показание под присягой, аффидевитEl diccionario Español-ruso jurídico > declaración jurada por escrito
-
63 derecho escrito
писаное право, статутное право, право, выраженное в законодательных актах -
64 derecho no escrito
-
65 exponer razones por escrito
El diccionario Español-ruso jurídico > exponer razones por escrito
-
66 injuria hecha por escrito
оскорбление, нанесенное в письменном видеEl diccionario Español-ruso jurídico > injuria hecha por escrito
-
67 juicio escrito
MX письменное производство -
68 ofensa realizada por escrito
оскорбление, нанесенное в письменном видеEl diccionario Español-ruso jurídico > ofensa realizada por escrito
-
69 poner por escrito
1) письменно излагать;2) написать* * *составить в письменном виде, в письменной форме -
70 por escrito
-
71 procedimiento escrito
El diccionario Español-ruso jurídico > procedimiento escrito
-
72 prueba por escrito
документальное доказательство, письменное доказательство -
73 Sobre los gustos no hay nada escrito
сущ.разг. О вкусах не спорятИспанско-русский универсальный словарь > Sobre los gustos no hay nada escrito
-
74 acuerdo por escrito
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > acuerdo por escrito
-
75 antes escrito
нареч.юр. вышеозначенный -
76 aviso por escrito
сущ.экон. письменное извещение -
77 bien escrito
сущ. -
78 borrar lo escrito
гл.общ. стереть написанное -
79 comparecencia por escrito
Испанско-русский универсальный словарь > comparecencia por escrito
-
80 constar por escrito
гл.юр. дать письменные показания, занести в протокол, зафиксировать в письменной форме, облечь в письменную форму, представить письменные доказательстваИспанско-русский универсальный словарь > constar por escrito
См. также в других словарях:
escrito — escrito, ta (Del part. irreg. de escribir; lat. scriptus). 1. adj. Que tiene manchas o rayas que semejan letras o rasgos de pluma. Un cabrito todo manchado y escrito. 2. m. Carta, documento o cualquier papel manuscrito, mecanografiado o impreso.… … Diccionario de la lengua española
escrito — escrito, ta sustantivo masculino 1. Documento manuscrito, mecanografiado o impreso: Ha llegado un escrito del director pidiendo información sobre la marcha de este departamento. El escrito no tenía fecha. 2. Composición literaria o científica: Su … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Escrito está en vivo — Saltar a navegación, búsqueda Escrito Está es el primer proyecto de Edgar Rocha grabado en la Iglesia Casa del Alfarero, México D.F. en 1993. Ver: Colección En Vivo Lista de Canciones 1. Vamos a estar de Fiesta (3:08) 2. Mi Credo (4:38) 3. Que… … Wikipedia Español
Escrito con sangre — Saltar a navegación, búsqueda Escrito con sangre es una película mexicana, basada en hechos de la vida real. Argumento La historia cuenta el asesinato de la joven Kitty Genovese a manos de un hombre que no conocía el 13 de marzo de 1964 en Nueva… … Wikipedia Español
Escrito en las estrellas (El Internado) — Saltar a navegación, búsqueda Escrito en las estrellas Episodio de El internado Episodio nº Temporada 4 Episodio 6 Fecha emisión 26 de noviembre, 2008 … Wikipedia Español
Escrito nas Estrelas — Titre original Escrito nas Estrelas Genre Telenovela Créateur(s) Elizabeth Jhin Production Réalisateurs: Ricardo Waddington Amora Mautner Producteurs: Rogério Gomes Acteurs principaux Humberto Martins Nathalia Dill Jayme Matarazzo Zezé Polessa … Wikipédia en Français
escrito — s. m. 1. Papel em que há letras manuscritas. 2. Bilhete. 3. Ordem por escrito. 4. Pedaço de papel branco colado em porta ou janela para indicar que o prédio está para alugar. (Mais usado no plural.) • adj. 5. Representado em caracteres de… … Dicionário da Língua Portuguesa
Escrito en las estrellas — (en inglés The Stars Shine Down) es un novela del estadounidense Sidney Sheldon, escrita en 1992. El libro cuenta la historia de Lara Cameron, quien hizo su camino hasta alcanzar el éxito y convertirse en una de la más reconocidas en el mundo de… … Wikipedia Español
escrito — (Part. irreg. de escribir.) ► adjetivo 1 Se aplica a lo que tiene manchas o rayas que parecen letras. ► sustantivo masculino 2 Papel que contiene un mensaje representado por palabras: ■ sé que no vendrá porque me dejó un escrito en la mesa. 3… … Enciclopedia Universal
escrito — I. pp irregular de escribir II. s m 1 Cosa escrita, particularmente la manuscrita o la que tiene un carácter oficial: recibir un escrito, En su escrito del 8 de mayo... 2 Obra científica, filosófica o literaria: En sus escritos de juventud... ,… … Español en México
escrito — {{#}}{{LM E15986}}{{〓}} {{SynE16403}} {{[}}escrito{{]}}, {{[}}escrita{{]}} ‹es·cri·to, ta› {{<}}1{{>}} {{▲}}part. irreg. de{{△}} {{E15985}}{{↑}}escribir{{↓}}. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Carta, documento o cualquier otro papel manuscrito,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos