-
1 embarazo
m.1 pregnancy (preñez).embarazo no deseado unplanned pregnancyembarazo psicológico phantom pregnancy2 embarrassment (timidez).3 obstacle (impedimento).4 fluster, embarrassment.5 hindrance, obstacle, obstruction, encumbrance.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: embarazar.* * *1 (preñez) pregnancy2 (obstáculo) obstruction, obstacle3 (turbación) embarrassment\embarazo fantasma phantom pregnancy* * *noun m.* * *SM1) [de mujer] pregnancyembarazo ectópico, embarazo extrauterino — ectopic pregnancy
2) (=turbación) embarrassment3) (=estorbo) obstacle, hindrance* * *1) (Med) pregnancy* * *= pregnancy, gestation.Ex. Thus, if one has already had an online search to produce a large retrospective bibliography on pregnancy as a factor in high school dropouts, the librarian can instruct the computer to perform the same search each month when new data have been added to the file.Ex. Gestation, menstruation, & pregnancy were often considered shameful and despicable.----* embarazo de adolescentes = teenage pregnancy.* embarazo de menores = teenage pregnancy.* embarazo precoz = teenage pregnancy.* embarazo tubárico = tubal pregnancy.* poner fin a un embarazo = terminate + pregnancy.* prueba del embarazo = pregnancy test.* terminar un embarazo = terminate + pregnancy.* test de embarazo = pregnancy test.* * *1) (Med) pregnancy* * *= pregnancy, gestation.Ex: Thus, if one has already had an online search to produce a large retrospective bibliography on pregnancy as a factor in high school dropouts, the librarian can instruct the computer to perform the same search each month when new data have been added to the file.
Ex: Gestation, menstruation, & pregnancy were often considered shameful and despicable.* embarazo de adolescentes = teenage pregnancy.* embarazo de menores = teenage pregnancy.* embarazo precoz = teenage pregnancy.* embarazo tubárico = tubal pregnancy.* poner fin a un embarazo = terminate + pregnancy.* prueba del embarazo = pregnancy test.* terminar un embarazo = terminate + pregnancy.* test de embarazo = pregnancy test.* * *A ( Med) pregnancydecidió interrumpir el embarazo she decided to terminate the pregnancyprueba del embarazo pregnancy testCompuestos:full term pregnancy● embarazo ectópico or extrauterinoectopic pregnancyBsu comentario causó gran embarazo his comment caused a great deal of embarrassment2 (estorbo) obstacle, hindrance* * *
Del verbo embarazar: ( conjugate embarazar)
embarazo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
embarazó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
embarazar
embarazo
embarazo sustantivo masculino (Med) pregnancy
embarazar verbo transitivo
1 (causar pudor, turbación) to embarrass
2 (dificultar) to hinder
embarazo sustantivo masculino
1 (de una mujer) pregnancy
2 (apuro, turbación) embarrassment
3 (incomodidad, estorbo) obstacle
' embarazo' also found in these entries:
Spanish:
antojadiza
- antojadizo
- divulgarse
- interrupción
- desear
- interrumpir
- prueba
English:
abortion
- craving
- morning sickness
- pregnancy
- terminate
- morning
- termination
* * *embarazo nm1. [preñez] pregnancyMed embarazo ectópico ectopic pregnancy; Med embarazo extrauterino ectopic pregnancy;embarazo no deseado unwanted pregnancy;2. [timidez] embarrassment3. [impedimento] obstacle* * *m pregnancy;interrupción del embarazo termination, abortion* * *embarazo nm: pregnancy* * *embarazo n pregnancy [pl. pregnancies] -
2 embarazo fantasma
-
3 embarazo de adolescentes
(n.) = teenage pregnancyEx. Statistics show black family life to be an appalling concoction of poverty, shooting and rampant teenage pregnancy.* * *(n.) = teenage pregnancyEx: Statistics show black family life to be an appalling concoction of poverty, shooting and rampant teenage pregnancy.
-
4 embarazo de menores
(n.) = teenage pregnancyEx. Statistics show black family life to be an appalling concoction of poverty, shooting and rampant teenage pregnancy.* * *(n.) = teenage pregnancyEx: Statistics show black family life to be an appalling concoction of poverty, shooting and rampant teenage pregnancy.
-
5 embarazo precoz
(n.) = teenage pregnancyEx. Statistics show black family life to be an appalling concoction of poverty, shooting and rampant teenage pregnancy.* * *(n.) = teenage pregnancyEx: Statistics show black family life to be an appalling concoction of poverty, shooting and rampant teenage pregnancy.
-
6 embarazo tubárico
m.salpingocyesis, tubal pregnancy.* * *(n.) = tubal pregnancyEx. Laparoscopic surgery is the intervention of choice for the treatment of tubal pregnancy.* * *(n.) = tubal pregnancyEx: Laparoscopic surgery is the intervention of choice for the treatment of tubal pregnancy.
-
7 embarazo ectópico or extrauterino
Spanish-English dictionary > embarazo ectópico or extrauterino
-
8 embarazo
• embarrassment• encumbrance• flush with shame• flustered• hindquarter• hindsight• obstacle• obstruction• pregnancy -
9 embarazo abdominal
m.abdominal pregnancy. -
10 embarazo abdominotubárico
m.tuboabdominal pregnancy. -
11 embarazo ampular
m.ampullar pregnancy. -
12 embarazo cervical
m.cervical pregnancy. -
13 embarazo combinado
m.combined pregnancy. -
14 embarazo cornal
m.cornual pregnancy. -
15 embarazo ectópico
m.metacyesis, ectopic pregnancy, extrauterine pregnancy. -
16 embarazo extrauterino
m.extrauterine pregnancy, eccyesis, paracyesis. -
17 embarazo falso
m.false pregnancy. -
18 embarazo falto
m.pseudocyesis. -
19 embarazo fimbriotubárico
m.fimbrial tubal pregnancy. -
20 embarazo gástrico
m.empacho.
См. также в других словарях:
Embarazo ectópico — Saltar a navegación, búsqueda Embarazo ectópico Clasificación y recursos externos Aviso médico … Wikipedia Español
Embarazo precoz — Saltar a navegación, búsqueda Nacidos vivos por cada 1000 mujeres de 15 a 19 años. El embarazo precoz o embarazo adolescente es aquel que se produce en mujeres adolescentes. Se estima la edad de este tipo de embarazo … Wikipedia Español
Embarazo prolongado — Saltar a navegación, búsqueda Se designa como embarazo prolongado (EP) a todo aquel cuya duración es mayor de 294 días o 42 semanas. Su frecuencia de presentación según los reportes de la literatura fluctúa entre el 4 14% para las 42 semanas y… … Wikipedia Español
Embarazo psicológico — Saltar a navegación, búsqueda Un embarazo psicológico (también llamado imaginario, utópico o pseudociesis) se da cuando una mujer cree estar embarazada sin estarlo realmente y presenta, además, la mayoría de los signos y síntomas gestacionales.… … Wikipedia Español
embarazo — m. obst. Estado de la mujer encinta desde el momento de la fecundación del óvulo hasta el parto; dura, en la mayoría de los casos entre 270 y 280 días. El inicio del embarazo arranca desde el mismo momento que se produce la fecundación en la… … Diccionario médico
embarazo ectópico — m. obst. Embarazo extrauterino. Medical Dictionary. 2011. embarazo ectópico desarrollo del huevo fuera de la cavid … Diccionario médico
embarazo abdominal — Evolución del óvulo fecundado en la cavidad abdominal. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. embarazo abdominal Embarazo extrauterino en el que el huevo se desarrolla en la cavidad abdominal de … Diccionario médico
embarazo molar — conversión del huevo en una mola. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. embarazo molar Embarazo en el que se desarrolla una mola hidatídica a partir del tejido … Diccionario médico
embarazo extrauterino — obst. Embarazo que se desarrolla fuera del útero. Se debe a la implantación del huevo fuera del lugar habitual (trompa, peritoneo, ovario, etcétera), y es importante actuar porque causa una elevada mortalidad y un alto riesgo de infertilidad. Los … Diccionario médico
embarazo — sustantivo masculino 1. Estado de la mujer que va a tener un hijo: Isabel lleva muy bien el embarazo. 2. Situación de la persona que se siente cohibida: Sentía tanto embarazo ante las miradas de todos. 3. Dificultad, estorbo: Este problema es un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
embarazo falso — cualquíer estado patológíco que simula el embarazo y puede motivar errores de diagnóstico. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. embarazo falso Véase … Diccionario médico
