-
1 cristal,
aux m. (lat. crystallis, gr. krustallos "glace") 1. минер. кристал; 2. изкуствен кристал; 3. прен., лит. прозрачност, бистрота; 4. кристален предмет. Ќ écran а cristal, aux liquides екран с течни кристали; verre en cristal,, de cristal, кристално стъкло (от оловен кристал); une voix de cristal, кристален, ясен, звънък глас. -
2 cristal
m 1) минер. кристал; 2) кристално стъкло; 3) стъкло; 4) прен. огледало; 5) поет. вода. -
3 quasi-cristal
• квазикристал -
4 cristallerie
f. (de cristal) 1. фабрика за кристални изделия; 2. производство на кристални изделия. -
5 cristalliser
v. (de cristal) I. v.intr. 1. превръщам в кристали, правя да кристализира; 2. изкристализирам (за идеи, спомени); II. v.tr. 1. кристализирам; 2. конкретизирам, изяснявам; les événement cristallisent la menace de guerre събитията конкретизират, правят по-ясна заплахата от война; se cristalliser кристализирам се. Ќ Ant. désorganiser; dissoudre. -
6 cristaloïde
adj. et n. (de cristal et -oïde) 1. ост. кристаловиден; 2. m. тяло, което може да кристализира; 3. f. фина мембрана, обгръщаща кристалина на окото. -
7 microcristal,
aux m. (de micro- et cristal) микрокристал. -
8 monocristal,
aux m. (de mono- et cristal) дидакт., техн. монокристал. -
9 octaédrique
adj. (de octaèdre) осмостенен; cristal octaédrique осмостенен кристал. -
10 polyédrique
adj. (de polyèdre) многостенен; полиедричен; cristal polyédrique многостенен кристал. -
11 roche
f. (lat. pop. °rocca) 1. скала, канара; creuser la roche пробивам скалата; 2. твърд камък за строеж; 3. мин. пласт; roche sédimentaire утаечнен слой; 4. ост. минерал, съдържащ полускъпоценни камъни. Ќ clair comme de l'eau de roche много бистър, бистър като сълза; много ясен, очевиден; de vieille roche от старо време; eau de roche много чиста изворова вода; cristal de roche кварц. -
12 transparence
f. (de transparent) 1. прозрачност; la transparence du cristal прозрачността на кристала; 2. разш. блясък, свежест (на тен на лицето); 3. лит. прозрачност (на замисъл, идея и др.). Ќ Ant. opacité. -
13 uniréfringent,
e adj. (de uni- et réfringent) физ. който прави само едно пречупване; cristal uniréfringent, кристал, който дава само едно пречупване ( на лъчи).
См. также в других словарях:
cristal — cristal, aux [ kristal, o ] n. m. • 1080; lat. crystallis, gr. krustallos « glace » 1 ♦ Minéral naturel transparent et dur (semblable à la glace); spécialt Quartz hyalin. Un morceau de cristal, de cristal de roche. Cristal d Islande. ⇒ spath. Le… … Encyclopédie Universelle
Cristal d'Arques Paris — Cristal d Arques Logo de Cristal d Arques Création 1968 Forme juridique Société ano … Wikipédia en Français
Cristal (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Cristal puede referirse a las siguientes acepciones: Cristal, forma poliédrica regular, limitada por caras lisas, que adquiere un compuesto químico bajo la influencia de sus fuerzas interatómicas cuando pasa, en… … Wikipedia Español
Cristal de Plata — Saltar a navegación, búsqueda El Cristal de Plata es una joya milenaria ficticia, la cual posee un magnífico poder y propiedades tanto curativas como destructivas. Es utilizado en la serie anime y manga de Sailor Moon. Contenido 1 Historia 1.1… … Wikipedia Español
Cristal (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Cristal (Verre) — Pour les articles homonymes, voir Cristal (homonymie) . Cristal de Baccarat Le cristal est un ty … Wikipédia en Français
Cristal Liquide — Pour les articles homonymes, voir Cristal (homonymie) . Transition smectique nématique Un cristal liquide est un état de la matière qui combine des p … Wikipédia en Français
Cristal de plomb — Cristal (verre) Pour les articles homonymes, voir Cristal (homonymie) . Cristal de Baccarat Le cristal est un ty … Wikipédia en Français
Cristal (champán) — Saltar a navegación, búsqueda Una botella de Louis Roederer Cristal de (1993). Cristal es la marca de un conocido champán hecho por Louis Roederer. Cristal es fácilmente reconocido por su fondo plano claro, su botella de cristal , su envoltorio… … Wikipedia Español
Cristal líquido — Saltar a navegación, búsqueda Textura de un cristal líquido en fase nemática El cristal líquido es un tipo especial de estado de agregación de la materia que tiene propiedades de las fases líquida y la sólida. Dependiendo del tipo de cristal… … Wikipedia Español
cristal — CRISTÁL, (2) cristale şi (1) cristaluri, s.n. 1. Sticlă de o fabricaţie specială, transparentă şi perfect incoloră, cu însuşirea de a refracta puternic lumina, întrebuinţată pentru fabricarea lentilelor optice şi a unor obiecte de lux. ♦ Obiect… … Dicționar Român