-
1 paździerze lnu
• harle -
2 крохаль, малый
—1. LAT Mergus albellus ( Linnaeus) [ Mergellus albellus ( Linnaeus)]2. RUS луток m, малый крохаль m3. ENG smew4. DEU Zwergsäger m5. FRA harle m piette, petit harle m huppéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крохаль, малый
-
3 луток
—1. LAT Mergus albellus ( Linnaeus) [ Mergellus albellus ( Linnaeus)]2. RUS луток m, малый крохаль m3. ENG smew4. DEU Zwergsäger m5. FRA harle m piette, petit harle m huppéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > луток
-
4 636
1. LAT Mergus albellus ( Linnaeus) [ Mergellus albellus ( Linnaeus)]2. RUS луток m, малый крохаль m3. ENG smew4. DEU Zwergsäger m5. FRA harle m piette, petit harle m huppé -
5 крохаль
3) Fishery: orn merganser (Mergus) -
6 лубяное волокно
2) Engineering: bast fiber, bast fibre, sisal, stem fiber3) Forestry: harl, harle, phloem fiber, phloem fibre4) Textile: stalk fibre, stem fibre5) Makarov: lime bast -
7 крохаль
-
8 barba
f beardfarsi la barba shavefig che barba! what a nuisance!, what a pain! colloq* * *barba s.f.1 beard: barba a punta, pointed beard; barba lunga, long beard; sapone da barba, shaving soap; servizio di barba e capelli, shave and haircut; quanto prendete per la barba?, how much do you charge for a shave?; far la barba a qlcu., to shave s.o.; farsi la barba, to shave (o to have a shave); farsi crescere la barba, to grow a beard; avere la barba, to have a beard (o to be bearded) // alla barba di qlcu., at the expense of s.o. // in barba a, in spite of // farla in barba a qlcu., to do sthg. to s.o.'s face // servire qlcu. di barba e capelli, (fig.) to teach s.o. a lesson2 ( di animale) beard; (pl.) whiskers (pl.); ( di pesce) barbel, barb, wattle; ( di piuma) barb, harle, vexillum*3 (bot.) ( radici) rootlets (pl.): mettere la barba, to take (o to strike) root // barba del granoturco, silk; barba della pannocchia, tassel; barba dei cereali, awn4 (bot. pop.): barba di becco, ( Tragopogon pratensis) goat's beard, ( Tragopogon porrifolius) salsify; barba di Giove, ( Anthyllis barbaIovis) Jupiter's-beard; barba di capra → actea* * *['barba]sostantivo femminile1) beardsapone, schiuma da barba — shaving soap, foam
avere o portare la barba to wear a beard; una barba di una settimana a week's growth of beard; farsi crescere la barba to grow a beard; fare la barba a qcn. to shave sb.; farsi la barba — to shave
3) colloq. (cosa noiosa)che barba! — what a drag o yawn!
••in barba a — in defiance of, in the teeth of
* * *barba/'barba/sostantivo f.1 beard; sapone, schiuma da barba shaving soap, foam; avere o portare la barba to wear a beard; una barba di una settimana a week's growth of beard; farsi crescere la barba to grow a beard; fare la barba a qcn. to shave sb.; farsi la barba to shave3 colloq. (cosa noiosa) che barba! what a drag o yawn! è proprio una barba dover aspettare! it's an awful bore having to wait!in barba a in defiance of, in the teeth of. -
9 konopi
• hackle• hackling• harle• rettery• scutcher• scutching -
10 крохаль
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крохаль
-
11 крохаль, большой
—1. LAT Mergus merganser ( Linnaeus)2. RUS большой крохаль m3. ENG common merganser, goosander4. DEU Gänsesäger m5. FRA harle m bièvre, bec-scie m communDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крохаль, большой
-
12 крохаль, бразильский
—1. LAT Mergus octosetaceus ( Vieillot)2. RUS бразильский крохаль m3. ENG Brazilian merganser4. DEU Dunkelsäger m5. FRA harle m huppard [du Brésil]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крохаль, бразильский
-
13 крохаль, длинноносый
—1. LAT Mergus serrator ( Linnaeus)2. RUS средний [длинноносый] крохаль m3. ENG red-breasted merganser4. DEU Mittelsäger m5. FRA harle m huppéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крохаль, длинноносый
-
14 крохаль, оклендский
—1. LAT Mergus australis ( Hombron et Jacquinot)2. RUS оклендский крохаль m3. ENG Auckland Island merganser4. DEU Auckland-Säger m5. FRA harle m australDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крохаль, оклендский
-
15 крохаль, средний
—1. LAT Mergus serrator ( Linnaeus)2. RUS средний [длинноносый] крохаль m3. ENG red-breasted merganser4. DEU Mittelsäger m5. FRA harle m huppéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крохаль, средний
-
16 крохаль, хохлатый
—1. LAT Mergus cucullatus ( Linnaeus) [ Lophodytes cucullatus ( Linnaeus)]2. RUS хохлатый крохаль m3. ENG hooded merganser4. DEU Kappensäger m5. FRA harle m couronnéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крохаль, хохлатый
-
17 крохаль, чешуйчатый
—1. LAT Mergus squamatus ( Gould)2. RUS чешуйчатый крохаль m3. ENG Chinese [scaly-sided] merganser4. DEU Schuppensäger m5. FRA harle m écailléDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крохаль, чешуйчатый
-
18 ἁγιάζω
+ V 88-36-34-11-27=196 Gn 2,3; Ex 13,2.12; 19,14.22A: to hallow, to make sacred, to sanctify [τι] Gn 2,3; to consecrate to [τί τινι] Neh 12,47 P: to be sanctified, to be holy Ex 29,21ἡγιασμένος sanctified, sacred (of pers.) 2 Chr 26,18; sacred one, Nazirite Am 2,12; sacred (of places) 1 Sm 7,16Cf. GEHMAN 1951=1972 98(Lv 25,11); HARL 1986a, 99; HARLÉ 1988 29.114-115.178-181; →NIDNTT; TWNT(→καθἁγιάζω,,) -
19 ἁγίασμα
-ατος + τό N 3 9-7-11-14-26=67 Ex 15,17; 25,8; 28,36; 29,6.34*Zech 7,3 τὸ ἁγίασμα the holy (offering)?-נזר/ה? for MT הנזר (inf. ni.) keeping abstentions; *Lv 25,5 σταφυλὴν τοῦ ἁγιάσματος grapes of your holy offering?-נזרך ענבי for MT נזירך ענבי grapes singled out, withheld from cultivation? or grapes of your nazir?neol.?Cf. HARLÉ 1988 178-181. 197 (Lv 25,5); →NIDNTT -
20 ἅγιος
-α,-ον + A 260-76-186-146-164=832 Ex 3,5; Ex 12,16(bis); 15,11.13sacred, holy (of things) Ex 3,5; holy, pure (of pers.) Ex 19,6; τὸ ἅγιον holy place, sanctuary, temple Ex 26,33; ὁ ἅγιος the Holy One Ps 77(78),41τὸ ἅγιον τῶν ἁγίων Holy of Holies Ex 26,34; πόλις ἡ ἁγία the Holy City, Jerusalem Neh 11,1השׁק hardCf. BARR 1961, 282-286; DIHLE 1988, 1-63; DIMANT 1981, 136; FRIDRICHSEN 1916; GEHMAN 1954,337-348; HARLÉ 1988 30.114-115. 123.132-133.178-181; MOTTE 1987 137.151; NUCHELMANS 1989,239-258; WEVERS 1998 96.299; WILLIGER 1922, 85-88; WOLFSON 1947, 109-110; →NIDNTT; TWNT
См. также в других словарях:
Harle — Personaje de Chrono Cross Información Edad 18 (F) Ocupación Arlequín Enigmática Nacionalidad Desconocida (Otro Mundo) … Wikipedia Español
harle — [ arl ] n. m. • 1555; mot dial. du Nivernais; o. i. ♦ Oiseau aquatique (ansériformes, anatidés) voisin du canard. Harle huppé (appelé bec scie au Canada). harle n. m. ORNITH Oiseau plongeur des régions septentrionales de l Europe, de l Asie et de … Encyclopédie Universelle
Harle Huppé — Harle huppé … Wikipédia en Français
Harle huppe — Harle huppé Harle huppé … Wikipédia en Français
Harle (Wabern) — Harle Gemeinde Wabern Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Harle (Fluss) — Harle Harle bei WittmundVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fe … Deutsch Wikipedia
Härle — ist der Name folgender Personen: Eugen Härle (1911–2003), deutscher Kommunalpolitiker, Ehrenbürger von Ilsfeld Georg Härle (1821–1894), deutscher Politiker Gerhard Härle (* 1949), deutscher Literaturwissenschaftler Michael Härle (* 1968),… … Deutsch Wikipedia
Harle Bièvre — Harle bièvre … Wikipédia en Français
Harle Piette — Harle piette … Wikipédia en Français
Harle bievre — Harle bièvre Harle bièvre … Wikipédia en Français
Harle — may refer to a person: * John Harle, saxophonist and composer * Mark Harle, singer and drummerHarle may refer to a place: * Harle, Germany * Harle, NorthumberlandHarle may refer to a fictional character: * Characters of Chrono Cross#Harle … Wikipedia