Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

(embroidery)+en

  • 1 embroidery

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] embroidery
    [Swahili Word] almaria
    [Swahili Plural] almaria
    [Part of Speech] noun
    [Note] also: halmaria
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] embroidery
    [Swahili Word] daraza
    [Part of Speech] noun
    [Note] a kanzu decorated with embroidery
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] embroidery
    [Swahili Word] tarazo
    [Swahili Plural] tarazo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] a kanzu of embroidery
    [Swahili Example] kanzu ya tarazo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] embroidery (on the collar of a kanzu)
    [English Plural] embroidery
    [Swahili Word] kinara
    [Swahili Plural] vinara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Hindi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fine embroidery
    [Swahili Word] viboko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 8
    [Related Words] kiboko
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lines of embroidery on a kanzu, proceeding from the mjusi
    [Swahili Word] mkia
    [Swahili Plural] mikia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] "lines of embroidery on a kanzu, proceeding from the mjusi".
    [Swahili Example] mkia wa mjusi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] raised embroidery on the back of a kanzu
    [Swahili Word] jabali
    [Swahili Plural] majabali
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small zigzag silk embroidery on kanzu neck
    [English Plural] embroidery stiches
    [Swahili Word] kiboko
    [Swahili Plural] viboko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > embroidery

  • 2 decorate

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be decorated
    [Swahili Word] -pambwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to decorate
    [Swahili Word] -pambisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pamba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] decorate
    [Swahili Word] -pamba
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] pambe, pambo, kipambo, mpamba, mpambe, upambo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] decorate
    [Swahili Word] -remba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] decorate (with carving or embroidery etc.)
    [Swahili Word] -nakishi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] decorate (with carving or embroidery etc.)
    [Swahili Word] -nakshi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] decorate for something or someone
    [Swahili Word] -pambia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pamba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] decorate oneself
    [Swahili Word] -jipamba
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pamba
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > decorate

  • 3 pick

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be picked up
    [Swahili Word] -okotwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] okota V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] embroidery pick
    [English Plural] embroidery picks
    [Swahili Word] mcheche
    [Swahili Plural] micheche
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick
    [Swahili Word] -chuma
    [Part of Speech] verb
    [English Example] paper and pen in the bag, ready to pick, to save and to write
    [Swahili Example] karatasi na kalamu mfukoni, tayari kuchuma, kuhifadhi na kuandika [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick
    [Swahili Word] -funa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] pick fruit
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick
    [Swahili Word] -vuna
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick (fruit)
    [Swahili Word] -kwamua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick (fruit)
    [Swahili Word] -kwamyua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick (fruit)
    [Swahili Word] -kwanua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick (fruit)
    [Swahili Word] -kwanyua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick (fruit)
    [Swahili Word] -momonyoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick (fruit)
    [Swahili Word] -monyoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick at
    [Swahili Word] -chokoa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chokochoko, kichokoo, mchokocho, mchokoo, mchokozi, uchokozi
    [English Example] pick the teeth
    [Swahili Example] chokoa meno
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick for
    [Swahili Word] -chokolea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chokoa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick off
    [Swahili Word] -kongonyoa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] konyoa maua (matunda)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick off
    [Swahili Word] -konoa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] konyoa maua (matunda)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick off
    [Swahili Word] -konyoa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] konyoa maua (matunda)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick on something
    [Swahili Word] -donoa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] dona
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick out
    [Swahili Word] -chuja
    [Part of Speech] verb
    [English Example] pick out a few people
    [Swahili Example] chuja watu wengine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick out
    [Swahili Word] -pambanua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick out
    [Swahili Word] -teua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick the teeth
    [Swahili Word] -totora
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ( = chokoa)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick up
    [Swahili Word] -dona
    [Part of Speech] verb
    [English Example] chickens pick up grain.
    [Swahili Example] kuku wanadona nafaka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick up
    [Swahili Word] -inukia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kiinua, mwinuko; inama, inika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick up
    [Swahili Word] -okota
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Zakaria picked it at once.
    [Swahili Example] Zakaria aliiokota mara moja [Kez], kukutana mabondeni kwenye kuokota kuni [Moh], alikuwa abiria tu aliyemwokota njiani [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick up
    [Swahili Word] -zoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick up (a small amount)
    [Swahili Word] -chota
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kuchukua sehemu ya kitu hasa cha maji maji, kutoka chombo kingine [Masomo 17]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick up (a small amount)
    [Swahili Word] -chotea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -chota v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick up (of grains)
    [Swahili Word] -chakua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick up a little at a time.
    [Swahili Word] -dondoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pick

  • 4 decoration

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] decoration
    [Swahili Word] daraza
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] decoration
    [Swahili Word] darizi
    [Part of Speech] noun
    [English Example] a kanzu decorated with embroidery.
    [Swahili Example] kanzu ya darizi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] decoration
    [English Plural] decorations
    [Swahili Word] kazi
    [Swahili Plural] kazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] kanzu with decorations
    [Swahili Example] kanzu ya kazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] decoration
    [English Plural] decorations
    [Swahili Word] kipambo
    [Swahili Plural] vipambo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pamba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] decoration
    [English Plural] decorations
    [Swahili Word] kirembo
    [Swahili Plural] virembo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] -remba, mrembo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] decoration
    [Swahili Word] madoido
    [Swahili Plural] madoido
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] decoration
    [Swahili Word] mavalio
    [Swahili Plural] mavalio
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] vaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] decoration
    [English Plural] decorations
    [Swahili Word] mrembo
    [Swahili Plural] mirembo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] remba, rembo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] decoration
    [Swahili Word] nakshi
    [Swahili Plural] nakshi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] decoration
    [Swahili Word] nishani
    [Swahili Plural] nishani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] decoration
    [Swahili Word] tarazo
    [Swahili Plural] tarazo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] decoration
    [Swahili Word] udibaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] decoration
    [English Plural] decoration
    [Swahili Word] urembo
    [Swahili Plural] marembo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] decoration
    [Swahili Word] uzuri
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] decoration (of a room or house)
    [English Plural] decorations
    [Swahili Word] pambo
    [Swahili Plural] mapambo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] pamba
    [English Example] the items of decoration fell
    [Swahili Example] vitu vya mapambo vikaanguka [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove decoration
    [Swahili Word] -pambua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pamba
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > decoration

  • 5 kanzu

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] badani (front or back piece of a kanzu)
    [Swahili Word] badani
    [Swahili Plural] badani
    [Part of Speech] noun
    [Note] also: bidani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lining of kanzu
    [Swahili Word] kaba
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lining strip under kanzu's ornamental stitch.
    [Swahili Word] mhalbori
    [Swahili Plural] mihalbori
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] raised embroidery on the back of a kanzu
    [Swahili Word] gebali
    [Swahili Plural] magebali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] red silk ornamental stitching on F kanzu collar
    [Swahili Word] mrera
    [Swahili Plural] mirera
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] side pieces of a kanzu
    [Swahili Word] taharizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > kanzu

См. также в других словарях:

  • Embroidery — is the art or handicraft of decorating fabric or other materials with designs stitched in strands of thread or yarn using a needle. Embroidery may also use other materials such as metal strips, pearls, beads, quills, and sequins. Sewing machines… …   Wikipedia

  • Embroidery — • In Christian worship embroidery was used from early times to ornament vestments Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Embroidery     Embroidery      …   Catholic encyclopedia

  • Embroidery — Em*broid er*y, n.; pl. {Embroideries}. 1. Needlework used to enrich textile fabrics, leather, etc.; also, the art of embroidering. [1913 Webster] 2. Diversified ornaments, especially by contrasted figures and colors; variegated decoration. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • embroidery — index distortion, exaggeration, overstatement, rodomontade Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • embroidery — late 14c., embrouderie art of embroidering; see EMBROIDER (Cf. embroider) + Y (Cf. y) (1) …   Etymology dictionary

  • embroidery — [n] fancy stitching adornment, appliqué, arabesque, bargello, brocade, crewel, crochet, cross stitch, decoration, lace, lacery, needlepoint, needlework, quilting, sampler, tapestry, tatting, tracery; concepts 218,259 …   New thesaurus

  • embroidery — ► NOUN (pl. embroideries) 1) the art or pastime of embroidering. 2) embroidered cloth …   English terms dictionary

  • embroidery — [em broi′dər ē, imbroi′dər ē] n. pl. embroideries [ME embrouderie: see EMBROIDER & ERY] 1. the art or work of ornamenting fabric with needlework; embroidering 2. embroidered work or fabric; ornamental needlework 3. embellishment, as of an account …   English World dictionary

  • embroidery — /em broy deuh ree, dree/, n., pl. embroideries. 1. the art of working raised and ornamental designs in threads of silk, cotton, gold, silver, or other material, upon any woven fabric, leather, paper, etc., with a needle. 2. embroidered work or… …   Universalium

  • embroidery — [[t]ɪmbrɔ͟ɪdəri[/t]] embroideries 1) N VAR Embroidery consists of designs stitched into cloth. The shorts had blue embroidery over the pockets... The panel contains an embroidery. 2) N UNCOUNT Embroidery is the activity of stitching designs onto… …   English dictionary

  • embroidery — noun (plural deries) Date: 14th century 1. a. the art or process of forming decorative designs with hand or machine needlework b. a design or decoration formed by or as if by embroidery c. an object decorated with embroidery 2. elaboration by use …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»