-
21 emballage
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > emballage
-
22 emballage
сущ.1) общ. укладка, ящик, коробка (картонная), экспедиция (на предприятии), обёртка, укупорка, отдел упаковки, тара, упаковка2) мед. укутывание, обёртывание3) спорт. рывок (бегуна перед финишем), велогонка на короткую дистанцию, усилие4) тех. затаривание, оболочка, верхняя приёмная площадка наклонного шахтного ствола, загрузка вагонеток в клеть5) ж.д. насадка бандажа, ошиновка колёс6) метал. анодный эффект7) прост. задержание, арест -
23 emballage
تعبئةتكييسحزمفحمية النهايةرزمصرصندقةلفمواد التغليف والتعبئةورق صر -
24 emballage
nm., conditionnement, (de produits): êbalazho, kondicho-nmê (Albanais). -
25 emballage
-
26 emballage
1. bura2. lanie3. opakowanie4. paczka5. pakowanie -
27 emballage
mупаковка, тара -
28 emballage
mупаковка, тара -
29 emballage
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > emballage
-
30 emballage
-
31 emballage
(l') d' Verpàckung. -
32 emballage
συσκευασία -
33 emballage
1. enkestigado2. enujigo3. pakado4. pakaĵo5. ĉirkaŭilo -
34 emballage sous vide
-
35 emballage consigné
emballage consigné -
36 emballage d' origine
emballage d' origine -
37 emballage non consigné
emballage non consigné -
38 emballage perdu
emballage perdu -
39 emballage à alvéoles
emballage à alvéolesdoordrukstrip, -verpakking -
40 emballage cadeau, paquet cadeau
emballage cadeau, paquet cadeauDictionnaire français-néerlandais > emballage cadeau, paquet cadeau
См. также в других словарях:
emballage — [ ɑ̃balaʒ ] n. m. • XVIe; de emballer 1 ♦ Action d emballer. ⇒ conditionnement, empaquetage. Frais de port et d emballage. Emballage sous vide. Papier d emballage. 2 ♦ Ce qui sert à emballer, enveloppes de matière et de forme diverses dans… … Encyclopédie Universelle
emballage — EMBALLAGE. s. mas. Il se dit De l action de celui qui emballe, et des choses qui servent à emballer. Travailler à l emballage … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
emballage — Emballage. s. m. Action de celuy qui emballe. Il faut payer l emballage … Dictionnaire de l'Académie française
Emballage — (fr., spr. Angballahsch), 1) der Umschlag od. Behälter, worin Waaren verpackt werden; daher Emballiren, Waaren in Wachstuch od. Leinwand einnähen; doppelt emballiren, in Stroh u. Matten, od. in doppelten Fässern verpacken; 2) in kaufmännischen… … Pierer's Universal-Lexikon
Emballage — (franz., spr. angbălāsch ), »Verpackung«, wie Packpapier, Wachstuch, Säcke, nicht aber auch Kisten, Fässer, Flaschen, Blechdosen etc., in die zu versendende Waren gepackt werden; in kaufmännischen Rechnungen auch soviel wie Packkosten, d.h. der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Emballage — (frz., spr. angballahsch ), äußere Umhüllung eines Frachtstücks; emballieren, einballen, verpacken … Kleines Konversations-Lexikon
Emballage — (Verpackung), das Verpackungsmateriale, das verwendet wird, um eine Handelsware oder sonstigen Gegenstand für die Beförderung geeignet zu machen. Die E. kann bestehen in Holz oder Blechkisten, Lattenverschlägen, Packleinwand, Papier; die Behälter … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Emballage — (frz. angballahsch), der Umschlag, in den Waaren verpackt werden; emballiren, Waaren in Papier, Packleinwand etc. verpacken … Herders Conversations-Lexikon
Emballage — Emballage,die:⇨Verpackung … Das Wörterbuch der Synonyme
Emballage — Un emballage est un objet destiné à contenir et à protéger des marchandises, à permettre leur manutention et leur acheminement du producteur au consommateur ou à l’utilisateur, et à assurer leur présentation[1]. Sommaire 1 Étymologie 2 Types… … Wikipédia en Français
EMBALLAGE — s. m. Il se dit de L action de celui qui emballe, et Des choses qui servent à emballer. Travailler à l emballage. Il s est chargé de l emballage de ces marchandises. L emballage a coûté tant. Frais d emballage. Toile d emballage, Sorte de toile … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)