-
41 electrostatic precipitator
English-Russian dictionary of electronics > electrostatic precipitator
-
42 electrostatic precipitator
Англо-русский строительный словарь > electrostatic precipitator
-
43 electrostatic precipitator conditioning chamber
камера кондиционирования электрофильтра
Элемент электрофильтра, предназначенный для обработки газа в целях поддержания определенных физических параметров газа перед подачей его в электрофильтр.
[ ГОСТ 25199-82]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrostatic precipitator conditioning chamber
-
44 electrostatic precipitator collecting cell
пылеосадительная система электрофильтра
Система электрофильтра, состоящая из осадительных электродов и встряхивающих устройств.
[ ГОСТ 25199-82]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrostatic precipitator collecting cell
-
45 electrostatic precipitator collecting chamber
пылеулавливающая камера
Основной элемент пластинчатого электрофильтра, представляющий собой систему двух параллельных пластинчатых электродов, между которыми располагается коронирующий электрод.
[ ГОСТ 25199-82]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrostatic precipitator collecting chamber
-
46 electrostatic precipitator collecting section
пылеулавливающая секция электрофильтра
Внутренняя часть электрофильтра, имеющая самостоятельный вход и выход газа и состоящая из последовательно расположенных полей.
[ ГОСТ 25199-82]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrostatic precipitator collecting section
-
47 electrostatic precipitator field
секция электрофильтра
(часть электрофильтра, обеспечивающая очистку одного из параллельных потоков дымовых газов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrostatic precipitator field
-
48 electrostatic precipitator high-voltage system
система высокого напряжения электрофильтра
Система электрофильтра, состоящая из коронирующих электродов и встряхивающих устройств.
[ ГОСТ 25199-82]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrostatic precipitator high-voltage system
-
49 electrostatic precipitator width
ширина электрофильтра
(расстояние между центрами двух внешних заземлённых осадительных электродов или пластин)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrostatic precipitator width
-
50 (Electrostatic precipitator) Электрофильтр
Power engineering: ESPУниверсальный русско-английский словарь > (Electrostatic precipitator) Электрофильтр
-
51 electrostatic precipitator (электрофильтр)
Ecology: ESPУниверсальный русско-английский словарь > electrostatic precipitator (электрофильтр)
-
52 electrostatic precipitator sampler
elektrostatisches StaubprobenahmegerätEnglish-German dictionary of labour protection > electrostatic precipitator sampler
-
53 electrostatic precipitator sampler
aparato de muestreo de polvo por precipitación electrostáticaEnglish-Spanish dictionary of labour protection > electrostatic precipitator sampler
-
54 electrostatic precipitator sampler
электростатический пылеотборник, электропреципитаторEnglish-Russian dictionary of labour protection > electrostatic precipitator sampler
-
55 electrostatic precipitator sampler
электростатический пылеотборник, электропреципитаторEnglish-Russian labor protection dictionary > electrostatic precipitator sampler
-
56 electrostatic precipitator sampler
échantillonneur électrostatiqueEnglish-French dictionary of labour protection > electrostatic precipitator sampler
-
57 horizontal-flow electrostatic precipitator
English-Russian big polytechnic dictionary > horizontal-flow electrostatic precipitator
-
58 plate electrostatic precipitator
пластинчатый электрофильтр
Электрофильтр, в котором осадительные электроды представляют собой пластины, расположенные параллельно друг другу, а коронирующие электроды размещены вертикально между пластинами.
[ ГОСТ 25199-82]Тематики
EN
DE
электрофильтр с плоскими электродами
электрофильтр с пластинчатыми электродами
(с осадительными электродами, между которыми размещаются коронирующие электроды)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plate electrostatic precipitator
-
59 moving electrode electrostatic precipitator
электрофильтр с движущимися электродами
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
электрофильтр с подвижными электродами
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > moving electrode electrostatic precipitator
-
60 lentoid field electrostatic precipitator
электрофильтр с линзообразным полем
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lentoid field electrostatic precipitator
См. также в других словарях:
Electrostatic precipitator — An electrostatic precipitator (ESP), or electrostatic air cleaner is a particulate collection device that removes particles from a flowing gas (such as air) using the force of an induced electrostatic charge. Electrostatic precipitators are… … Wikipedia
electrostatic precipitator — elektrinis filtras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Aparatas kietosioms arba skystosioms dalelėms iš dujų aukštosios įtampos elektriniame lauke atskirti. atitikmenys: angl. electric filter; electric separator;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
electrostatic precipitator — elektrinis filtras statusas T sritis chemija apibrėžtis Įrenginys kietosioms arba skystosioms dalelėms iš dujų atskirti elektriniame lauke. atitikmenys: angl. electric filter; electric separator; electrostatic precipitator rus. электрофильтр … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
electrostatic precipitator — noun removes dust particles from gases by electrostatic precipitation • Syn: ↑precipitator, ↑Cottrell precipitator • Derivationally related forms: ↑precipitate (for: ↑precipitator) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
electrostatic precipitator — noun Date: 1949 an electrostatic device in chimney flues that removes particles from escaping gases … New Collegiate Dictionary
electrostatic precipitator — a device for removing small particles of smoke, dust, oil, etc., from air by passing the air first through an electrically charged screen that gives a charge to the particles, then between two charged plates where the particles are attracted to… … Universalium
electrostatic precipitator — noun a particulate collection device that removes particles from a flowing gas with electric forces … Wiktionary
Electrostatic Precipitator — A device used to remove particulate matter from the waste gasses of a combustion power plant … Energy terms
electrostatic precipitator — electrostat′ic precip′itator n. elm a device for removing small particles of dust, smoke, etc., from air by means of electrically charged screens and plates … From formal English to slang
precipitator — noun removes dust particles from gases by electrostatic precipitation • Syn: ↑electrostatic precipitator, ↑Cottrell precipitator • Derivationally related forms: ↑precipitate • Hypernyms: ↑electrical device … Useful english dictionary
electrostatic precipitation — noun a process that removes suspended dust particles from a gas by applying a high voltage electrostatic charge to the particles and collecting them on charged plates • Hypernyms: ↑industrial process * * * noun : removal of suspended particles… … Useful english dictionary