-
121 electric
1) электрический
2) электробытовой
– electric arc
– electric autoclave
– electric axis
– electric boiler
– electric conductivity
– electric defocusing
– electric detonator
– electric discharge
– electric displacement
– electric drill
– electric drive
– electric energy
– electric engine
– electric equipment
– electric fidelity
– electric generator
– electric hammer
– electric heater
– electric holder
– electric iron
– electric lock
– electric locking
– electric locomotive
– electric moment
– electric motor
– electric power
– electric quantity
– electric steel-making
– electric susceptibility
– electric vector
– oscillatory electric
electric displacement vector — вектор электрической индукции
electric drawbridge lock — < railways> электрозамок разводного моста
electric indication lock — < railways> электрозащелка известительная, электрозащелка контрольная
electric indication locking — < railways> электрозамыкание известительное
electric power plant — силовая электроустановка, <engin.> электростанция
electric time locking — < railways> электрозамыкание временное
electric traction on railroad — электрификация железных дорог
national electric code — национальные правила по установке электрооборудования
transverse electric wave — < radio> волна поперечная электрическая
wind-turbine electric plant — <energ.> электростанция ветровая
-
122 circuit
------------------------------------------------------------[English Word] circuit[English Plural] circuits[Swahili Word] mzingo[Swahili Plural] mizingo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] zinga V------------------------------------------------------------[English Word] circuit[English Plural] circuits[Swahili Word] mzungusho[Swahili Plural] mizungusho[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] zungua V------------------------------------------------------------[English Word] circuit[English Plural] circuits[Swahili Word] zunguko[Swahili Plural] mazunguko[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] zunguka V------------------------------------------------------------[English Word] electric circuit[English Plural] electric circuits[Swahili Word] saketi ya umeme[Swahili Plural] saketi za umeme[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Terminology] electricity------------------------------------------------------------ -
123 electric
- electric arc welding - electric cigar lighter - electric circuit - electric clock - electric connection - electric connector - electric door opener - electric drill - electric etcher - electric eye - electric field - electric fuse - electric generator - electric hand - electric heater - electric heater coil - electric heating - electric hill-hold switch - electric horn - electric ignition - electric inertia - electric interrupter - electric leakage - electric lighting system - electric lock - electric motor - electric petrol pump - electric ploughing - electric pressure - electric pump - electric repair shop - electric resistance welding - electric riveting - electric service - electric sign - electric soldering - electric starter - electric starting - electric supply - electric swaging - electric system - electric telemeter - electric torch - electric traction - electric tractor - electric tyre groover - electric vulcaniser - electric warming - electric windshield wiper -
124 circuit
1. n1) коло [замкнена траєкторія] польоту3) електр. (електричне) коло; схема, контур, ланцюг4) зв'язок канал, лінія2. v◊•- aerodrome circuit - aerodrome taxi circuit - aerodrome traffic circuit - aeronautical fixed circuit - aeronautical fixed telecommunication network circuit - alarm circuit - alert circuit - amplifying circuit - armed circuit - ATS direct speech circuit - automatic frequency control circuit - auxiliary circuit - backup circuit - broken circuit - built-in test circuit - closed circuit - closed loop circuit - communication circuit - compensating circuit - completed circuit - conference circuit - control circuit - coupling circuit - dc circuit - dedicated circuit - destruct circuit - dial-up circuit - digital circuit - direct circuit - direct speech circuit - duplex circuit - electric circuit - electrical circuit - erection circuit - exciting circuit - failure detection circuit - feed circuit - feedback circuit - field circuit - firing circuit - fixed circuit - ground circuit - ignition circuit - input circuit - integrated circuit - interlocking circuit - landline circuit - left circuit - left-turn circuit - load circuit - locking-out circuit - loop circuit - main trunk circuit - monitoring circuit - multichannel circuit - multipoint circuit - opened circuit - output circuit - parallel circuit - permanent virtual circuit - power supply circuit - printed circuit - protective circuit - radio link circuit - redundant circuit - right circuit - right-turn circuit - satellite circuit - search circuit - self-test circuit - series circuit - short circuit - shorted circuit - standby circuit - starting circuit - switching circuit - timer circuit - traffic circuit - tributary circuit - trunk circuit - virtual circuit - warning circuit - wire circuit -
125 (electric) shunt
электрический шунт
-
[IEV number 151-13-32]EN
(electric) shunt
conductor connected in parallel with part of an electric circuit to divert electric current from that part
[IEV number 151-13-32]FR
shunt (électrique), m
conducteur connecté en parallèle avec une partie d'un circuit électrique pour dériver une fraction du courant électrique qui la traverse
[IEV number 151-13-32]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > (electric) shunt
-
126 circuit
контур; схема; цепь- brake circuit
- charging circuit
- closed circuit
- coil-winding short circuit
- control circuit
- electric circuit
- feed circuit
- feedback circuit
- fluid circuit
- ignition circuit
- lighting circuit
- low-voltage circuit
- magnetic circuit
- open circuit
- primary circuit
- race circuit
- secondary circuit
- short circuit
- test circuit* * *1) цепь; 2) автодром -
127 electric strength of insulation
электрическая прочность изоляции
Испытательное напряжение, прикладываемое в специальных условиях, которое должна выдерживать изоляция устройства
[МЭК 50(151)-78]EN
dielectric strength
maximum voltage between all parts of the electric circuit and the sheath of the thermometer or, in the case of a thermometer with two or more sensing circuits, between two individual circuits which the thermometer can withstand without damage. The measurement conditions for d.c and a.c (with frequency) have to be specified.
[IEC 60751, ed. 2.0 (2008-07)]FR
rigidité diélectrique
tension maximale entre tous les composants du circuit électrique et la gaine du thermomètre ou, dans le cas d’un thermomètre possédant plusieurs circuits de capteurs, entre deux circuits individuels, que le thermomètre peut supporter sans dégradation. Les conditions de mesure pour les tensions continues et alternatives (ainsi que la fréquence) doivent être spécifiées
[IEC 60751, ed. 2.0 (2008-07)]If used in conditions of highly humidity, the dielectric strength or electric performance may be degraded.
[LS Industrial Systems]При эксплуатации (выключателя) в условиях повышенной влажности могут ухудшиться электрическая прочность изоляции и другие электрические характеристики.
[Перевод Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- dielectric rigidity
- dielectric strength
- dielectric withstand
- electric strength of insulation
- insulating strength
- insulator level
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electric strength of insulation
-
128 circuit
1. n1) кругообіг; обертання2) коло; окружність; довжина кола3) об'їзд; обхід; поїздка кружним шляхом; турне4) юр. виїзна сесія суду5) округа6) дільниця; район7) сфера; межі (діяльності)8) цикл; сукупність операцій9) тех. схема; система; мережа, сітка10) ел. ланцюг; контурcircuit breaker — автоматичний вимикач; переривник
2. v1) обходити кругом (навколо); об'їжджати2) обертатися; робити коло* * *I n1) кругообіг; кругообертання; обертання ( навколо чого-небудь); виток ( орбіти); оборот ( супутника); cпeц. круговий обіг, циркуляція2) мaт. Коло; довжина кола; фiз. еликтричне коло ( electric circuit)3) об'їзд; обхід; кругова поїздка; турне; маршрут обходу4) юp. виїзна сесія суду5) округ (судовий, церковний)circuit court — aмep. виїзна сесія окружного суду
6) ділянка, район7) область, сфера; коло, межі ( діяльності)8) цикл; сукупність операцій9) aмep. асоціація спортивних команд11) тex. схема; мережа; система13) eл., paд. контур; схема14) лінія зв'язку; мережа15) aв. круговий політ17) мaт. замкнута крива; контур18) ( двосторонній) канал зв'язку; ( електронна) схемаII v2) робити коло; обертатися, вертітися
См. также в других словарях:
electric circuit — circuit (def. 9a). [1760 70] * * * ▪ electronics path for transmitting electric current. An electric circuit includes a device that gives energy to the charged particles constituting the current, such as a battery or a generator; devices that… … Universalium
electric circuit — elektros grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electric circuit vok. elektrischer Kreis, m; elektrischer Stromkreis, m rus. электрическая цепь, f pranc. circuit électrique, m … Automatikos terminų žodynas
electric circuit — elektrinis kontūras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electric circuit vok. elektrischer Kreis, m rus. электрический контур, m pranc. circuit électrique, m … Fizikos terminų žodynas
electric circuit — elektrinė grandinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electric circuit vok. elektrische Schaltung, f; elektrisches Netzwerk, n; elektrisches Schaltbild, n rus. электрическая цепь, f pranc. circuit électrique, m … Fizikos terminų žodynas
electric circuit — elektrinė schema statusas T sritis chemija apibrėžtis Sąlyginiais ženklais aiškinama grandinės elementų jungimo tvarka. atitikmenys: angl. circuitry; electric circuit rus. электрическая схема … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
electric circuit node — elektros grandinės mazgas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electric circuit node; node of an electric circuit vok. Stromkreisknotenpunkt, m rus. узел электрической цепи, m pranc. nœud d un circuit électrique, m … Automatikos terminų žodynas
electric circuit node — elektrinės grandinės mazgas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electric circuit node vok. Stromkreisknotenpunkt, m rus. узел электрической цепи, m pranc. noeud d un circuit électrique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
electric circuit — noun an electrical device that provides a path for electrical current to flow (Freq. 1) • Syn: ↑circuit, ↑electrical circuit • Hypernyms: ↑electrical device • Hyponyms: ↑bridge, ↑ … Useful english dictionary
electric circuit — noun A path, or an interconnected group of paths (at least one of which is closed), capable of carrying an electric current … Wiktionary
electric circuit — path or line of an electric current … English contemporary dictionary
Electric Circuit — The path followed by electrons from a generation source, through an electrical system, and returning to the source. *** Path followed by electrons from a power source (generator or battery) through an external line (including devices that… … Energy terms