Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

(elect)

  • 1 elect

    [i'lekt] 1. verb
    1) (to choose by vote: He was elected chairman; elected to the committee.) ievēlēt
    2) (to choose (to do something): They elected to go by taxi.) izvēlēties
    2. adjective
    ((placed immediately after noun) chosen for office but not yet in it: the president elect.) []vēlēts
    - electioneer
    - elector
    - electoral
    - electorate
    * * *
    izredzētais; vēlēt; ievēlēt; izraudzīt, izvēlēt; izlemt, nolemt; ievēlēts; izraudzīts, izvēlēts

    English-Latvian dictionary > elect

  • 2 re-elect

    [ri:i'lekt]
    (to elect again: They have re-elected him to Parliament.) ievēlēt no jauna, pārvēlēt

    English-Latvian dictionary > re-elect

  • 3 to elect by ballot

    vēlēt, aizklāti balsojot

    English-Latvian dictionary > to elect by ballot

  • 4 to elect for a four year term

    ievēlēt uz četriem gadiem

    English-Latvian dictionary > to elect for a four year term

  • 5 to elect to become a doctor

    nolemt kļūt par ārstu

    English-Latvian dictionary > to elect to become a doctor

  • 6 democracy

    [di'mokrəsi]
    plural - democracies; noun
    ((a country having) a form of government in which the people freely elect representatives to govern them: Which is the world's largest democracy?; He believes in democracy.) demokrātija, demokrātisms
    - democratic
    - democratically
    * * *
    demokrātija, demokrātiska valsts; demokrātisms

    English-Latvian dictionary > democracy

  • 7 poll

    [pəul] 1. noun
    1) (an election: They organized a poll to elect a president.) vēlēšanas; balsošana
    2) (the number of votes: There has been a heavy poll (= a large number of votes).) balsu skaits
    3) ((also opinion poll) a test of public opinion by asking people questions.) sabiedriskās domas aptauja
    2. verb
    (to receive a number of votes: He polled fifty per cent of the votes.) iegūt balsis
    - polling-station
    - go to the polls
    * * *
    papagailis; koks ar apgrieztiem zariem; balsošana; vēlētāju saraksts; bezragu dzīvnieks, dzīvnieks ar apgrieztiem ragiem; galva; balsu skaitīšana; balsu skaits; vēlēšanu iecirknis; aptauja; balsot; apzāģēt, apgriezt; apcirpt; reģistrēt vēlētājus; sarīkot vēlēšanas; iegūt balsis; skaitīt balsis; organizēt aptauju; apzāģēts, apgriezts

    English-Latvian dictionary > poll

  • 8 return

    [rə'tə:n] 1. verb
    1) (to come or go back: He returns home tomorrow; He returned to London from Paris yesterday; The pain has returned.) atgriezties
    2) (to give, send, put etc (something) back where it came from: He returned the book to its shelf; Don't forget to return the books you borrowed.) atdot; atlikt atpakaļ
    3) (I'll return to this topic in a minute.) atgriezties (pie temata)
    4) (to do (something) which has been done to oneself: She hit him and he returned the blow; He said how nice it was to see her again, and she returned the compliment.) atbildēt (ar to pašu)
    5) ((of voters) to elect (someone) to Parliament.) ievēlēt (parlamentā)
    6) ((of a jury) to give (a verdict): The jury returned a verdict of not guilty.) nolasīt spriedumu
    7) ((in tennis etc) to hit (a ball) back to one's opponent: She returned his serve.) atsist (bumbu u.tml.)
    2. noun
    1) (the act of returning: On our return, we found the house had been burgled; ( also adjective) a return journey.) atgriešanās
    2) (especially in United Kingdom, a round-trip ticket, a return ticket: Do you want a single or a return?) biļete ‘turp un atpakaļ'
    - return match
    - return ticket
    - by return of post
    - by return
    - in return for
    - in return
    - many happy returns of the day
    - many happy returns
    * * *
    atgriešanās; atdošana; apgrozība, ienākums, peļņa; atskaite, ziņojums; vēlēšanu rezultāts; ievēlēšana; atsišana; recidīvs; atgriezties; atdot; atlikt atpakaļ; paziņot; atbildēt; atkārtoties; ievēlēt; dot

    English-Latvian dictionary > return

См. также в других словарях:

  • Elect — • Denotes in general one chosen or taken by preference from among two or more; as a theological term it is equivalent to chosen as the object of mercy or Divine favour, as set apart for eternal life Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006.… …   Catholic encyclopedia

  • Elect — E*lect , a. [L. electus, p. p. of eligere to elect; e out + legere to choose. See {Legend}, and cf. {Elite}, {Eclectic}.] 1. Chosen; taken by preference from among two or more. Colors quaint elect. Spenser. [1913 Webster] 2. (Theol.) Chosen as… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • elect — vt 1: to select by vote for an office, position, or membership 2: to make a selection of elect ed her statutory share over the gift under the will vi: to choose an elective share the right of a spouse to elect against the will …   Law dictionary

  • elect — [ē lekt′, ilekt′] adj. [ME < L electus, pp. of eligere, to pick out, choose < e , out + legere, to pick, choose: see LOGIC] 1. chosen; given preference 2. elected but not yet installed in office: usually used in combination [the mayor… …   English World dictionary

  • Elect — E*lect , n. 1. One chosen or set apart. [1913 Webster] Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delighteth. Is. xlii. 1. [1913 Webster] 2. pl. (Theol.) Those who are chosen for salvation. [1913 Webster] Shall not God avenge… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Elect — E*lect , v. t. [imp. & p. p. {Elected}; p. pr. & vb. n. {Electing}.] 1. To pick out; to select; to choose. [1913 Webster] The deputy elected by the Lord. Shak. [1913 Webster] 2. To select or take for an office; to select by vote; as, to elect a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • -elect — suffix ► used after the title of an official job to refer to someone who has been chosen by vote to do that job, but who has not yet started doing it: »Mr Theroux is chairman elect of the Promotion Marketing Association. → Compare DESIGNATE(Cf.… …   Financial and business terms

  • elect — adj picked, *select, exclusive Analogous words: *choice, exquisite, rare: selected, preferred, chosen, singled out (see CHOOSE): redeemed, saved, delivered (see RESCUE vb) Antonyms: reprobate (in theology) Contrasted words: rejected, repudiated,… …   New Dictionary of Synonyms

  • elect — ► VERB 1) choose (someone) to hold public office or another position by voting. 2) opt for or choose to do something. ► ADJECTIVE 1) chosen or singled out. 2) elected to a position but not yet in office: the President Elect. DERIVATIVES electable …   English terms dictionary

  • Elect — Elect., Abbreviatur auf Recepten: Electuarium …   Pierer's Universal-Lexikon

  • ELECT — ELECT., сокращение лат. слова electua rium кашка, употребляемое в рецепте …   Большая медицинская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»