Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

(elan)

  • 121 anzeigen

    vt 1. bildirmək, məlumat vermək; 2. elan etmək, xəbər vermək, den Empfang \anzeigen alğını təsdiq etmək; 3. faş etmək; şeytanlamaq; einen Dieb \anzeigen oğrunu ifşa etmək; 4.: das zeigt nichts Gutes an bundan yaxşı şey gözləmək olmaz; es für angezeigt halten nəyisə münasib hesab etmək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > anzeigen

  • 122 Anzeiger

    m (6), \Anzeigerin f (12) 1. elan verən; 2. xəbərçi; 3. göstərici; 4. xəbərlər (məcmuə adı); 5. elek. indikator; 6. hərb. siqnalçı, yol (istiqamət) göstərən

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Anzeiger

  • 123 Aufgebot

    n 1. elan; 2. hərb. çağırış; 3. dəstə (polis); 4. unter \Aufgebot aller Kräfte var qüvvə ilə

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Aufgebot

  • 124 Ausschild

    n lövhə; \Ausschildzettel m elan

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Ausschild

  • 125 Ausnahmefall

    m müstəsna hal; \Ausnahmefallgericht n fövqəladə məhkəmə; \Ausnahmefallgesetz n müstəsna qanun; \Ausnahmefallzustand m fövqəladə vəziyyət; den \Ausnahmefallzustand verhängen (über A) fövqəladə vəziyyət elan etmək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Ausnahmefall

  • 126 Ausruf

    m 1. çağırış, səs, qışqırtı; 2. elan, bildiriş; 3. qram. nida

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Ausruf

  • 127 ausrufen

    I vt (als A, zu D) ucadan çağırmaq, bildirmək; elan etmək (təntənə ilə); II vi ucadan demək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > ausrufen

  • 128 ausschreien

    I vt qışqırmaq, çığırmaq, qışqırıb demək, elan etmək; tərifləmək (malı); er wird es überall \ausschreien o bunu hər yerdə danışacaq; sich (D) die Lunge \ausschreien əldən düşüncə qışqırmaq; II vi çığırmaqdan əl çəkmək; III sich \ausschreien yorulana qədər qışqırmaq, qışqırmaqdan yorulmaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > ausschreien

См. также в других словарях:

  • élan — élan …   Dictionnaire des rimes

  • Élan — Pour les articles homonymes, voir Élan (homonymie), Éland et L Orignal …   Wikipédia en Français

  • Elan — may refer to:Computer related: *ELAN, an emulated LAN *Elan, another name for the 1980s Enterprise 128 home computer *Elan Graphics, computer graphics subsystem for mid 1990s Silicon Graphics workstations *Elan programming language, an… …   Wikipedia

  • Elan — bezeichnet: Elan Valley, Gebiet in Wales Elan (Pruth), Nebenfluss des Pruth ELAN, Programmiersprache Elán, slowakische Rockgruppe Elan (Unternehmen), slowenischer Skihersteller Elan Corporation, irisch amerikanische Biotechfirma Lotus Elan, ein… …   Deutsch Wikipedia

  • élan — 1. (é lan) s. m. 1°   Mouvement pour s élancer. Il prit son élan. L élan qu il avait le fit tomber. •   Il partit comme un trait, mais les élans qu il fit Furent vains...., LA FONT. Fabl. VI, 10.    N avancer que par élans, avancer par des… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Elán — Pays d’origine  Slovaquie …   Wikipédia en Français

  • Elan — Saltar a navegación, búsqueda Elan puede referirse a: Automóviles: Elan (Marca), marca eslovena de artículos deportivos. Lotus Elan, modelo de los años 60 y años 90 de Lotus Cars. Personajes: Elan, cantante mexicana. Obtenido de Elan Categoría:… …   Wikipedia Español

  • Elan — Sm Schwung, Energie erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. élan, einer lautlich unregelmäßigen Ableitung von frz. élancer vorwärtsschnellen , zu frz. lancer schleudern , aus spl. lanceāre die Lanze schwingen , zu l.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • elan — èlān (Ø, za što) m <G elána> DEFINICIJA životni poticaj kao osnova stvaranja [imati elana; (raditi) s elanom]; energija, polet, zamah, zanos SINTAGMA élan vital (izg. elȃn vitȃl) fil. životni polet, životni zamah, čovjekova kreativna snaga …   Hrvatski jezični portal

  • Elan — Elan: Elan словенский производитель лыж Lotus Elan серия автомобилей …   Википедия

  • Élan — País …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»