-
1 ekstrakt
estratto -
2 estratto
I. agg. i nxjerrua.II. n. ekstrakt, pjesë e nxjerrë ( nga një libër). -
3 aniseed
['ænisi:d] n. anason, ekstrakt farësh anasoni -
4 clip
clip I [klip] n.,v. -n 1. kapëse (aktesh). 2. krehër (fishekësh). 3. tek. kllapë, fashetë (për tuba). 4. karficë /-v 1. mbërthej; kap me kapëse. 2. shtrëngojclip II [klip] v.,n. -v 1. qeth. 2. pres, shkurtoj (me gërshërë). 3. i ha (fjalët). 4. gris, i bëj vrimë (biletës). 5. qëlloj, godas. 6. zhrg. mashtroj, ia hedh (në llogari) /-n 1. qethje. 2. lesh i qethur. 3. ecje e shpejtë. 4. goditje, shpullë. 5. kin., rad.,tv. pjesë e shkurtër, ekstrakt. 6. gj.fol. rast; here.● at one clip me tërë shpejtësinë.● clipboard ['klipbo:d] n. dërrasë me mbërtheckë për të mbajtur letrat -
5 infuse
[in'fju:z] vt 1. mbush me, injektoj; i njgjall (besim, guxim etj). 2. zbruj, zhys në lëng (për t'i nxjerrë esencat)● infusion [in'fju:zhën] n 1. zbrujtje, zhytje në lëng. 2. ekstrakt, infuzion, çaj( ZBRUJTJE f. sh. Veprimi dhe gjendja sipas kuptimeve të foljeve ZBRUJ, ZBRUHEM. Zbrujtja e kores. Zbrujtja e duhanit.)( ZBRUJ kal. 1. E bëj të butë si brumë diçka të fortë a të thatë, duke e përzier me ujë ose me ndonjë lëng tjetër dhe duke engjeshur; e zbut diçka të fortë a të thatë, duke e lagur me ujë ose me ndonjë lëng tjetër. Zbrun bukën (biskotën, koret). Zbrunte dheun. Zbrun duhanin (barin). Zbrun lëkurën (kallot). E zbrujti shiu. E zbrujti me ujë.2. fig. E bëj më të dobët a më të pafuqishëm, e dobësoj; e zbut. Ia zbrujti ndjenjat ( qëndrimin, synimet, idealin). 3. fig. E rrah shumë dikë, e bëj pelte, e zhdëp. Ia zbrujti shpinën. E zbrujti në dru.) -
6 infusion
[in'fju:zhën] n 1. zbrujtje, zhytje në lëng. 2. ekstrakt, infuzion, çaj.( ZBRUJTJE f. sh. Veprimi dhe gjendja sipas kuptimeve të foljeve ZBRUJ, ZBRUHEM. Zbrujtja e kores. Zbrujtja e duhanit.)( ZBRUJ kal. 1. E bëj të butë si brumë diçka të fortë a të thatë, duke e përzier me ujë ose me ndonjë lëng tjetër dhe duke engjeshur; e zbut diçka të fortë a të thatë, duke e lagur me ujë ose me ndonjë lëng tjetër. Zbrun bukën (biskotën, koret). Zbrunte dheun. Zbrun duhanin (barin). Zbrun lëkurën (kallot). E zbrujti shiu. E zbrujti me ujë.2. fig. E bëj më të dobët a më të pafuqishëm, e dobësoj; e zbut. Ia zbrujti ndjenjat ( qëndrimin, synimet, idealin). 3. fig. E rrah shumë dikë, e bëj pelte, e zhdëp. Ia zbrujti shpinën. E zbrujti në dru.)
См. также в других словарях:
ekstrakt — èkstrakt m <G mn kātā> DEFINICIJA 1. proizvod dobiven (ob. zgusnut koncentriranim bitnim svojstvom) od neke tvari, namirnice, začina itd. [ekstrakt limuna; ekstrakt ružinog ulja; ekstrakt vanilije] 2. izvadak iz teksta [ekstrakt rasprave]… … Hrvatski jezični portal
ekstrakt — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. ekstraktkcie {{/stl 8}}{{stl 7}} roztwór otrzymywany w wyniku ekstrakcji; wyciąg : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ekstrakt roślinny. Ekstrakt leczniczy. <łac.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
èkstrakt — m 〈G mn kātā〉 1. {{001f}}proizvod dobiven (ob. zgusnut koncentriranim bitnim svojstvom) od neke tvari, namirnice, začina itd. [∼ limuna; ∼ ružinog ulja] 2. {{001f}}izvadak iz teksta [∼ rasprave] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ekstrákt — a m (ȃ) trdna ali sirupu podobna snov, dobljena z ekstrakcijo, izvleček: tobakov ekstrakt; ekstrakti iz zdravilnih zelišč; tovarna za taninov ekstrakt / mesni ekstrakt; kis iz kisovega ekstrakta; limonin ekstrakt v prahu; pren. fantazija je… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ekstrakt — m IV, D. u, Ms. ekstraktkcie; lm M. y «wyciąg z substancji roślinnej lub zwierzęcej; zgęszczony preparat z tego wyciągu» Ekstrakt bulionu. Ekstrakt kawowy. Ekstrakty lecznicze, spożywcze. ‹łac.› … Słownik języka polskiego
Ekstrakt — Uddrag, udtræk … Danske encyklopædi
ekstrakt — eks|trakt sb., en el. et, er, erne (koncentreret udtræk el. afkog; uddrag, sammendrag) … Dansk ordbog
A-ONE — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
elìksīr — m 〈G eliksíra〉 1. {{001f}}ljekovito piće, najfiniji ekstrakt neke tvari [životni ∼] 2. {{001f}}pov. a. {{001f}}sredstvo koje je, prema uvjerenju alkemičara, moglo kovine pretvoriti u zlato b. {{001f}}čudotvorni napitak koji produžuje život 3.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
esèncija — (èsēncija) ž 1. {{001f}}glavni sadržaj; bitnost, bit, srž [to je ∼ njegove filozofije] 2. {{001f}}a. {{001f}}najvažniji sastavni dio izvađen iz raznih droga b. {{001f}}ekstrakt od voća, plodova [octena ∼] c. {{001f}}mirisna hlapljiva ulja koja se … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
penicìlīn — m 〈G penicilína〉 farm. ekstrakt plijesni Penicillium notatum, organska kiselina C9H11O4N2S{{tag1=0}}⋅{{/tag1}}CH2{{tag1=0}}⋅{{/tag1}}C6H5, lijek kod mnogih infektivnih bolesti, antibiotik ✧ {{001f}}nlat … Veliki rječnik hrvatskoga jezika