-
81 kidobó
ejector -
82 kivetõ
ejector -
83 lövettyû
ejector -
84 tölténykivetõ szerkezet
ejector -
85 эжектор
ejector, ejector pump, jet pump* * *эже́ктор м.
ejectorводостру́йный эже́ктор — water-jet ejectorдвухступе́нчатый эже́ктор — two-stage ejectorму́сорный эже́ктор — garbage ejectorнизконапо́рный эже́ктор — low-head ejectorотса́сывающий эже́ктор — exhaust ejectorпарово́й эже́ктор — steam-jet ejectorпаростру́йный эже́ктор — steam-jet ejectorпусково́й эже́ктор — starting ejector -
86 эжектор
ejector
струйный аппарат, в котором для отсасывания газов или жидкостей используется кинематичеекая энергия другогo газа или жидкости. — device consisting of а nozzle, mixing tube, and diffuser utilizing the kinetic energy of a fluid stream to pump another fluid
- (насос) — jet pump
устройство для создания циркуляции воздуха, охлаждающего воздушно-масляный радиатор при работе на земле. — for ground operation, the cooling air of the air-oil cooler is circulated through the cooler exit by a jet pump.
- двигателя — engine ejector
управляемое устройство реактивного сопла, служащее дпя дополнительного понижения уровня шума двигателя. в э. находятся створки реверсирования тяги. — the ejector may be extended to а position aft of the exhaust nozzle to assist the nozzle in reducing engine noise level. the ejector houses thrust brake buckets.
-, убираемый (реверса тяги) — retractable ejector
the method of thrust reversal uses a retractable ejector and bucket-type doors.
выпускать э. — extend ejector
убирать э. — retract ejectorРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > эжектор
-
87 эжектор
-
88 блок выталкивателей
выталкиватель, выталкивающая пластина — ejector blade
Русско-английский новый политехнический словарь > блок выталкивателей
-
89 эжектор
-
90 редуктор винтового привода эжектора
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > редуктор винтового привода эжектора
-
91 эжектор
-
92 гнездо отражателя
Русско-английский военно-политический словарь > гнездо отражателя
-
93 ось отражателя
Русско-английский военно-политический словарь > ось отражателя
-
94 выталкиватель
ejector, pin knockout, knockout, knockout pin метал., ( для анодов) puncher, puller, pusher, ram, ( пресс-формы) takeout* * *выта́лкиватель м.
pusher, ejectorпечно́й выта́лкиватель — furnace pusherвыта́лкиватель семя́н — seed ejector bladeвыта́лкиватель сли́тков — ingot pusherвыта́лкиватель центра́льного ли́тника — sprue elector* * * -
95 отражатель эжектор (биатлон)
отражатель эжектор
Синоним термина экстрактор/выбрасыватель.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
ejector
Another term for extractor.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отражатель эжектор (биатлон)
-
96 струйный насос
-
97 эжекторный маслораспылитель
Русско-английский политехнический словарь > эжекторный маслораспылитель
-
98 струйный насос
-
99 ежекторен клапан
ejector valveejector valvesБългарски-Angleščina политехнически речник > ежекторен клапан
-
100 ежекторна дюза
ejector nozzleejector nozzles
См. также в других словарях:
ejector — EJECTÓR, ejectoare, s.n. 1. Aparat care serveşte la evacuarea unui fluid dintr un rezervor. 2. Dispozitiv la armele de vânătoare basculante, care, la deschiderea acestora, extrage şi aruncă din ţeavă tubul cartuşului. 3. Dispozitiv folosit la… … Dicționar Român
Ejector — E*ject or, n. 1. One who, or that which, ejects or dispossesses. [1913 Webster] 2. (Mech.) A jet jump for lifting water or withdrawing air from a space. [1913 Webster] 3. That part of the mechanism of a breech loading firearm which ejects the… … The Collaborative International Dictionary of English
Ejector — Ejector. См. Выталкиватель. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
ejector — |ètô| s. m. 1. Aparelho para fazer sair água de um reservatório ou para produzir a evacuação dum fluido, por meio dum jato de vapor. 2. Peça que serve para extrair do cano das armas de fogo os cartuchos vazios. ♦ [Portugal] Grafia de ejetor… … Dicionário da Língua Portuguesa
ejector — is spelt or, not er … Modern English usage
ejector — One who ejects, puts out, or dispossesses another. @ casual ejector The nominal defendant in an action of ejectment; so called because, by a fiction of law peculiar to that action, he is supposed to come casually or by accident upon the premises… … Black's law dictionary
ejector — One who ejects, puts out, or dispossesses another. @ casual ejector The nominal defendant in an action of ejectment; so called because, by a fiction of law peculiar to that action, he is supposed to come casually or by accident upon the premises… … Black's law dictionary
ejector — A device used for forcibly expelling (ejecting) a substance. saliva e. a hollow, perforated suction tube used in the evacuation of saliva or liquid debris from the oral … Medical dictionary
ejector — noun Ejector is used before these nouns: ↑seat … Collocations dictionary
ejector — i. A form of jet pump used to transfer fluids from one location to another. Ejectors are normally used in the feeder or the main tank, in which the booster pump is installed to ensure that this tank is never empty. The ejectors suck in fuel from… … Aviation dictionary
ejector — ežektorius statusas T sritis chemija apibrėžtis Siurblys, kurio darbinė medžiaga dujos. atitikmenys: angl. ejector rus. эжектор ryšiai: sinonimas – čiurkšlinis siurblys … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas