-
1 einzeln
'aɪntsəlnadvséparément, individuellement, en particuliereinzeln136e9342ei/136e9342nzeln ['e39291efai/e39291efn7a05ae88ts/7a05ae88əln]I Adjektiv1 (separat) Beispiel: ein einzelner Teller kostet... une assiette seule coûte...; Beispiel: die einzelnen Teile des Regals les différentes parties de l'étagère2 (individuell) Beispiel: ein einzelner Mensch un individu seul; Beispiel: jeder einzelne Bürger chaque citoyen à lui tout seul3 (gesondert, einsam) isolé(e)4 (einige wenige) Beispiel: einzelne Gäste quelques rares invités; Beispiel: einzelne Fragen des questions isolées6 substantivisch (manches) Beispiel: Einzelnes habe ich nicht verstanden je n'ai pas compris certaines chosesWendungen: im Einzelnen en détailII Adverbabgeben, verkaufen, kaufen séparément; Beispiel: bitte einzeln eintreten! une seule personne à la fois, s'il vous plaît! -
2 Person
pɛr'zoːnfpersonne f, individu m, personnalité f, personnage mPersonPersb8b49fd9o/b8b49fd9n [pεr'zo:n] <-, -en>4 Jura Beispiel: juristische Person personne Feminin morale; Beispiel: natürliche Person personne physique -
3 Pulsschlag
См. также в других словарях:
einzelner — einzelner … Deutsch Wörterbuch
(einzelner) Parkplatz — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Ich habe mein Auto auf dem Parkplatz gelassen … Deutsch Wörterbuch
einzelner Wirbelzopf — pavienis sūkurys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. discrete vortex; single vortex vok. einzelner Wirbelzopf, m rus. изолированный вихрь, m; отдельный вихрь, m; уединённый вихрь, m pranc. tourbillon solitaire, m … Fizikos terminų žodynas
Absterben einzelner Glieder — Absterben einzelner Glieder, s. Einschlafen der Glieder … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Liste der höchsten Gebäude einzelner europäischer Staaten — Die folgende Liste stellt die höchsten Wolkenkratzer einzelner europäischer Staaten dar. Aufgeführt werden nur Gebäude, nicht jedoch Sendemasten, Fernseh oder Fernmeldetürme, Schornsteine, Kirchtürme, Minarette oder ähnliche Bauwerke. Land Name… … Deutsch Wikipedia
Liste der höchsten Bauwerke einzelner Staaten — Inhaltsverzeichnis 1 Afghanistan 2 Ägypten 3 Algerien 4 Andorra 5 Argentinien … Deutsch Wikipedia
Erträglich ist der Mensch als Einzelner… — См. Мужик умен, да мир дурак … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Rückbildungsprozess einzelner Organe — Involution … Universal-Lexikon
Gametangienstand — Einzelner Gametophor des Laubmooses Physcomitrella patens . Der Fachausdruck Gametophor [1] [2] oder auch Gametangiophor [3] … Deutsch Wikipedia
Gametangienträger — Einzelner Gametophor des Laubmooses Physcomitrella patens . Der Fachausdruck Gametophor [1] [2] oder auch Gametangiophor [3] … Deutsch Wikipedia
Gametangiophor — Einzelner Gametophor des Laubmooses Physcomitrella patens . Der Fachausdruck Gametophor [1] [2] oder auch Gametangiophor [3] … Deutsch Wikipedia