Перевод: со всех языков на азербайджанский

с азербайджанского на все языки

(ein+amt)

  • 1 Amt

    n (5) 1. vəzifə, qulluq; vom \Amts wegen vəzifəsinə görə; 2. idarə, kontor (teleqraf, poçta); das Auswärtige \Amt Xarici İşlər Nazirliyi; 3. telefon stansiyası; 4. inzibati vahidlik; des \Amtes entheben vəzifədən kənarlaşdırmaq; ein \Amt bekleiden vəzifə tutmaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Amt

  • 2 bekleiden

    vt 1. (mit D) geymək; geyindirmək; örtmək (nə iləsə); die Wand mit einem Teppich \bekleiden divara xalça vurmaq; 2.: ein Amt \bekleiden vəzifədə tutmaq; er bekleidet das Amt eines Schuldirektors o, məktəb direktoru vəzifəsindədir; o, məktəb müdiridir; 3. tex. haşiyələmək, üz çəkmək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > bekleiden

  • 3 niederlegen

    I vt 1. qoymaq, yıxmaq, salmaq; 2. öhdəsindən atmaq, üzərindən atmaq; ein Amt \niederlegen işi öz üzərindən atmaq; die Arbeit \niederlegen işləməmək (tətil etmək); 3.: seine Gedanken \niederlegen öz fikrini yazılı surətdə ifadə etmək; II sich \niederlegen uzanmaq, yatmaq; \niederlegenmachen vt 1. söymək, danlamaq; 2. öldürmək; məhv etmək, kökünü kəsmək; \niederlegenmetzeln vt qırmaq, qırıb-tükətmək; \niederlegenreißen vt qopartmaq; xarab etmək, korlamaq; sındırmaq, sökmək (ev); \niederlegenschießen vt 1. atəş açıb öldürmək; 2. atılmaq (yuxarıdan)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > niederlegen

  • 4 aufgeben

    vt 1. vermək (tapşırıq, dərs və s.); j-m ein Rätsel \aufgeben kiməsə tapmaca demək; 2. imtina etmək; die Hoffnung \aufgeben ümidini itirmək; das Amt \aufgeben vəzifədən boyun qaçırmaq; vəzifədən əl çəkmək; den Streit \aufgeben mübahisəni kəsmək; einen Kranken \aufgeben xəstəni ümidsiz hesab etmək; 3. idm. uduzmaq; şahm. birəl/bir partiya təslim olmaq; den Titel an seinen Mitbewerber \aufgeben müssen çempion adını öz rəqibinə uduzmaq; 4. idm. ötürmək (topu); 5. təhvil vermək (baqaj, məktub və s.); den Geist \aufgeben ölmək, canı çıxmaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > aufgeben

  • 5 Würde

    f (11) 1. ləyaqət; 2. rütbə, ad; ein Mann in Amt und \Würden yaxşı vəzifəli şəxs

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Würde

См. также в других словарях:

  • ein Amt innehaben — ein Amt bekleiden; amten (schweiz.); amtieren …   Universal-Lexikon

  • ein Amt bekleiden — amten (schweiz.); amtieren; ein Amt innehaben …   Universal-Lexikon

  • Ich hab hier bloß ein Amt und keine Meinung —   Der Satz stammt aus Schillers »Wallenstein« (Wallensteins Tod, I, 5). Es ist die Antwort, mit der sich der als schwedischer Unterhändler auftretende Oberst Wrangel, von Wallenstein nach seiner Meinung befragt, einer persönlichen Stellungnahme… …   Universal-Lexikon

  • Amt Netphen — im Kreis Siegen Amtsgliederung …   Deutsch Wikipedia

  • Amt Burbach — im Kreis Siegen Amtsgliederung …   Deutsch Wikipedia

  • Amt Eiserfeld — im Kreis Siegen Amtsgliederung …   Deutsch Wikipedia

  • Amt Ferndorf — im Kreis Siegen Amtsgliederung …   Deutsch Wikipedia

  • Amt Freudenberg — im Kreis Siegen Amtsglied …   Deutsch Wikipedia

  • Amt Weidenau — im Kreis Siegen Amtsgliederung …   Deutsch Wikipedia

  • Amt Hemer — (dunkelgelb im Südosten) im Kreis Iserlohn bis 1974 Das Amt Hemer war ein Amt im nordwestlichen Sauerland, das von 1841 bis 31. Dezember 1974 bestand. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte …   Deutsch Wikipedia

  • Amt Berleburg — im Kreis Wittgenstein Amtsglieder …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»