-
1 egzaminować
(-uję, -ujesz)* * *ipf.1. (= poddawać egzaminowi) test, give an exam(ination) ( z czegoś in sth); egzaminować z biologii give an exam(ination) in biology.2. (= badać) examine, inspect; egzaminować kogoś wzrokiem look sb over, size sb up.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > egzaminować
-
2 egzaminować
глаг.• допрашивать• изучать• изучить• исследовать• опрашивать• освидетельствовать• осматривать• проверить• проверять• рассматривать• рассмотреть• экзаменовать* * *egzaminowa|ć\egzaminowaćny несов. экзаменовать;\egzaminować z fizyki экзаменовать по физике;
● \egzaminować kogoś wzrokiem смотреть испытующим взглядом на кого-л.* * *egzaminowany несов.экзаменова́тьegzaminować z fizyki — экзаменова́ть по фи́зике
-
3 egzaminować
egzaminować [ɛgzaminɔvaʨ̑]vt\egzaminować kogoś [z czegoś] jdn in etw +dat prüfen [ lub examinieren] -
4 egzaminować
-
5 egzaminować
1. examiner2. interroger -
6 egzaminować
[егзаміновачь]v.ndk -
7 egzaminować
екзаменувати -
8 egzaminować
ekzámen alu, ekzámen qabul itü -
9 egzaminować
1 eksaminin2 litisin3 siyasatin4 suriin5 surí' -
10 egzaminować
barlamak; esetmek; ýaltaklamak -
11 egzaminować
εξετάζω -
12 egzaminować egzamin·ować
-
13 egzaminować kogoś wzrokiem
смотре́ть испыту́ющим взгля́дом на кого́-л. -
14 egzaminować się
[егзаміновачь шіĕ]v.ndk -
15 przeegzaminować
przeegzaminować pf →LINK="egzaminować" egzaminować -
16 przepytywać
глаг.• расспрашивать* * *przepytywa|ć\przepytywaćny несов. 1. опрашивать; экзаменовать;2. расспрашивать, разузнавать, разведывать+1. egzaminować 2. przepytywać się, wywiadywać się
* * *przepytywany несов.1) опра́шивать; экзаменова́ть2) расспра́шивать, разузнава́ть, разве́дыватьSyn: -
17 przeegzaminować
-uję, -ujesz; vb od egzaminować* * *pf.examine, test; przeegzaminować kogoś z czegoś test sb in sth.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przeegzaminować
-
18 pytać
pytać kogoś (o coś/czy...) — to ask sb (about sth/if...)
pytać kogoś z fizyki/z historii Anglii — to give sb an oral in physics/on English history
pytać (kogoś) o drogę/godzinę — to ask (sb) the way/time
* * *ipf.1. (= zwracać się z pytaniem) ask; pytać o cenę czegoś ask sb the price of sth; pytać o drogę ask sb the way, ask for directions; pytać o godzinę ask sb (for) the time; pytać o kogoś ask after sb; pytać o pozwolenie ask for permission; pytać kogoś o radę ask sb's advice; pytał o ciebie dyrektor the director has been asking about you; kpisz, czy o drogę pytasz? pot. did you just get off the boat?2. (= egzaminować) give an oral; pytać kogoś z angielskiego give sb an oral in English.ipf.zob. pytać 1.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pytać
-
19 spytać
(-am, -asz); vb; od (pytać)* * *pf.1. ask (kogoś o coś/czy... sb about sth/if...); spytać kogoś o drogę/godzinę ask sb the way/time; spytać kogoś o radę ask sb's advice.2. (= egzaminować) give (sb) an oral ( z czegoś in l. on sth).pf.ask.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spytać
-
20 ustnie
adv(przekazać, zawiadomić) verbally; ( egzaminować) orally* * *adv.orally, verbally, by word of mouth.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ustnie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
egzaminować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, egzaminowaćnuję, egzaminowaćnuje, egzaminowaćany {{/stl 8}}– przeegzaminować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przeprowadzać egzamin; poddawać egzaminowi :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
egzaminować — ndk IV, egzaminowaćnuję, egzaminowaćnujesz, egzaminowaćnuj, egzaminowaćował, egzaminowaćowany «poddawać egzaminowi; sprawdzać czyjeś wiadomości naukowe lub fachowe» Egzaminować uczniów z kilku przedmiotów. przen. «badać, oglądać; wyciągać na… … Słownik języka polskiego
экзамен — народн. экзамент (Чехов), отсюда экзаминовать, экзаминировать. И то и другое – начиная с эпохи Петра I; см. Смирнов 343. Первое – через польск. egzamen, egzamin (Sɫown. Warsz. I, 673), egzaminowac, а форма на ировать – через нем. eхaminieren.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
egzaminowanie — n I rzecz. od egzaminować Egzaminowanie studentów … Słownik języka polskiego
podchwytliwie — podchwytliwieej przysłów. od podchwytliwy Egzaminować kogoś podchwytliwie … Słownik języka polskiego
pytać — ndk I, pytaćam, pytaćasz, pytaćają, pytaćaj, pytaćał, pytaćany 1. «zwracać się do kogoś w formie wymagającej odpowiedzi w celu uzyskania jakiejś informacji, wiadomości, zezwolenia na coś; informować się, indagować, zapytywać» Pytać o drogę, o… … Słownik języka polskiego
kosić — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, koszę, kosićsi, koś, koszony {{/stl 8}}– skosić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ścinać zboże, trawę, zielonki kosą lub przy użyciu maszyny : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odpytywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, odpytywaćtuję, odpytywaćtuje, odpytywaćany {{/stl 8}}– odpytać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa, odpytywaćam, odpytywaća, odpytywaćają, odpytywaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} stawiając wiele pytań, sprawdzać czyjś stan… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
podchwytliwie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., podchwytliwieej {{/stl 8}}{{stl 7}} w sposób podstępny, stawiając podchwytliwe pytania, łapiąc za słowa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pytać, egzaminować podchwytliwie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przeegzaminować — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}egzaminować {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pytać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, pytaćam, pytaća, pytaćają, pytaćany {{/stl 8}}– spytać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa {{/stl 8}}{{stl 7}} zadawać pytania; zapytywać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pytać kogoś o zdrowie, o dzieci, o radę, o datę, o… … Langenscheidt Polski wyjaśnień